Legislator Case Law & Legislation
I CSK 174/16 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal as legal issue is not new and procedural defect was curable.

Case Number I CSK 174/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a second-instance judgment denying a claim for compensation for a destroyed shed. The appellant argued that a procedural defect depriving them of the right to defense could not be cured in the second instance, citing Article 3989 § 1(1) of the Civil Procedure Code. The court rejected this as the issue was not new or unresolved, noting that the appellant had the opportunity to raise objections and thus did not suffer a total deprivation of defense rights.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation complaint is admissible only if it raises a new, unresolved legal issue; established legal principles regarding the curability of procedural defects in the second instance do not constitute new issues.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility new legal issue requirement procedural defect curability right to defense deprivation second instance procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
39813 § 1 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Art. 39813 § 1 k.p.c.
Art. 102 k.p.c.
Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego wynika z zasady przewidzianej w art. 102 w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego wynika z zasady przewidzianej w art. 102 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., z uwagi na sytuacją majątkowo - rodzinną i znaczenie dla skarżącej wyniku sprawy. jw
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c., z uwagi na sytuacją majątkowo - rodzinną i znaczenie dla skarżącej wyniku sprawy.
art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c
z dnia 26 marca 2014 r., którym oddalone zostało jej powództwo o zapłatę kwoty 50 000 zł tytułem odszkodowania za zniszczoną wiatę.Powódka w skardze kasacyjnej powołała podstawę przewidzianą w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 379 pkt 5 k.p.c
Stwierdziła, że w sprawie zachodzi istotne zagadnienie prawne sprowadzające się do pytania: czy uchybienie sądu pierwszej instancji powodujące nieważność postępowania z powodu pozbawienia strony możności obrony jej praw - art. 379 pkt 5 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
Założenie to może być zrealizowane jedynie poprzez powołanie i uzasadnienie istnienia co najmniej jednej z przesłanek wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II CZ 35/01
Appeal dismissed for failure to present legal issues with specific arguments under Polish Civil Procedure Code.
III CKN 570/01
Supreme Court dismissed appeal for failure to explain specific legal issues requiring interpretation under Civil Procedure Code.
I PK 306/02
151; z dnia 14 lutego 2003 r., I PK 306/02, niepubl.; z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04, niepubl.; z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05, OSNP 2006, nr 15-16, poz.
III CK 585/04
151; z dnia 14 lutego 2003 r., I PK 306/02, niepubl.; z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04, niepubl.; z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05, OSNP 2006, nr 15-16, poz.
II PK 98/05
Supreme Court dismisses cassation as no significant legal issue exists under Art. 393 § 1 k.p.c.
III CZ 47/06
243; niepubl.; z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZ 47/06, niepubl.; z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, niepubl.; z dnia 26 czerwca 2008 r.
I CSK 326/07
Supreme Court dismisses cassation appeal for formal defects and denies legal aid for defective filing.
I CSK 108/08
Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to provide legal arguments supporting the claim.
I UK 325/11
Supreme Court dismisses pension appeal citing procedural defects and correct statutory interpretation of early retirement conditions.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 174/16 POSTANOWIENIE Dnia 1 grudnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa E. P. ‎przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń i Reasekuracji [x]. S.A. w W.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 1 grudnia 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powódki ‎od wyroku Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 22 września 2015 r., sygn. akt V Ca (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 26 marca 2014 r., którym oddalone zostało jej powództwo o zapłatę kwoty 50 000 zł tytułem odszkodowania za zniszczoną wiatę.Powódka w skardze kasacyjnej powołała podstawę przewidzianą w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Stwierdziła, że w sprawie zachodzi istotne zagadnienie prawne sprowadzające się do pytania: czy uchybienie sądu pierwszej instancji powodujące nieważność postępowania z powodu pozbawienia strony możności obrony jej praw - art. 379 pkt 5 k.p.c. może ulec sanacji w postępowaniu przed sądem drugiej instancji, czy też wystąpienie tej przesłanki nieważności postępowania obliguje sąd drugiej instancji do wydania orzeczenia kasatoryjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna ukształtowana została jako nadzwyczajny środek prawny, służący od prawomocnych orzeczeń, którego celem jest ochrona interesu publicznego, polegającego na ujednoliceniu orzecznictwa sądów i rozwoju judykatury.

Założenie to może być zrealizowane jedynie poprzez powołanie i uzasadnienie istnienia co najmniej jednej z przesłanek wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. Nie jest rolą Sądu Najwyższego, nie będącego trzecią instancją sądową, korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej sprawie, nawet gdyby w rzeczywistości miały one miejsce.Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie nowe, nierozwiązane dotychczas w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może przyczynić się do rozwoju prawa.

Ugruntowane zostało w orzecznictwie zapatrywanie, że skarżący powinien wskazać przepisy prawne, na tle stosowania których wyłoniło się zagadnienie, sformułować je, podać argumenty prowadzące do rozbieżnych ocen, a nadto motywację, że rozwiązanie go jest istotne nie tylko w rozpoznawanej sprawie, ale także dla praktyki sądowej (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11; z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, nr 12, poz. 151; z dnia 14 lutego 2003 r., I PK 306/02, niepubl.; z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04, niepubl.; z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05, OSNP 2006, nr 15-16, poz. 243; niepubl.; z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZ 47/06, niepubl.; z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, niepubl.; z dnia 26 czerwca 2008 r.

I CSK 108/08, niepubl., z dnia 19 stycznia 2012 r., I UK 325/11, niepubl.).Przedstawione przez skarżącą zagadnienie nie odpowiada wskazanym wymaganiom. Poruszone w nim kwestie nie stanowią nowych i nierozwiązanych dotychczas problemów. Kwestia nieważności postępowania oraz ewentualnej możliwości jej sanowania w postępowaniu przed sądem drugiej instancji była już przedmiotem wypowiedzi Sądu Najwyższego. W wielu orzeczeniach Sąd Najwyższy wyrażał także stanowisko dotyczące przyczyny nieważności postępowania w postaci pozbawienia strony możności obrony jej praw.

Dotyczy ona takich wadliwości czynności procesowych sądu lub strony przeciwnej, które uniemożliwiły stronie branie udziału nie tylko w toku całego postępowania, ale także w jego istotnej części, przy czym chodzi o faktycznie całkowite pozbawienie możności obrony. Ocena, czy do tego doszło, powinna być dokonywana przez pryzmat konkretnych okoliczności sprawy. Oznacza to, że nie dochodzi do pozbawienia strony możności obrony swych praw w takiej sytuacji, w której pomimo naruszenia przez sąd przepisów postępowania, miała ona możliwość podjęcia nieuwzględnionych czynności w dalszym postępowaniu, także przed sądem drugiej. instancji.

Poprzestanie zatem jedynie na podważaniu prawidłowości odmowy odroczenia rozprawy bez podania zastrzeżeń do opinii i ewentualnie dalszych wniosków dowodowych, wskazuje, że strona nie skorzystała ze sposobności wykazania przesłanek zgłoszonego roszczenia. W orzecznictwie zostało ukształtowane zapatrywanie, że uchylenie orzeczenia i zniesienie postępowania dotkniętego nieważnością ma miejsce jedynie w tych przypadkach, w których konsekwencji naruszenia przepisów nie da się odwrócić. Nie było podstaw do uznania, że powołane przez skarżącą zagadnienie prawne jest nowym i nierozwiązanym dotychczas problemem.W postępowaniu przed Sądem drugiej instancji nie doszło do nieważności postępowania, której przyczyny Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu, stosownie do art. 39813 § 1 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego wynika z zasady przewidzianej w art. 102 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., z uwagi na sytuacją majątkowo - rodzinną i znaczenie dla skarżącej wyniku sprawy. jw