Legislator Case Law & Legislation
I CSK 3447/23 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of procedural invalidity grounds under Civil Procedure Code.

Case Number I CSK 3447/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by Ł. P. against the lower court's finding of inheritance acquisition. The appellant argued that the deceased lacked procedural capacity due to mental illness, but the court found no evidence of legal incapacitation or invalid proceedings. Consequently, the appeal was rejected as it failed to meet the statutory prerequisites for cassation review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 379 pkt 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the proceedings were not invalid, as mental illness alone does not preclude procedural capacity without legal incapacitation.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility procedural invalidity procedural capacity mental illness legal effect Civil Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
Art. 379 pkt 2 k.p.c.
W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Nie występują podstawy do stwierdzenia, że w niniejszej sprawie zachodzi nieważność postępowania.Zgodnie z art. 379 pkt 2 k.p.c.
Art. 65 § 1 k.p.c.
choroby psychicznej nie prowadzi do wniosku, że nie miała ona zdolności procesowej, którą mają wszystkie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych (art. 65 § 1 k.p.c.).
Art. 520 § 1 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c., odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 1 w związku z art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
520 § 1 w związku z art. 108 § 1, art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
108 § 1, art. 391 § 1 i art.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. Jacek Grela [S.J.][r.g.]‎
art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18
postanowienie SN z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18).
uchwała składu siedmiu sędziów SN – zasada prawna z 12 grudnia 1960 r., I CO 25/60
postanowienie SN z 26 sierpnia 1970 r., I CZ 84/70
uchwałę składu siedmiu sędziów SN – zasada prawna z 12 grudnia 1960 r., I CO 25/60; postanowienie SN z 26 sierpnia 1970 r., I CZ 84/70; postanowienie SN z 17 lutego 2004 r., III CK 38/04; wyrok SN z 19 maja 1976 r.; wyrok SN z 23 września 1999 r., II UKN 131/99).
postanowienie SN z 17 lutego 2004 r., III CK 38/04
uchwałę składu siedmiu sędziów SN – zasada prawna z 12 grudnia 1960 r., I CO 25/60; postanowienie SN z 26 sierpnia 1970 r., I CZ 84/70; postanowienie SN z 17 lutego 2004 r., III CK 38/04; wyrok SN z 19 maja 1976 r.; wyrok SN z 23 września 1999 r., II UKN 131/99).
wyrok SN z 19 maja 1976 r.
uchwałę składu siedmiu sędziów SN – zasada prawna z 12 grudnia 1960 r., I CO 25/60; postanowienie SN z 26 sierpnia 1970 r., I CZ 84/70; postanowienie SN z 17 lutego 2004 r., III CK 38/04; wyrok SN z 19 maja 1976 r.; wyrok SN z 23 września 1999 r., II UKN 131/99).
wyrok SN z 23 września 1999 r., II UKN 131/99
uchwałę składu siedmiu sędziów SN – zasada prawna z 12 grudnia 1960 r., I CO 25/60; postanowienie SN z 26 sierpnia 1970 r., I CZ 84/70; postanowienie SN z 17 lutego 2004 r., III CK 38/04; wyrok SN z 19 maja 1976 r.; wyrok SN z 23 września 1999 r., II UKN 131/99).
uchwała SN z 26 lutego 2015 r., III CZP 102/14
II CSK 71/18
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error under Civil Procedure Code Art. 3989.
III CK 38/04
uchwałę składu siedmiu sędziów SN – zasada prawna z 12 grudnia 1960 r., I CO 25/60; postanowienie SN z 26 sierpnia 1970 r., I CZ 84/70; postanowienie SN z 17 lutego 2004 r., III CK 38/04; wyrok SN z 19 maja 1976 r.; wyrok SN z 23 września 1999 r., II UKN 131/99).
III CZP 102/14
Court rules mentally ill persons with capacity can grant power of attorney without invalidating proceedings.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 3447/23 POSTANOWIENIE 13 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Jacek Grela na posiedzeniu niejawnym 13 marca 2025 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku C. P.‎z udziałem Ł. P., Z. P., M. B., M. P., A. Z., J. N. i A. P.‎o stwierdzenie nabycia spadku po K. P.,‎na skutek skargi kasacyjnej Ł. P.‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Gdańsku‎z 5 października 2021 r., III Ca 528/21, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. ustala, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 22 marca 2021 r. Sąd Rejonowy Gdańsk - Północ w Gdańsku: stwierdził nabycie spadku po K. P., zmarłej […] maja 2020 r. w Gdańsku; stwierdził nabycie po niej przedmiotu zapisu windykacyjnego; zarządził sporządzenie spisu inwentarza po zmarłej, powierzając to zadanie komornikowi sądowemu oraz oddalił wniosek Ł. P. o zwolnienie C. P. z funkcji wykonawcy testamentu. Postanowieniem z 5 października 2021 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku oddalił apelację Ł. P. W skardze kasacyjnej uczestnik Ł. P., jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.Zdaniem skarżącego w sprawie zachodzi nieważność postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (zob. postanowienie SN z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18).

Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.

Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Nie występują podstawy do stwierdzenia, że w niniejszej sprawie zachodzi nieważność postępowania.Zgodnie z art. 379 pkt 2 k.p.c. nieważność postępowania zachodzi m.in., jeżeli strona nie miała zdolności procesowej.

W orzecznictwie przyjmuje się, że osoba dotknięta chorobą psychiczną zachowuje zdolność procesową, chyba że zostanie ubezwłasnowolniona (zob. uchwałę składu siedmiu sędziów SN – zasada prawna z 12 grudnia 1960 r., I CO 25/60; postanowienie SN z 26 sierpnia 1970 r., I CZ 84/70; postanowienie SN z 17 lutego 2004 r., III CK 38/04; wyrok SN z 19 maja 1976 r.; wyrok SN z 23 września 1999 r., II UKN 131/99). W konsekwencji osoba taka może skutecznie udzielić pełnomocnictwa procesowego (zob. uchwałę SN z 26 lutego 2015 r., III CZP 102/14).Sam fakt występowania u E. P. choroby psychicznej nie prowadzi do wniosku, że nie miała ona zdolności procesowej, którą mają wszystkie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych (art. 65 § 1 k.p.c.).

W materiałach sprawy nie ma informacji, że została ubezwłasnowolniona, chociażby częściowo, a zatem należy przyjąć, iż miała ona zdolność procesową.Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 1 w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Jacek Grela [S.J.][r.g.]‎