Supreme Court dismisses appeal due to lack of valid power of attorney and improper agency authority.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a lower court's order to submit a statement of will. The appellant's counsel failed to prove valid authority to file the appeal, as the power of attorney was time-limited and derived from a subsequent authorization that exceeded the original scope. Furthermore, the primary power of attorney originated from an individual not proven to be authorized to act for the defendant agency under the relevant statute. Consequently, the court returned the case to the appellate court to address the procedural defect regarding the missing representation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4 ust. 1 ustawy z dnia 10 lutego 2017 r. o Krajowym Ośrodku Wsparcia Rolnictwa; Art. 101 Kodeksu postępowania cywilnego: A party must demonstrate valid authority to act, and a subsequent power of attorney cannot exceed the scope of the original effective authorization.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 3409/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Beata Janiszewska w sprawie z powództwa R. P. przeciwko Krajowemu Ośrodkowi Wsparcia Rolnictwa w W.o zobowiązanie do złożenia oświadzenia woli,na posiedzeniu niejawnym 25 stycznia 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,na skutek skargi kasacyjnej powodaod postanowienia Sądu Apelacyjnego w Rzeszowiez 15 października 2021 r., sygn. akt I ACz 98/21, zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Rzeszowie w celu usunięcia braku odpowiedzi na skargę w postaci niewykazania przez pełnomocnika umocowania do jej wniesienia, gdyż:
– pełnomocnictwo na k. 1303 ograniczone jest terminem (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 9 września 2021 r., V CSKP 213/21), nadto jest ono pełnomocnictwem dalszym, udzielonym na podstawie pełnomocnictwa z k. 1304, które również zostało ograniczone terminem, a z jego treści nie wynika, by wskazana w nim osoba była uprawniona do występowania przed Sądem Najwyższym – tymczasem pełnomocnictwo dalsze nie może zostać udzielone w zakresie szerszym od skutecznie udzielonego umocowania pierwotnego, a ponadto - pełnomocnictwo główne (k. 1305) pochodzi od osoby, co do której nie wykazano, że jest ona uprawniona do działania jako organ pozwanego zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 10 lutego 2017 r. o Krajowym Ośrodku Wsparcia Rolnictwa.
UZASADNIENIE