Supreme Court dismisses cassation appeal on acquisition by prescription due to lack of legal interest and missing land title.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal against the lower court's dismissal of the claim for acquisition of property by prescription. The applicant argued that the second-instance court erred in finding she lacked a legal interest and failed to prove ownership of the specific plot of land. The court determined that the appeal was not obviously justified because the lower court's decision rested on two distinct grounds, neither of which was clearly erroneous, and the failure to prove land ownership rendered the appeal inadmissible under procedural law.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is not obviously justified if the lower court's decision is based on multiple independent grounds, and the failure to prove a specific factual element, such as ownership of the subject matter, renders the appeal inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 376/19 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Krajewski w sprawie z wniosku S. K. przy uczestnictwie J. S. , G. K., D. S. , A. B. , T. F. , P. K. i C. K. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 listopada 2019 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w T.z dnia 21 czerwca 2018 r., sygn. akt I Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 21 czerwca 2018 r. Sąd Okręgowy w T. oddalił apelację wnioskodawczyni S.K. od postanowienia Sądu Rejonowego w M. z 27 grudnia 2017 r., którym oddalono wniosek o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie.Wnioskodawczyni wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jako oczywiście uzasadnionej z uwagi na błędne przyjęcie przez Sąd II instancji, że wnioskodawczyni nie ma interesu prawnego w stwierdzeniu zasiedzenia, jak również z powodu błędnego ustalenia faktów i wadliwej oceny dowodów.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).
Skarga kasacyjna stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym, wyrażającym się w szczególności w konieczności zapewnienia jednolitej wykładni i jednolitego stosowania prawa.Skarżąca oparła wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., tj. oczywistym uzasadnieniu skargi.
Przesłanka ta byłaby spełniona, gdyby zaskarżone orzeczenie zapadło z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad obowiązujących w praworządnym państwie, widocznym bez konieczności prowadzenia bardziej szczegółowej analizy. Uznanie oczywistej wadliwości orzeczenia wymaga wykazania jego sprzeczności z przepisami prawa niepodlegającymi różnej wykładni i niepozostawiającymi sądowi swobody oceny albo z podstawowymi zasadami orzekania (por. post. SN z 20 marca 2019 r., I CSK 475/18; z 11 kwietnia 2018 r., IV CSK 506/17; z 16 kwietnia 2018 r., IV CSK 529/17; z 18 kwietnia 2018 r., II CSK 728/17; z 15 maja 2018 r., II CSK 2/18; z 10 maja 2018 r., I CSK 798/17; z 23 maja 2018 r., I CSK 36/18; z 29 maja 2018 r., I CSK 42/18; z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18; z 16 kwietnia 2018 r., IV CSK 534/17; z 12 marca 2018 r., III CSK 291/17; z 22 kwietnia 2016 r., V CSK 650/15).Przeprowadzona przez Sąd Najwyższy analiza nie daje podstaw do przyjęcia wadliwości orzeczenia Sądu Okręgowego we wskazanym wyżej rozumieniu.
Wniosek tego Sądu co do bezzasadności apelacji oparty był na dwóch przesłankach w postaci braku po stronie wnioskodawczyni interesu prawnego w żądaniu stwierdzenia zasiedzenia oraz niewykazania przez nią posiadania samoistnego działki gruntu, która miała być przedmiotem zasiedzenia. Każda z tych przesłanek samodzielnie była wystarczająca dla oddalenia apelacji, co oznacza, że o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej mogłaby być mowa wyłącznie, gdyby skarżąca wykazała niewątpliwą bezzasadność wniosku przyjętego przez Sąd II instancji w odniesieniu do każdej z nich.
Oczywiste uzasadnienie, o którym mowa w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., musi odnosić się do skargi kasacyjnej jako całości, a nie tylko do jednego z zawartych w niej zarzutów, jeżeli nawet jego zasadność nie prowadziłaby do przyjęcia, że zaskarżone orzeczenie nie odpowiada prawu.W odniesieniu do kwestionowanego ustalenia Sądu Okręgowego, zgodnie z którym w sprawie nie wykazano posiadania samoistnego po stronie wnioskodawczyni, skarga kasacyjna nie tylko nie może zostać uznana za oczywiście uzasadnioną, ale zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. jest co do zasady niedopuszczalna.
Nie można przy tym podzielić stanowiska skarżącej, jakoby przepis ten pozostawał w sprzeczności z art. 6 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, a przy orzekaniu Sąd Najwyższy pozostaje związany przepisami ustawy. Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). as]aj