Polish Supreme Court dismisses appeal for obvious merit, ruling it must show clear legal error without deep analysis.
Legislator summary
AI generatedThe Polish Supreme Court rejected the appellant's cassation appeal, ruling that the claim of obvious merit was not substantiated. The appellant argued that the lower court incorrectly interpreted Article 435 of the Civil Code regarding the definition of business activity for a karting track. The court held that such an interpretation requires nuanced analysis of specific equipment and cannot be deemed obviously erroneous without deeper examination.
Legislator headnote
AI generatedart. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court will not admit a cassation appeal based solely on obvious merit unless the legal error is glaring and undisputed without requiring further analysis.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 1870/22 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie z powództwa S. K.przeciwko P. spółce akcyjnej w W.i A. […] spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Z.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 maja 2022 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanej A. […] spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Pozwana A. […] Sp. z o.o. w Z. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 13 maja 2021 r., wnosząc o jej przyjęcie do rozpoznania z uwagi na oczywistą zasadność.Odnosząc się do tego wniosku, Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej. Tylko na tych przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Dopuszczenie i rozpoznanie skargi kasacyjnej ustrojowo i procesowo jest uzasadnione jedynie w tych sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne. Nie w każdej zatem sprawie, nawet w takiej, w której rozstrzygnięcie oparte jest na błędnej subsumpcji czy wadliwej wykładni prawa, skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania.
Podkreślenia wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie jest jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie.Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca oparła na przesłance uregulowanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Przesłanka ta nie została spełniona. Powołanie się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej wymaga wykazania niewątpliwej, widocznej na pierwszy rzut oka, bez konieczności głębszej analizy, sprzeczności orzeczenia z przepisami prawa niepodlegającymi różnej wykładni (por. m. in.: postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2002 r., I PKN 341/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100, z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49).
Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, pomimo powoływania się na oczywistą wadliwą wykładnię art. 435 k.c. nie daje podstaw do przyjęcia, że przedstawiona przez skarżącą wykładnia tego przepisu jest jedyną możliwą i powszechnie przyjmowaną, a tym samym wykładnia przedstawiona w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku jest rażąco błędna. Przeciwnie, ocena przedsiębiorstwa skarżącej, którego działalność polega również na prowadzeniu toru kartingowego, przy wykorzystaniu gokartów, a więc pojazdów mechanicznych poruszanych za pomocą sił przyrody, nie jest jednoznaczna i może być rozważana w świetle powołanego przepisu.
Nie ma przy tym decydującego znaczenia, czy tor kartingowy jest obiektem o charakterze wyłącznie rekreacyjnym, a nie profesjonalnym czy sportowym. Istotne jest bowiem to, jakiego rodzaju urządzenia są na nim wykorzystywane, oraz to, czy bez użycia i wykorzystania takich pojazdów cel działalności pozwanej zostałby osiągnięty. W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku wskazano orzeczenia Sądu Najwyższego, w których pojęcie „ruchu przedsiębiorstwa” rozumiane jest szeroko. Nie jest rzeczą Sądu Najwyższego rozstrzyganie na etapie „przedsądu” zasadności skargi, ani też dokonanie wiążącej w sprawie wykładni przepisów, a jedynie zbadanie, czy uzasadnione jest zawarte w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania twierdzenie o rażącym, kwalifikowanym i widocznym prima facie naruszeniu prawa.
Wywody zawarte w uzasadnieniu wniosku nie pozwalają na uznanie, że skarga kasacyjna jest oczywiście zasadna. W braku powołania innych przesłanek określonych w art. 3899 § 1 k.p.c., w tym uwzględnianej z urzędu nieważności postępowania przed sądem drugiej instancji, nie ma podstaw do przyjęcia skargi do rozpoznania. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. a.s.