Supreme Court dismisses cassation appeal as no significant legal issue exists regarding procedural suspension or capacity.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal filed by the plaintiff against the lower court's judgment. The plaintiff argued that the defendant lacked procedural capacity due to severe illness and that the suspension of civil proceedings was mandatory pending criminal proceedings. The court rejected these claims, noting that illness does not automatically negate capacity, suspension is discretionary, and factual findings were not subject to cassation review.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 177 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if it does not raise a significant legal issue, as procedural suspension is discretionary and factual determinations are not grounds for cassation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 376/13 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie z powództwa J. W.przeciwko A. L.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 lutego 2014 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanegood wyroku Sądu Okręgowego w R.z dnia 29 stycznia 2013 r., sygn. akt I Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; nie obciąża pozwanego kosztami postępowania kasacyjnego na rzecz powoda.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Strona skarżąca opiera wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej na występowaniu w niej istotnych zagadnień prawnych.
Stanowiska strony skarżącej nie sposób jednak podzielić. Przedstawione zagadnienia nie cechuje wymagana przez ustawę istotność. Nie może budzić wątpliwości, że nawet najpoważniejsza choroba skarżącego nie rzutuje na przysługującą mu zdolność procesową w sprawie. Po drugie zawieszenie postępowania ze względu na toczące się postępowanie karne jest jedynie fakultatywnym uprawnieniem, a nie obowiązkiem sądu rozpoznającego sprawę (art. 177 § 1 k.p.c.). Po trzecie, skarga kasacyjna opiera się także na niedopuszczalnych zarzutach dotyczących poczynionych ustaleń faktycznych i błędnej ocenie dowodów (art. 3986 § 3 k.p.c.).
Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c. a contrario).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 102 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. awdb