Legislator Case Law & Legislation
I CSK 1585/22 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for lack of obvious error, rejecting consumer law arguments as factually unsupported.

Case Number I CSK 1585/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court refused to accept the appellant's cassation appeal, ruling that no obvious legal error existed in the lower court's decision. The appellant argued the contract could not be terminated by mutual agreement and claimed the respondent was not a consumer, but failed to cite specific violated statutes. The court found the lower court's factual assessment regarding the respondent's conduct and the application of consumer protection rules to be sound and free from obvious defects.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c.; art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is rejected when the appellant fails to demonstrate an obvious violation of law or a fundamental breach of judicial principles, as the appeal must be based on arguments proving a clearly erroneous judgment rather than mere disagreement with the lower court's reasoning.

Keywords

AI generated
cassation appeal obvious error consumer protection mutual agreement termination of contract Supreme Court procedural dismissal

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c.
Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art.
art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art.
art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c., art.
art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 i 3 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw.
art. 39821 k.p.c.
z art. 39821 k.p.c. oraz § 2 pkt 6 w zw.
§ 2 pkt 6 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r.
oraz § 2 pkt 6 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych.[as]
art. 3989 § 1 k.p.c
Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art.
art. 3989 § 2 k.p.c
Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art.
art. 108 § 1 k.p.c
98 § 1 i 3 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienia SN: z 20 marca 2019 r., I CSK 475/18
z 11 kwietnia 2018 r., IV CSK 506/17
z 16 kwietnia 2018 r., IV CSK 529/17
z 18 kwietnia 2018 r., II CSK 728/17
z 15 maja 2018 r., II CSK 2/18
z 10 maja 2018 r., I CSK 798/17
z 23 maja 2018 r., I CSK 36/18
z 29 maja 2018 r., I CSK 42/18
z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18
z 16 kwietnia 2018 r., IV CSK 534/17
z 12 marca 2018 r., III CSK 291/17
z 22 kwietnia 2016 r., V CSK 650/15
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 1585/22 POSTANOWIENIE Dnia 21 października 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Krajewski w sprawie z powództwa A. K.‎przeciwko A. N.‎o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 października 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku‎z 30 kwietnia 2021 r., sygn. akt I ACa 227/20, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 30 kwietnia 2021 r. Sąd Apelacyjny w Białymstoku oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku z 31 stycznia ‎2020 r., którym pozbawiono wykonalności tytuł wykonawczy tegoż Sądu ‎zasądzający od powoda na rzecz pozwanego kwotę 95 678 zł z odsetkami.Skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia wniósł pozwany, wskazując na jej oczywistą zasadność, której upatrywał w błędnym i niezasadnym uznaniu przez Sąd drugiej instancji, że umowa nie może być rozwiązana w sposób dorozumiany. Ponadto pozwany nie zgodził się z oceną Sądu Apelacyjnego, że w relacjach z powodem nie występował jako konsument, a także przekonywał, iż Sąd niewłaściwe ocenił szereg czynności pozwanego, które w jego ocenie świadczyły o woli odstąpienia od umowy sprzedaży.

Powód w złożonej odpowiedzi domagał się odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz zasądzenia kosztów postępowania według norm przepisanych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).

Skarga kasacyjna stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym, wyrażającym się w szczególności w konieczności zapewnienia jednolitej wykładni i jednolitego stosowania prawa.Skarżący oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., tj. oczywistym uzasadnieniu skargi.

Przesłanka ta byłaby spełniona, gdyby zaskarżone orzeczenie zapadło z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad obowiązujących w praworządnym państwie, widocznym bez konieczności prowadzenia bardziej szczegółowej analizy. Uznanie oczywistej wadliwości orzeczenia wymaga wykazania jego sprzeczności z przepisami prawa niepodlegającymi różnej wykładni i niepozostawiającymi sądowi swobody oceny albo z podstawowymi zasadami orzekania (zob. postanowienia SN: z 20 marca 2019 r., I CSK 475/18; z 11 kwietnia 2018 r., IV CSK 506/17; z 16 kwietnia 2018 r., IV CSK 529/17; z 18 kwietnia 2018 r., II CSK 728/17; z 15 maja 2018 r., II CSK 2/18; z 10 maja 2018 r., I CSK 798/17; z 23 maja 2018 r., I CSK 36/18; z 29 maja 2018 r., I CSK 42/18; z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18; z 16 kwietnia 2018 r., IV CSK 534/17; z 12 marca 2018 r., III CSK 291/17; z 22 kwietnia 2016 r., V CSK 650/15).Skarżący nie wykazał oczywistej wadliwości zaskarżonego orzeczenia w powyższym rozumieniu.

Rolą skarżącego było przedstawienie w ramach wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania argumentów potwierdzających, że naruszenie przez sąd określonych przepisów prawa materialnego lub procesowego doprowadziło do wydania oczywiście nieprawidłowego orzeczenia. Pozwany nie zdołał wypełnić tego obowiązku. W złożonej skardze nie powołano w ogóle przepisów, które zaskarżone orzeczenie miałoby naruszać w sposób oczywisty. Skarżący skupił się jedynie na polemice ze stanowiskiem Sądu drugiej instancji, prezentując korzystną dla siebie ocenę sprawy, nie wskazując przy tym, dlaczego zaskarżone orzeczenie jest wadliwie w sposób oczywisty.

Sąd Apelacyjny w sposób wyczerpujący wyjaśnił powody, dla których do łączącej strony umowy nie mają zastosowania przepisy dotyczące konsumentów. Stanowisko Sądu w tym zakresie zasługuje na aprobatę, tak samo jako ocena czynności podejmowanych przez pozwanego, które słusznie nie zostały uznane za prowadzące do skutecznego odstąpienia od łączącej strony umowy. Jak bowiem trafnie zaznaczył Sąd drugiej instancji, przesłanki i sposób wykonywania ustawowego prawa odstąpienia (art. 491 i nast. k.c.) mają charakter wiążący, dlatego też dla skutecznego odstąpienia od umowy wzajemnej niezbędne jest w pierwszej kolejności wyznaczenie dłużnikowi dodatkowego terminu do wykonania zobowiązania z jednoczesnym zagrożeniem, że po jego bezskutecznym upływie wierzyciel będzie uprawniony do odstąpienia od umowy.

Dopiero po bezskutecznym upływie tego terminu wierzyciel może złożyć oświadczenie o odstąpieniu od umowy. W okolicznościach niniejszej sprawy nie było natomiast wątpliwości, że pozwany nie dochował wymogów określonych w przywołanym przepisie. W stanie faktycznym sprawy nie sposób również odnaleźć okoliczności wskazujących na dorozumiane rozwiązanie umowy, co wymagałoby zgodnego oświadczenia woli obu stron. Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. oraz § 2 pkt 6 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych.[as]