Supreme Court dismisses appeal regarding party identification and electronic power of attorney verification under Polish Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the County and the Sanation Administrator against a lower court's decision. The appellant sought correction of a party name and demanded proof of a handwritten power of attorney, arguing the electronic signature on the printed document failed to meet Art. 89 § 1 k.p.c. requirements. The court rejected these claims, finding the original party designation correct and the electronic signature sufficient for verification purposes.
Legislator headnote
AI generatedArt. 311 ust. 1 Prawa restrukturyzacyjnego; Art. 89 § 1 k.p.c.: The Supreme Court held that a party's name may be corrected only if clearly erroneous and that an electronic signature on a printed document satisfies the authentication requirements of the Civil Procedure Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
I CSK 3196/25 POSTANOWIENIE 23 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz na posiedzeniu niejawnym 23 stycznia 2026 r. w Warszawiew sprawie z wniosku Powiatu K.z udziałem Zarządcy masy sanacyjnej V. S.A. w restrukturyzacji we W.o wpis do księgi wieczystej,na skutek skarg kasacyjnych Powiatu K. oraz Zarządcy masy sanacyjnej V. S.A. w restrukturyzacji we W.od postanowienia Sądu Okręgowego w Opoluz 19 maja 2025 r., II Ca 241/25, zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Opolu celem:
1) rozważenia sprostowania komparycji postanowienia z 19 maja 2025 r. w zakresie oznaczenia uczestnika postępowania, mając na uwadze treść art. 311 ust. 1 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. - Prawo restrukturyzacyjne;
2) wezwania wnioskodawcy do przedłożenia oryginału lub poświadczonego za zgodność z oryginałem odpisu pełnomocnictwa podpisanego własnoręcznie przez osoby uprawnione do reprezentacji wnioskodawcy (dokument na k. 240 nie czyni zadość wymaganiom art. 89 § 1 k.p.c. - uwierzytelnienie zostało dokonane na wydruku nie obejmującym podpisów osób reprezentujących skarżącego, a jedynie wydruk obejmujący imiona i nazwiska ze stwierdzeniem „elektronicznie podpisany przez’’ - zob. postanowienie SN z 15 października 2021 r., IV CSK 19/21);
3) podłożenia do akt dowodu doręczenia uczestnikowi (zarządcy masy sanacyjnej V. S.A. w restrukturyzacji we W.) odpisu skargi kasacyjnej wniesionej przez wnioskodawcę. (R.N.)[a.ł] UZASADNIENIE