Supreme Court dismisses cassation appeal as legal issue already resolved in prior precedent ruling.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the syndic's cassation appeal against the appellate court's decision to suspend bankruptcy proceedings. The syndic argued that the consumer's lawsuit to confirm the non-existence of a indexed loan contract constituted a claim subject to bankruptcy filing, requiring suspension under specific bankruptcy and civil procedure laws. The court rejected this, ruling that the legal question was already definitively settled in a prior Supreme Court decision, thereby eliminating the need for further interpretation or resolution of conflicting case law.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: The Supreme Court dismisses a cassation appeal when the legal issue raised has already been resolved in prior precedent, as further interpretation would merely repeat the established ruling without addressing new legal doubts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I CSK 2019/24 POSTANOWIENIE 1 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Krajewski na posiedzeniu niejawnym 1 czerwca 2026 r. w Warszawiew sprawie z powództwa M.S. i S.S.przeciwko syndykowi masy upadłości Banku spółki akcyjnej w W.o ustalenie,na skutek skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Banku spółki akcyjnej w W.od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowiez 23 listopada 2023 r., I ACa 2762/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem częściowym z 23 listopada 2023 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił apelację pozwanego – syndyka masy upadłości Banku spółki akcyjnej w W. od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z 10 czerwca 2022 r., w którym Sąd m.in. ustalił, że nie istnieje stosunek prawny wynikający z umowy kredytu zawartej między powodami a Bankiem.W toku postępowania apelacyjnego Sąd Apelacyjny zawiesił postępowanie w sprawie i podjął je w zakresie objętym żądaniem o ustalenie z udziałem syndyka masy upadłości Banku spółki akcyjnej w W.
Pozwany wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, zaskarżając ten wyrok w całości. Powołał się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), w ramach którego pyta, czy postępowanie sądowe z powództwa kredytobiorcy o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego z umowy kredytu waloryzowanego (indeksowanego albo denominowanego) do waluty obcej, wytoczone przeciwko upadłemu bankowi (kredytodawcy), jest sprawą „o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy upadłości” w rozumieniu art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r.
– Prawo upadłościowe i tym samym podlega zawieszeniu na podstawie art. 174 § 1 pkt 4 lub art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 144 ust. 1 i w zw. z art. 145 ust. 1 Prawa upadłościowego do czasu rozpoznania zgłoszenia na liście wierzytelności lub, odpowiednio, odmowy uwzględnienia wierzytelności na liście wyczerpania trybu określonego ustawą?”.Wskazał również, że w sprawie występuje potrzeba wykładni przepisów prawnych wywołujących poważne wątpliwości i rozbieżności w orzecznictwie sądów (art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.), tj. art. 174 § 1 pkt 4 k.p.c. w zw. z art. 144 ust. 1 i w zw. z art. 145 ust. 1 Prawa upadłościowego oraz art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 144 ust. 1 w zw. z art. 145 ust. 1 Prawa upadłościowego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).Zagadnienie, które formułuje skarżący, zostało już rozstrzygnięte w orzecznictwie Sądu Najwyższego. W uchwale z 19 września 2024 r., III CZP 5/24 (OSNC 2025, nr 4, poz. 42), Sąd Najwyższy wskazał bowiem, że postępowanie sądowe z powództwa kredytobiorcy będącego konsumentem o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego z umowy kredytu, prowadzone przeciwko bankowi, co do którego w toku postępowania ogłoszono upadłość, nie jest sprawą „o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy upadłości” w rozumieniu art. 145 ust. 1 Prawa upadłościowego, a tym samym może być podjęte z chwilą ustalenia osoby pełniącej funkcję syndyka.
Nie można także uznać, by w sprawie występowała potrzeba wykładni wskazanych w skardze kasacyjnych przepisów. Dokonanie jej przez Sąd Najwyższy miało bowiem doprowadzić sprowadzać się do rozstrzygnięcia tożsamej kwestii, która była przedmiotem przywołanej wyżej uchwały. Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). Marcin Krajewski(E.M.)[SOP]