Supreme Court dismisses cassation claims against a final judgment corrected by the appellate court to limit liability to property value.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeals filed by the defendants against the appellate court's judgment. The defendants argued that liability was incorrectly limited to the property's value rather than the property itself, citing a missing reservation clause. The court rejected this because the appellate court had already corrected the judgment to limit liability to the property's value, making the appealed decision legally non-existent and unappealable.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3941, 3942, 3986 § 3 k.p.c.; A correction of a final judgment by the appellate court renders the original appealed decision legally non-existent, thereby precluding further cassation against it.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 3412/22 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Łochowski w sprawie z powództwa [x] Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w K.przeciwko P. P. i A. P.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 października 2022 r.,na skutek skarg kasacyjnych pozwanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańskuz dnia 20 sierpnia 2021 r., sygn. akt I ACa 714/20, 1. odrzuca obie skargi kasacyjne;
2. nie obciąża pozwanych kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwani P. P. i A. P. wnieśli skargi kasacyjne od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 20 sierpnia 2021 r., zaskarżając ten wyrok w pkt I w zakresie braku zastrzeżenia o ograniczeniu odpowiedzialności pozwanych do nieruchomości obciążonej hipoteką kaucyjną, a stanowiącą ich własność (art. 319 k.p.c.). Pozwani wnieśli o uchylenie wyroku Sądu drugiej instancji w zaskarżonym zakresie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Oboje skarżący wskazywali na niezamieszczenie w zaskarżonym wyroku ograniczenia odpowiedzialności pozwanych do nieruchomości obciążonej hipoteką kaucyjną, a jedynie do wartości tej nieruchomości.W odpowiedzi na skargę powód wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej oraz zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Postanowieniem z 30 grudnia 2021 r. (wydanym już po wniesieniu skarg kasacyjnych pozwanych) Sąd Apelacyjny w Gdańsku sprostował zaskarżony wyrok przez wykreślenie słowa „wartości” przed słowem „nieruchomości”.
Prowadzi to w efekcie do wniosku, że odpowiedzialność pozwanych została w tym wyroku ograniczona do nieruchomości, jako składnika majątku pozwanych (ograniczenie przedmiotowe), a nie do jej wartości (ograniczenie kwotowe). Jest to zgodne z postulowanym przez pozwanych w skargach kasacyjnych kierunkiem rozstrzygnięcia. Postanowienie o sprostowaniu wydane przez sąd drugiej instancji nie podlega zaskarżeniu (zob. art. 3941 i 3942 k.p.c.) i jest prawomocne. W konsekwencji zaskarżony wyrok nie zawiera kwestionowanego przez pozwanych rozstrzygnięcia.
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. odrzucił obie skargi kasacyjne, jako wymierzone w nieistniejące orzeczenie. Ponadto, mając na uwadze sytuację majątkową pozwanych, na podstawie art. 102 k.p.c. nie obciążył ich kosztami postępowania kasacyjnego. [as]