Legislator Case Law & Legislation
I CSK 3053/24 AI generated

Supreme Court dismisses appeal claiming parents' failure to reject inheritance violated child's constitutional rights.

Case Number I CSK 3053/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused to accept the cassation appeal filed by a minor's parents regarding their failure to reject an inheritance in time. The court found no clear violation of law because the parents had obtained court permission to dispose of the child's assets but later abandoned the plan due to misunderstanding, a decision within their exclusive control. Consequently, the court ruled that the constitutional argument regarding parental liability was not sufficiently substantiated to meet the threshold for cassation review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 72 Konstytucji RP; The Supreme Court will not accept a cassation appeal based on a constitutional claim unless there is a clear, prima facie violation of a specific legal provision with a single interpretation, as constitutional norms must be concretized by statutes to apply in civil proceedings.

Keywords

AI generated
cassation appeal clear violation constitutional rights minor's assets inheritance rejection parental authority court permission

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Przepis, który nie obowiązywał w chwili wydania zaskarżonego orzeczenia nie mógł być naruszony w sposób kwalifikowany.Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw.
Art. 72 Konstytucji RP
Na marginesie należy nadmienić, że art. 72 Konstytucji jest konkretyzowany w poszczególnych ustawach i nie sposób wywodzić z niego żadnej normy prawnej o bezpośrednim zastosowaniu w postępowaniu cywilnym.
Art. 101 § 3 k.r.o.
Zgodnie z art. 101 § 3 k.r.o. w brzmieniu znajdującycm zastosowanie w niniejszej sprawie rodzice nie mogli bez zezwolenia sądu opiekuńczego dokonywać czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu ani wyrażać zgody na dokonywanie takich czynności przez dziecko.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
art. 72 Konstytucji RP
Na marginesie należy nadmienić, że art. 72 Konstytucji jest konkretyzowany w poszczególnych ustawach i nie sposób wywodzić z niego żadnej normy prawnej o bezpośrednim zastosowaniu w postępowaniu cywilnym.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Przepis, który nie obowiązywał w chwili wydania zaskarżonego orzeczenia nie mógł być naruszony w sposób kwalifikowany.Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw.
art. 101 § 3 k.r.o
Zgodnie z art. 101 § 3 k.r.o.
art. 72 Konstytucji
Na marginesie należy nadmienić, że art. 72 Konstytucji jest konkretyzowany w poszczególnych ustawach i nie sposób wywodzić z niego żadnej normy prawnej o bezpośrednim zastosowaniu w postępowaniu cywilnym.
art. 101 k.r.o
Przeciwnie, to art. 101 k.r.o.
art. 13 § 2 k.p.c
Przepis, który nie obowiązywał w chwili wydania zaskarżonego orzeczenia nie mógł być naruszony w sposób kwalifikowany.Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. [SOP]r.g. ‎

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 3053/24 POSTANOWIENIE 21 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 21 listopada 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku T. T.‎z udziałem Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego w G., V. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W., Gminy Wałbrzych, Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie, Skarbu Państwa - Naczelnika Urzędu Skarbowego w Wałbrzychu, M. W., T. A. i M. M. o zatwierdzenie uchylenia się od skutków prawnych niezłożenia w terminie oświadczenia o odrzuceniu spadku po zmarłej w dniu 22 stycznia 2019 r. H. T.,‎na skutek skargi kasacyjnej T. T.‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Świdnicy‎z 23 lutego 2024 r., II Ca 906/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wnioskodawca T. T. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Świdnicy z 23 lutego 2024 r., wydanego w sprawie o stwierdzenie uchylenia się od skutków prawnych niezłożenia w terminie oświadczenia o odrzuceniu spadku. Skarżący uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania jej oczywistą zasadnością wynikającą z naruszenia art. 72 Konstytucji RP, polegającego na obciążeniu małoletniego dziecka konsekwencjami zaniechań jego rodziców.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.) spełniona jest wówczas, gdy zachodzi niewątpliwa, widoczna na pierwszy rzut oka, tj. bez konieczności głębszej analizy, sprzeczność orzeczenia z przepisami prawa nie podlegającymi różnej wykładni.

Przy czym, o ile dla uwzględnienia skargi kasacyjnej wystarczy, że jej podstawa jest usprawiedliwiona, to dla jej przyjęcia do rozpoznania konieczne jest wykazanie kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego polegającej na jego oczywistości, widocznej prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej. Skarżący powinien uzasadnić tę oczywistość, wskazując jedynie na argumenty mieszczące się w zakresie kognicji Sądu Najwyższego. Nie może więc powoływać się na wadliwość ustaleń faktycznych, ani opierać na innych faktach niż stanowiące podstawę rozstrzygnięcia. (zob. np. postanowienia SN z 11 stycznia 2022 r., II USK 384/21; z 22 grudnia 2021 r., II CSK 390/21; z 31 maja 2021 r., III CSK 152/20; z 13 maja 2021, III USK 103/21 oraz z 9 marca 2021 r., IV CSK 412/20).Powyższe wymagania nie zostały spełnione.

Przyczyną oczywistej zasadności skargi kasacyjnej może być bowiem jedynie naruszenie przepisu prawa, a i to nie każde, lecz jedynie jednoznaczne i o kwalifikowanym charakterze. W niniejszej zaś sprawie w ogóle nie doszło do naruszenia obowiązujących norm prawnych. Zgodnie z art. 101 § 3 k.r.o. w brzmieniu znajdującycm zastosowanie w niniejszej sprawie rodzice nie mogli bez zezwolenia sądu opiekuńczego dokonywać czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu ani wyrażać zgody na dokonywanie takich czynności przez dziecko.

Do czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu należy odrzucenie spadku. W stanie faktycznym niniejszej sprawy rodzice małoletniego skutecznie wystąpili do sądu opiekuńczego o zgodę na dokonanie tej czynności i taką zgodę otrzymali. Jednakże odstąpili od dokonania planowanej czynności, tłumacząc ten fakt niezrozumieniem potrzeby dokonania dodatkowej czynności prawnej, skoro sąd wypowiedział się już na ten temat. Z ustalonego stanu faktycznego sprawy wynika zaś również, że rodzice małoletniego byli reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, który wyjaśnił im konieczność dokonania czynności odrzucenia spadku.

Także sentencja wydanego orzeczenia została sformułowana w sposób zrozumiały dla użytkownika ogólnego języka polskiego. Od chwili wydania orzeczenia zezwalającego, ostateczne skorzystanie przez przedstawicieli ustawowych małoletniego z przyznanej im możliwości dokonania czynności wpływającej na jego majątek, leżało w ich wyłącznej gestii. Na żadnym etapie nie doszło do naruszenia obowiązujących przepisów prawa. Na marginesie należy nadmienić, że art. 72 Konstytucji jest konkretyzowany w poszczególnych ustawach i nie sposób wywodzić z niego żadnej normy prawnej o bezpośrednim zastosowaniu w postępowaniu cywilnym.

Przeciwnie, to art. 101 k.r.o. jest przejawem dbałości ustawodawcy o ochronę majątkowych praw dziecka, przewiduje bowiem sądową weryfikację zamierzeń rodziców dotyczących rozporządzania majątkiem małoletniego. Ponadto, zważywszy, że oczywista zasadność skargi kasacyjnej może wynikać tylko z naruszenia określonego przepisu prawa o jednoznacznej wykładni, niepozostawiającego sądowi marginesu swobody, nie budzi wątpliwości, że argument, iż w późniejszym czasie doszło do zmiany stanu prawnego w sposób pożądany przez rodziców skarżącego jest niewystarczający do wykazania potrzeby przyjęcia skargi do rozpoznania.

Przepis, który nie obowiązywał w chwili wydania zaskarżonego orzeczenia nie mógł być naruszony w sposób kwalifikowany.Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. [SOP]r.g. ‎