Legislator Case Law & Legislation
I CSK 1677/22 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for lack of subject matter as judgment did not address the appellant's specific claim.

Case Number I CSK 1677/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal because the lower court's decision did not address the appellant's specific request to acquire ownership of a property share. The appellant argued the judgment violated their legal interest, but the court found the dispute concerned different fractional parts of the property. Consequently, the court ruled that no legal interest was harmed and the appeal lacked a valid subject matter for review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 510 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the contested judgment does not pertain to the subject matter of the appeal, thereby lacking a legal interest to protect.

Keywords

AI generated
cassation appeal lack of subject matter legal interest property ownership fractional share inadmissible appeal procedural defect

Cited Legislation

AI generated
Art. 510 § 1 k.p.c.
Poza tym oddalenie wniosku w tej sprawie, przy braku skargi kasacyjnej wnioskodawcy w sposób oczywisty nie narusza interesu prawnego skarżącego w rozumieniu art. 510 § 1 k.p.c., który przyznaje status zainteresowanego podmiotowi, którego praw dotyczy wynik podstępowania.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Z tych przyczyn należało orzec na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art.
Art. 520 § 1 k.p.c.
13 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 520 § 3 k.p.c.
Z uwagi na to, że zaskarżone orzeczenie nie dotyczyło skarżącego uczestnika, który w dodatku nie wykazał interesu prawnego w jego zaskarżeniu, brak było podstaw do przyjęcia, iż pomiędzy uczestnikami występuje sprzeczność interesów w rozumieniu art. 520 § 3 k.p.c. a.s.
art. 510 § 1 k.p.c
Poza tym oddalenie wniosku w tej sprawie, przy braku skargi kasacyjnej wnioskodawcy w sposób oczywisty nie narusza interesu prawnego skarżącego w rozumieniu art. 510 § 1 k.p.c., który przyznaje status zainteresowanego podmiotowi, którego praw dotyczy wynik podstępowania.
art. 3986 § 3 k.p.c
Z tych przyczyn należało orzec na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art.
art. 520 § 1 k.p.c
13 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 520 § 1 k.p.c.
art. 520 § 3 k.p.c
Z uwagi na to, że zaskarżone orzeczenie nie dotyczyło skarżącego uczestnika, który w dodatku nie wykazał interesu prawnego w jego zaskarżeniu, brak było podstaw do przyjęcia, iż pomiędzy uczestnikami występuje sprzeczność interesów w rozumieniu art. 520 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 1677/22 POSTANOWIENIE Dnia 20 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Władysław Pawlak w sprawie z wniosku S. […] w W.‎z udziałem Spółdzielni T. […] w W.i Miasta W. ‎o stwierdzenie zasiedzenia,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 maja 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania S. […] w W.od postanowienia Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt V Ca […], 1. odrzuca skargę kasacyjną;

2. stwierdza, iż wnioskodawca i uczestnicy ponoszą koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.

UZASADNIENIE

W związku ze skargą kasacyjną uczestnika Spółdzielni T. […] w W. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt V Ca […] Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy rozstrzygał wniosek S. […] w W., wniesiony w lipcu 2012 r., o zasiedzenie udziału w nieruchomości pierwotnie w ½ części. Skarżący w odpowiedzi na wniosek podnosił, że jest posiadaczem tej nieruchomości w zakresie 78%, zaś wnioskodawca pozostałej części i w związku z tym domagał się oddalenia tego wniosku w zakresie, w jakim skarżący włada tą nieruchomością.

W piśmie w dnia 18 października 2016 r. wnioskodawca zmodyfikował żądanie wnosząc o stwierdzenie zasiedzenia współwłasności tej nieruchomości w 22%. W uzasadnieniu wnioskodawca wskazał, że podstawą zmiany żądania jest wyrok Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 9 kwietnia 2014 r., w którym stwierdzono, że uczestnik Spółdzielnia T. […] w W. jest uprawniona do objęcia w użytkowanie wieczyste sporną nieruchomość wraz z naniesieniami w 78%. Na rozprawie w dniu 22 czerwca 2017 r. pełnomocnik uczestnika wniósł o stwierdzenie zasiedzenia 78% udziału w tej nieruchomości (k. 598/2), zaś Sąd Rejonowy zakreślił pełnomocnikowi termin na uzupełnienie braków tego wniosku zgłoszonego ustnie (k. 599).

Na rozprawie w dniu 30 października 2017 r. pełnomocnik uczestnika poinformował, że 27 października 2017 r. złożył wniosek o zasiedzenie (k. 612/2). Przedmiotem rozstrzygnięcia w tej sprawie nie był więc wniosek skarżącego o zasiedzenie, a zatem nie ma w tym zakresie substratu zaskarżenia.Zagadnienie dopuszczalności skargi kasacyjnej łączy się z normatywnie określonym jej substratem. Substratem zaskarżenia kasacyjnego może być bowiem tylko rozstrzygnięcie sądu istniejące procesowo. Gdy strona wniosła środek odwoławczy, czy środek zaskarżenia dotyczący przedmiotu nieobjętego rozstrzygnięciem w sentencji, to podlega on odrzuceniu jako niedopuszczalny, z powodu braku substratu zaskarżenia (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 lutego 1997 r., II CKN 15/97, OSNC 1997, nr 6-7, poz. 89, z dnia 11 września 2002 r., V CKN 1165/00, nie publ., z dnia 19 lipca 2006 r., I CZ 35/06, nie publ., z dnia 4 lutego 2011 r., I UZ 174/10, nie publ., z dnia 16 maja 2013 r., II CSK 679/12 nie publ., z dnia 14 stycznia 2015 r., II UZ 60/14, nie publ.).

Ponadto należy wskazać, że pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) jest przesłanką dopuszczalności środka zaskarżenia, chyba że interes publiczny wymaga merytorycznego rozpoznania tego środka (zob. uchwała składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2014 r., III CZP 88/13, OSNC 2014, nr 11, poz.108, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 lutego 2015 r., V CSK 450/14, nie publ., wyrok Sądu Najwyższego z dnia 2 lipca 2015 r., V CSK 450/14 nie publ.).Jak wspomniano zaskarżone orzeczenie nie dotyczy wniosku skarżącego o zasiedzenie udziału w tej nieruchomości, gdyż w tym zakresie wniosek skarżącego zainicjował odrębne postępowanie.

Wniosek w niniejszej sprawie i wniosek skarżącego o zasiedzenie przedmiotowej nieruchomości nie odnoszą się do tych samych ułamkowych części.Wobec tego, skoro rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie nie dotyczyło tej części przedmiotowej nieruchomości, co do której skarżący zgłosił wniosek o zasiedzenie, to nie mogło być mowy o naruszeniu jego interesu prawnego w jakimkolwiek stopniu. Poza tym oddalenie wniosku w tej sprawie, przy braku skargi kasacyjnej wnioskodawcy w sposób oczywisty nie narusza interesu prawnego skarżącego w rozumieniu art. 510 § 1 k.p.c., który przyznaje status zainteresowanego podmiotowi, którego praw dotyczy wynik podstępowania.

Skarżący nie wykazuje też, że wzgląd na interes publiczny uzasadnia merytoryczne rozpoznanie skargi kasacyjnej. Z tych przyczyn należało orzec na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Z uwagi na to, że zaskarżone orzeczenie nie dotyczyło skarżącego uczestnika, który w dodatku nie wykazał interesu prawnego w jego zaskarżeniu, brak było podstaw do przyjęcia, iż pomiędzy uczestnikami występuje sprzeczność interesów w rozumieniu art. 520 § 3 k.p.c. a.s.