Supreme Court dismisses appeal for lack of legal issue, as factual assessment is excluded from cassation review.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court refused to accept the cassation appeal, ordering the appellant to pay costs. The appellant argued the lower court erred in fact-finding regarding the donor's ingratitude, but the Court held that factual assessments fall outside cassation jurisdiction. Consequently, the appeal was rejected because it failed to demonstrate a significant legal issue or serious interpretation doubts under the relevant procedural code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; Cassation appeals are inadmissible if they concern only factual assessments or lack a significant legal issue, as the Supreme Court reviews only legal errors, not the evaluation of evidence or facts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 271/20 POSTANOWIENIE Dnia 15 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa J. B. K.przeciwko O. M. P.-B.o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 października 2020 r.,na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 19 czerwca 2019 r., sygn. akt […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie w skardze kasacyjnej wniesionej przez powoda dla uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołano wyłącznie oczywistą zasadność skargi.
W istotnym stopniu dotyczy ona sposobu ustalenia faktów i oceny dowodów, tymczasem z woli ustawodawcy kwestie te w ogóle pozostają poza kontrolą sądu kasacyjnego, zatem tym bardziej nie mogą przemawiać za oczywistą zasadnością skargi kasacyjnej mającą skutkować przyjęciem jej do rozpoznania. Skarga nie jest też oczywiście zasadna ze względu na wadliwości orzeczenia Sądu II instancji - wynika z niego, jakie okoliczności Sąd ten uznał za relewantne przy dokonywaniu oceny wystąpienia rażącej niewdzięczności obdarowanego, z czym ewentualnie można by polemizować, ale odwołanie się do tych właśnie okoliczności przez Sąd mieści się w sferze jego uznania.
Skarga nie jest oczywiście uzasadniona ze względu na błędną ocenę stanu faktycznego przez Sąd II instancji - kwestia ta nie podlega kontroli w postępowaniu kasacyjnym. Ocena, czy wystąpiła rażąca niewdzięczność, z założenia ustawodawcy ma charakter otwarty, tymczasem lektura zaskarżonego orzeczenia nie dowodzi, aby Sąd I instancji wyjątkowo nieprawidłowo wyłożył lub zastosował prawo.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.jw