Supreme Court dismisses cassation appeal and returns case for procedural defect in service of documents.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by L.Ł. and K.Ł. against the District Court's decision, ordering the return of the case to the District Court in Bielsko-Biała. The court identified two critical procedural flaws: the lack of proof for service of the District Court's January 2024 decision to the applicant's lawyer and the absence of proof of delivery of the cassation appeal to participant N.W. Consequently, the court ruled that the case must be remanded for the lower court to verify the validity of these service procedures before proceeding.
Legislator headnote
AI generatedArt. 871 § 1 k.p.c.; Art. 400 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible and must be returned if the court of appeal fails to verify the proper service of the contested decision or the appeal itself on the parties or their representatives.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
I CSK 2999/24 POSTANOWIENIE 21 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz na posiedzeniu niejawnym 21 marca 2025 r. w Warszawiew sprawie z wniosku M.N.z udziałem L.Ł., K.Ł., B.W., R.W., O.W., N.W., R.W.1, G.W., A.W., R.W.2o zasiedzenie,na skutek skargi kasacyjnej L.Ł. i K.Ł.od postanowienia Sądu Okręgowego w Bielsku-Białejz 30 stycznia 2024 r., II Ca 999/23, 1) zwraca wnioskodawczymi M.N. pismo złożone za pismem Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z 19 marca 2025 r., jako złożone z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c., 2) zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Bielsku-Białej.
UZASADNIENIE
Skarga kasacyjna wraz z aktami sprawy podlega zwrotowi Sądowi Okręgowemu w Bielsku-Białej z uwagi na konieczność rozważenia przez Sąd celowości:1.dołączenia do akt potwierdzeń odbioru przez wnioskodawczynię oraz uczestników nieprezentowanych przez adw. Z.W. odpisu postanowienia Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z 30 stycznia 2024 r. (w aktach sprawy znajduje się jedynie wydruk z Portalu Informacyjnego potwierdzający doręczenie postanowienia adw. Z.W. – k. 438 oraz koperta z przesyłką wysłaną do uczestnika B.W., która powróciła do Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej jako niepodjęta w terminie, przy czym nie zostało wydane zarządzenie co do uznania tej przesyłki za skutecznie doręczoną (k. 442),2.dołączenia do akt potwierdzenia odbioru przez N.W. przesyłki zawierającej odpis skargi kasacyjnej (w aktach sprawy na k. 484 znajduje się wyłącznie wydruk z systemu Poczty Polskiej S.A. „śledzenie przesyłek”). (R.N.)[r.g.]