Legislator Case Law & Legislation
I CSK 23/23 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for lack of clear grounds under Art. 3989 § 1(4) of CPC.

Case Number I CSK 23/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal, ruling that the grounds for admission were insufficient. The appellant merely repeated the substantive legal arguments without providing the required preliminary justification for why the lower court's interpretation was obviously erroneous. Consequently, the court determined that the appeal could not be admitted for review at this procedural stage.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; To admit a cassation appeal based on obvious correctness, the applicant must separately justify why the lower court's interpretation is obviously wrong, not merely repeat substantive arguments.

Keywords

AI generated
cassation appeal admission obvious correctness standard preliminary justification requirement separate grounds for admission procedural dismissal appellate review scope clear legal error

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. mowa bowiem o oczywistej zasadności skargi, a nie o trafności zarzutu.
Art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c.
Art. 3984 § 2 k.p.c.
§ 2 pkt 7 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.
O kosztach rozstrzygnięto zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sprawy, ich wysokość ustalając na podstawie § 2 pkt 7 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie.Z uwagi na powyższe, na podstawie art.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Pozwana nie przedstawiła przy tym dalej idącej argumentacji, poprzestając na nacechowanych emocjonalnie deklaracjach co do nietrafności oceny prawnej wyrażonej w sprawie przez Sąd Apelacyjny.Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy uznał, że z motywów skargi kasacyjnej nie wynika, by zachodziły przyczyny określone w art. 3989 § 1 k.p.c., co uzasadniało odmowę przyjęcia tej skargi do rozpoznania.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z 5 września 2008 r., I CZ 64/08
Wnoszący skargę powinien więc zawrzeć w uzasadnieniu wniosku wywód prawny wyjaśniający, w czym wyraża się "oczywista zasadność" skargi i przedstawić odpowiednie argumenty (postanowienie SN z 5 września 2008 r., I CZ 64/08).
postanowienie SN z 10 maja 2019 r., I CSK 768/18
Przytoczone przez skarżącego okoliczności powinny zatem jednoznacznie wskazywać na to, że w zasadniczym postępowaniu skarga kasacyjna zostanie rozstrzygnięta na korzyść strony, która ją wniosła (postanowienie SN z 10 maja 2019 r., I CSK 768/18).
postanowienie SN z 18 maja 2018 r., IV CSK 612/17
Co więcej, argumenty zostały ujęte w taki sposób, że ocena wniosku nie byłaby możliwa bez jednoczesnej analizy podstaw skargi, co na obecnym etapie postępowania jest niedopuszczalne (postanowienie SN z 18 maja 2018 r., IV CSK 612/17).
postanowienia SN z 10 stycznia 2001 r., V CZ 189/02
postanowienia SN z 23 stycznia 2008 r., II PK 278/07
I CSK 768/18
Polish Supreme Court dismisses appeal for lack of obvious merit, citing procedural error arguments not matching substantive law claims.
IV CSK 612/17
Supreme Court dismisses appeal for non-acceptance due to lack of obvious merit and procedural justification.
II PK 278/07
3984 § 1 pkt 2 oraz 3984 § 2 k.p.c.), toteż konieczne jest ich wyraźne wyodrębnienie (postanowienia SN z: 10 stycznia 2001 r., V CZ 189/02 oraz 23 stycznia 2008 r., II PK 278/07).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 23/23 POSTANOWIENIE 18 marca 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Beata Janiszewska na posiedzeniu niejawnym 18 marca 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości P. spółki akcyjnej w upadłości w L. ‎przeciwko M. spółce akcyjnej w K.‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej M. spółki akcyjnej w K. ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie‎z 25 maja 2022 r., I AGa 428/21, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od M. spółki akcyjnej w K. na rzecz Syndyka masy upadłości E. spółki akcyjnej w L. w upadłości kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. [SOP]

UZASADNIENIE

Pozwana M. S.A. w K. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie uwzględniającego jedynie w nieznacznej części apelację skarżącej w sprawie o zapłatę toczącej się z powództwa syndyka masy upadłości P. S.A. w upadłości z siedzibą w L.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Jako przyczynę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca wskazała oczywistą zasadność skargi. Podniosła, że „wskazane powyżej” (to jest w podstawach kasacyjnych) „uchybienia w zakresie wykładni stosowania prawa materialnego miały charakter kwalifikowany, rażący i nie podlegały różnym ocenom, były wiec dostrzegalne w sposób oczywisty” (s. 3 skargi).

Następnie skarżąca powtórzyła treść wszystkich (sześciu) zarzutów skargi kasacyjnej – w tym także, wbrew wcześniejszej deklaracji co do uchybień dotyczących prawa materialnego, zarzutu naruszenia przepisów postępowania. Każdą z powtórzonych podstaw kasacyjnych opatrzono słowną uwagą zawierającą stanowisko o oczywistej zasadności danego naruszenia. Pozwana nie przedstawiła przy tym dalej idącej argumentacji, poprzestając na nacechowanych emocjonalnie deklaracjach co do nietrafności oceny prawnej wyrażonej w sprawie przez Sąd Apelacyjny.Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga wykazania niewątpliwej, widocznej prima facie sprzeczności przyjętej przez Sąd drugiej instancji wykładni lub zastosowania prawa z brzmieniem przepisów lub powszechnie przyjętymi regułami interpretacji prawa.

Wnoszący skargę powinien więc zawrzeć w uzasadnieniu wniosku wywód prawny wyjaśniający, w czym wyraża się "oczywista zasadność" skargi i przedstawić odpowiednie argumenty (postanowienie SN z 5 września 2008 r., I CZ 64/08). Do przyjęcia skargi do rozpoznania na podstawie przywołanej przyczyny kasacyjnej nie jest wystarczające samo kwalifikowane naruszenie prawa przez Sąd drugiej instancji. W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. mowa bowiem o oczywistej zasadności skargi, a nie o trafności zarzutu. Przytoczone przez skarżącego okoliczności powinny zatem jednoznacznie wskazywać na to, że w zasadniczym postępowaniu skarga kasacyjna zostanie rozstrzygnięta na korzyść strony, która ją wniosła (postanowienie SN z 10 maja 2019 r., I CSK 768/18).

Uzasadnienie wniosku pozwanej warunkom tym nie odpowiada i sprowadza się do powtórzenia zarzutów kasacyjnych. Skarżąca nie przedstawiła argumentacji wymaganej przy powołaniu się na przyczynę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., zdolnej do przekonania o "oczywistej" zasadności skargi. Co więcej, argumenty zostały ujęte w taki sposób, że ocena wniosku nie byłaby możliwa bez jednoczesnej analizy podstaw skargi, co na obecnym etapie postępowania jest niedopuszczalne (postanowienie SN z 18 maja 2018 r., IV CSK 612/17). Wymaga podkreślenia, że uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz uzasadnienie podstaw skargi stanowią niezależne elementy konstrukcyjne tego środka zaskarżenia (art. 3984 § 1 pkt 2 oraz 3984 § 2 k.p.c.), toteż konieczne jest ich wyraźne wyodrębnienie (postanowienia SN z: 10 stycznia 2001 r., V CZ 189/02 oraz 23 stycznia 2008 r., II PK 278/07).

Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ma podstawowe znaczenie na etapie oceny dokonywanej w ramach przedsądu. Uzasadnienie takie powinno bowiem wyjaśniać, dlaczego przedmiotem badania przez Sąd Najwyższy miałaby być skarga kasacyjna wywiedziona w sprawie, która została już rozpoznana ‎i prawomocnie rozstrzygnięta przez Sądy powszechne. Z kolei uzasadnienie podstaw kasacyjnych służy innemu celowi, w postaci dokonania merytorycznej oceny zasadności skargi, co do której uprzednio stwierdzone już zostały podstawy do jej przyjęcia.Skoro skarżąca powołała się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej, to obecnie – na etapie tzw. przedsądu – w zakres kognicji Sądu Najwyższego wchodzi jedynie zbadanie, czy w sprawie rzeczywiście wystąpiła sytuacja, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; nie może być natomiast badana zasadność zarzutów skargi kasacyjnej.

Pozwana, poprzestając w istocie na powtórzeniu podstaw kasacyjnych i wyrażeniu niezadowolenia z wydanego w sprawie rozstrzygnięcia, nie stworzyła sobie w istocie sposobności do przekonania Sądu, że wniesiona przez nią skarga kasacyjna powinna była zostać przyjęta do rozpoznania. W żadnym razie nie można przy tym stwierdzić, by już z samej treści podstaw kasacyjnych, opatrzonej jedynie emocjonalnymi komentarzami nienoszącymi znamion argumentacji prawnej, wynikało, iż w razie przyjęcia skargi pozwanej do rozpoznania zaskarżony wyrok niewątpliwie zostałby uchylony lub zmieniony przez Sąd Najwyższy.

Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy uznał, że z motywów skargi kasacyjnej nie wynika, by zachodziły przyczyny określone w art. 3989 § 1 k.p.c., co uzasadniało odmowę przyjęcia tej skargi do rozpoznania. O kosztach rozstrzygnięto zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sprawy, ich wysokość ustalając na podstawie § 2 pkt 7 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie.Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji postanowienia.(J.T.) [ms] ‎