Legislator Case Law & Legislation
I CSK 395/18 AI generated

Cassation appeal dismissed; Supreme Court bound by lower court's fact-finding and procedural corrections.

Case Number I CSK 395/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a contractor against a lower court's judgment. The contractor argued that the second-instance court erred in finding he failed to prove completion of the work and ignored significant evidence, while also claiming the judgment's reasoning was flawed due to a judge's signature issue. The court rejected these claims because it is bound by the lower court's established facts and cannot re-evaluate evidence, and confirmed the signature defect was corrected ex officio.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court may accept a cassation appeal only if a significant legal issue exists or if the appeal is obviously justified, as it is bound by the lower court's fact-finding and cannot re-examine evidence or correct procedural errors already rectified.

Keywords

AI generated
cassation appeal bound by lower court fact-finding review evidence evaluation procedural correction

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
art. 6 k.c
Po pierwsze, ma ona wynikać z wadliwego zastosowania art. 6 k.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 395/18 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa A. spółki z o.o. w W.‎przeciwko Zakładowi […] spółce z o.o. w R.‎o zapłatę, ‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 7 lutego 2018 r., sygn. akt I AGa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 4050 (cztery ‎ tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania ‎ kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powód wniósł skargę kasacyjną, a dla uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołał się na oczywistą zasadność skargi. Po pierwsze, ma ona wynikać z wadliwego zastosowania art. 6 k.c. Jednakże to wykonawca dzieła, powód w tej sprawie, musi udowodnić, że spełnił ciążące na nim zobowiązanie, a więc wykonał dzieło.

W tej sprawie nie chodzi o wady dzieła, co musiałby dowodzić zamawiający, lecz o samo wykonanie dzieła. Sąd II instancji przyjął, że nie zostało to udowodnione, a w postępowaniu kasacyjnym Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów dokonaną przez Sąd II instancji. Po drugie, jako oczywiście nieprawidłowe wskazuje skarżący pominięcie przez Sąd II instancji znacznej części materiału dowodowego. Ta kwestia nie podlega jednak kontroli kasacyjnej, bo Sąd Najwyższy nie zajmuje się ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów – w tym zakresie jest związany rozstrzygnięciem Sądu II instancji.

Po trzecie, skarga nie jest oczywiście uzasadniona ze względu na to, że uzasadnienie wyroku Sądu II instancji podpisała sędzia nieorzekająca w tej sprawie. Z akt sprawy (k. 1172) wynika, że z urzędu dokonano sprostowania co do podpisania uzasadnienia i w aktach jest uzasadnienie podpisane prawidłowo.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. aj