Legislator Case Law & Legislation
I CSK 1763/23 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal as inadmissible, finding no legal issues requiring review.

Case Number I CSK 1763/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal against a second-instance judgment confirming the invalidity of a mortgage loan contract. The appellant argued that the case raised significant legal issues and involved procedural invalidity, but the Court found these claims unsubstantiated. Consequently, the Court ruled that the appeal did not meet the statutory prerequisites for admission under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it meets specific statutory criteria; the Supreme Court must conduct a preliminary screening and dismiss appeals that do not raise significant legal issues or involve procedural invalidity.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility preliminary screening criteria procedural invalidity significant legal issues Civil Procedure Code mortgage contract invalidity judicial review scope

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
W skardze kasacyjnej pozwany, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c.Zdaniem skarżącego w sprawie występują istotne zagadnienia prawne oraz nieważność postępowania.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
W skardze kasacyjnej pozwany, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c.Zdaniem skarżącego w sprawie występują istotne zagadnienia prawne oraz nieważność postępowania.
Art. 98 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i art.
Art. 99 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i art. 99 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.[SOP][ms] ‎ ‎
Art. 108 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i art. 99 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.[SOP][ms] ‎ ‎
Art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 k.p.c. - głosu stronom przed zamknięciem rozprawy (zob.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.[SOP][ms] ‎ ‎
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 379 pkt 5 k.p.c
Nieważność postępowania określona w art. 379 pkt 5 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II CSK 71/18
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error under Civil Procedure Code Art. 3989.
II CSK 627/18
Supreme Court dismissed appeal on mortgage administration contract termination in land registry proceeding. Court upheld formalism and excluded evidentiary proceedings.
III CSK 137/10
Supreme Court dismisses appeal; revocation of gift due to ingratitude binds both spouses despite marital property transfer.
II CSK 690/14
Supreme Court dismisses prisoner's civil claim for dignity violation regarding slow processing of complaints in prison.
IV CSK 350/16
Supreme Court dismisses appeal on execution damages, requiring plaintiff to prove specific wrongful acts causing loss.
III SK 32/16
Supreme Court quashes fine for unfair terms, ruling administrative record insufficient to prove excessive penalty.
V CSK 58/10
Supreme Court dismisses cassation appeal; procedural violation did not deprive party of defense rights.
V CSK 285/13
Supreme Court dismisses cassation appeals regarding bankruptcy debt collection where procedural substitution does not invalidate the judgment.
II CSKP 972/22
Supreme Court dismisses cassation appeal, upholding unfair contract clause invalidity and awarding damages to consumer.
II CSKP 1030/22
Supreme Court dismisses cassation appeal, allowing claim for invalidity of foreign currency mortgage contract.
II CSKP 474/22
Supreme Court partially allows consumer's claim against bank regarding interest rate cap and set-off defense.
II CSKP 1889/22
Supreme Court dismisses appeal, upholding lower court's order for defendant to pay plaintiff 2,700 PLN in appeal costs.
II CSKP 2223/22
Supreme Court dismisses appeal; CHF-indexed mortgage contract voids due to missing consensus on main obligations.
C-80/21, C-81/21, C-82/21
(C-80/21, C-81/21, C-82/21, Deutsche Bank Polska i Bank Millennium).W przedmiotowej sprawie nie zachodzi nieważność postępowania.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 1763/23 POSTANOWIENIE 23 maja 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Jacek Grela na posiedzeniu niejawnym 23 maja 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa P. F. i J. F.‎przeciwko Bank spółce akcyjnej w W. ‎o ustalenie,‎na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W. ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie‎z 28 grudnia 2022 r., I ACa 320/22, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od pozwanego na rzecz każdego powoda po 1350 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt) zł kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego oświadczenia zobowiązanemu do dnia zapłaty.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 24 stycznia 2022 r. Sąd Okręgowy w Lublinie ustalił nieistnienie stosunku zobowiązaniowego pomiędzy P. F. i J.F., a Bank spółką akcyjną w W., wynikającego z całkowitej nieważności umowy kredytu mieszkaniowego zawartej 30 listopada 2005 r. Wyrokiem z 28 grudnia 2022 r. Sąd Apelacyjny w Lublinie oddalił apelację pozwanego. W skardze kasacyjnej pozwany, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c.Zdaniem skarżącego w sprawie występują istotne zagadnienia prawne oraz nieważność postępowania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (zob. postanowienie SN z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18). Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej.

Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy i nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa.

Powołanie się przez skarżącego na takie zagadnienie wymaga jego sformułowania oraz uzasadnienia występowania w sprawie (zob. postanowienia SN: z 28 listopada 2003 r., II CK 324/03; z 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05; z 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07; z 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07; z 26 września 2005 r., II PK 98/05; z 10 maja 2019 r., I CSK 627/18).Szczegółowa analiza sprawy prowadzi do wniosku, że powyższa przesłanka nie została wykazana. W skardze kasacyjnej nie powołano argumentów, które mogłyby świadczyć, że w sprawie spełniona została któraś z przesłanek przyjęcia sprawy do rozpoznania, a przedstawione problemy prawne, dotyczące umowy kredytu, zostały już rozstrzygnięte w uchwale pełnego składu Izby Cywilnej SN z 25 kwietnia 2024 r., III CZP 25/22 i wyrokach Sądu Najwyższego: z 18 maja 2022 r., II CSKP 972/22; z 18 maja 2022 r., II CSKP 1030/22; z 17 marca 2022 r., II CSKP 474/22; 17 stycznia 2024 r., II CSKP 1889/22 i z 6 marca 2024 r., II CSKP 2223/22 oraz w wyroku TSUE z 8 września 2022 r. (C-80/21, C-81/21, C-82/21, Deutsche Bank Polska i Bank Millennium).W przedmiotowej sprawie nie zachodzi nieważność postępowania.

W orzecznictwie podkreśla się, że o tym, czy strona została pozbawiona możności obrony swoich praw, decydują konkretne okoliczności danej sprawy. Podstawę oceny potwierdzającej taki stan rzeczy stanowi uznanie, że doszło do popełnienia przez sąd uchybień procesowych, które wyłączyły, a nie tylko ograniczyły prezentowanie przez stronę swoich twierdzeń oraz dowodów na ich poparcie, zwalczanie twierdzeń i dowodów strony przeciwnej (zob. wyrok SN z 24 lutego 2011 r., III CSK 137/10). Nieważność postępowania określona w art. 379 pkt 5 k.p.c. ma miejsce wtedy, gdy strona postępowania wbrew swej woli została faktycznie pozbawiona możności działania w postępowaniu lub jego istotnej części (zob. np. wyroki SN: z 15 października 2015 r., II CSK 690/14, z 1 marca 2017 r., IV CSK 350/16 i z 23 maja 2017 r., III SK 32/16).

W niniejszej sprawie nie wystąpiła taka sytuacja, w której pozwany nie miałby możliwości działania. Zgodnie z utrwalonym poglądem judykatury nieważności nie wywołuje nieudzielenie przez sąd drugiej instancji - wbrew dyspozycji art. 224 § 1 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. - głosu stronom przed zamknięciem rozprawy (zob. wyroki SN: z 15 października 2010 r., V CSK 58/10 oraz z 16 kwietnia 2014 r., V CSK 285/13).Nie zasługiwał na podzielenie zarzut nieważności postępowania, który skarżący łączy z udziałem w rozpoznaniu sprawy sędziego wyłączonego z mocy ustawy (art. 379 pkt 4 k.p.c.).

Nie miała miejsca w tej sprawie przyczyna przewidziana w art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. Przepis ten przewiduje wyłączenie od rozpoznania sprawy z mocy samej ustawy sędziego, który brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia w niższej instancji. Z samego faktu uczestniczenia sędziego w orzekaniu w przedmiocie zażalenia na postanowienie w przedmiocie wniosku pozwanego o wyłączenie sędziego M. K., a następnie w rozpoznaniu i oddaleniu apelacji od orzeczenia, w którego wydaniu w pierwszej instancji uczestniczył sędzia M.K., nie stanowi na podstawie art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. o spełnieniu przesłanek powodujących wyłączenie ex lege tego sędziego od rozpoznania apelacji.Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.

O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i art. 99 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.[SOP][ms] ‎ ‎