Legislator Case Law & Legislation
I CSK 2095/22 AI generated

Criminal appeal dismissed for lack of legal issue; appeal withdrawn regarding court-appointed lawyer fees.

Case Number I CSK 2095/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against the district court's judgment regarding the defendant's compensation. The appellant argued for a specific interpretation of the Civil Code but failed to demonstrate a need for legal interpretation or a conflict in case law. Consequently, the appeal was rejected, while the portion concerning the withdrawal of the appeal regarding court-appointed lawyer fees was dismissed due to the appellant's subsequent withdrawal.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue or a need for interpretation of laws due to conflicting case law or serious doubts, which the appellant must substantiate.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility legal interpretation necessity conflicting case law court appointed lawyer fees withdrawal of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Orzekając w przedmiocie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w pozostałym zakresie Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z brzmieniem art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tych względów w przedmiocie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania orzeczono jak w treści postanowienia (art. 3989 § 2 k.p.c.).
Art. 98 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz art.
Art. 32 ust. 3 ustawy z dnia 15 grudnia 2016 r. o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
oraz art. 32 ust. 3 ustawy z dnia 15 grudnia 2016 r. o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.
art. 3989 § 1 k.p.c
Orzekając w przedmiocie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w pozostałym zakresie Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z brzmieniem art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 23 k.c
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
23 k.c., w zakresie wskazanym przez skarżącego, przy uwzględnieniu, że stosownie do art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Z tych względów w przedmiocie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania orzeczono jak w treści postanowienia (art. 3989 § 2 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
uchwała z dnia 25 czerwca 2009 r., III CZP 36/09, OSNC 2010 nr 2, poz. 24
postanowienie z dnia 4 października 2019 r., II CZ 55/19
24, postanowienie z dnia 4 października 2019 r., II CZ 55/19).
III CZP 36/09
Supreme Court dismisses appeal on costs of state-appointed legal aid due to lack of legal interest.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 2095/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 października 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Zawistowski w sprawie z powództwa P. R.‎przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w I.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 października 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu‎z dnia 18 lutego 2021 r., sygn. akt I Ca 473/20, 1. umarza postępowanie kasacyjne w części obejmującej zaskarżenie punktu 3 wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu z dnia 18 lutego 2021 r.

2. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania 3. zasądza od powoda na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego 4. przyznaje adwokat K. B. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Elblągu kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści), powiększoną o stawkę podatku VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Wnosząc skargę kasacyjną skarżący określił, że zaskarża "prawomocne orzeczenie Sądu Okręgowego w Elblągu, Wydział I Cywilny z dnia 18 lutego 2021 r. w sprawie sygn. akt: I Ca 473/20 r. w całości". Oznacza to, że zakresem zaskarżenia objęto również pkt 3. wyroku Sądu Okręgowego, którym rozstrzygnięto o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu. W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęto, że strona nie posiada interesu prawnego (tzw. gravamen) w zaskarżeniu orzeczenia w części dotyczącej rozstrzygnięcia o kosztach pomocy prawnej udzielonej z urzędu, co skutkuje niedopuszczalnością środka zaskarżenia w tym zakresie (uchwała z dnia 25 czerwca 2009 r., III CZP 36/09, OSNC 2010 nr 2, poz. 24, postanowienie z dnia 4 października 2019 r., II CZ 55/19).

W piśmie z dnia 11 kwietnia 2022 r. skarżący cofnął skargę kasacyjną w tym zakresie, co uzasadniało umorzenie postępowania kasacyjnego w tej części. Orzekając w przedmiocie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w pozostałym zakresie Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z brzmieniem art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w następujących wypadkach:– w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne,– istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów,– zachodzi nieważność postępowania,– skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym, w szczególności przez zapewnienie jednolitej wykładni i stosowania prawa.Skarga kasacyjna powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu z dnia 18 lutego 2021 r. zawiera wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania z powołaniem się na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości.

Analiza wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i jego uzasadnienia prowadzi jednakże do stwierdzenia, że wskazana przez skarżącego podstawa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zachodzi. Brak jest także podstaw by przyjąć, że w sprawie miała miejsce nieważność postępowania.Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie daje podstaw do uznania, że istnieje potrzeba wykładni art. 23 k.c., w zakresie wskazanym przez skarżącego, przy uwzględnieniu, że stosownie do art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnia potrzeba dokonania wykładni przepisów prawa będąca następstwem rozbieżności w orzecznictwie sądów lub spowodowana poważnymi wątpliwości przy ich interpretacji.

Skarżący nie wskazał w sposób przekonywający na istnienie tego rodzaju wątpliwości. Nie przedstawił także argumentacji pozwalającej stwierdzić, że występuje rozbieżność w orzecznictwie sądów w tym zakresie. Takie stwierdzenie wymaga przytoczenia przykładów orzeczeń wskazujących na rzeczywistą rozbieżność w wykładni, czego skarżący nie uczynił. Z tych względów w przedmiocie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania orzeczono jak w treści postanowienia (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz art. 32 ust. 3 ustawy z dnia 15 grudnia 2016 r. o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2016 r., poz. 2261).[as]