Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to include required legal reasoning in the complaint.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appellant's cassation complaint against the appellate court's decision to reject the pension increase claim. Although the complaint requested acceptance for review, it lacked the specific legal reasoning required by the Civil Procedure Code to substantiate the grounds for cassation. The court ruled that without this mandatory element, the complaint was procedurally defective and could not be entertained.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: A cassation complaint must contain a distinct legal argumentation substantiating the grounds for review; its absence results in the complaint being rejected ab initio.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 149/07
POSTANOWIENIE
Dnia 15 czerwca 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Mirosław Bączyk
w sprawie z powództwa P. B.
przeciwko M. M. i Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń S.A.
w
Warszawie Inspektoratowi w S.
o podwyższenie renty,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 czerwca 2007 r.,
na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku
Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 28 września 2006 r.,
odrzuca skargę kasacyjną; przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu
Okręgowego w P. adwokat A. T. - Kancelaria Adwokacka kwotę 1
800 (tysiąc osiemset) zł powiększoną o należny podatek z tytułu
towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy
prawnej udzielonej powodowi z urzędu; nie obciąża powoda
kosztami postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Pełnomocnik
powoda
wnosił
skargę
kasacyjną
od
wyroku
Sądu
Apelacyjnego z dnia 28 września 2006 r., w którym oddalono apelację powoda od
wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 30 czerwca 2005 r. Wskazał podstawy
kasacyjne oraz domagał się zmiany zaskarżonego orzeczenia i uwzględnienia
powództwa w całości, ewentualnie „zniesienia postępowania w zakresie dotyczącej
bezwzględnej nieważności postępowania”.
Przyjęta w przepisach k.p.c. skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem
zaskarżenia, który w swej treści powinien zawierać wymagania przewidziane w art.
3984 § 1 k.p.c. w tym m.in. wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania
i jej uzasadnienie. Są tą to konstrukcyjne wymagania skargi kasacyjnej, których
niezamieszczenie w skardze powoduje jej odrzucenie a limine (art. 398 6 § 2 k.p.c.).
Wprawdzie w skardze powoda sformułowano wniosek o jej przyjęcie do
rozpoznania (s. 3 skargi), ale brak w niej odpowiedniego, wyodrębnionego wywodu
prawnego służącego uzasadnieniu tego wniosku w nawiązaniu do tzw. przesłanek
przedsądu (art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c.). Samo powołanie się na wstępie skargi
ogólnie na art. 3981-9 k.p.c., a więc w zasadzie na wszystkie przepisy dotyczące
skargi kasacyjnej oraz na sformułowane wcześniej podstawy kasacyjne i ich
szczegółową
motywację,
nie
czyni
jednak
zadość
wymogowi
skargi
przewidzianemu w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
W tej sytuacji Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c. odrzucił
skargę kasacyjną strony powodowej. O kosztach postępowania orzeczono na
podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z art. 108 § 1 k.p.c., §§ 2 i 3 rozporządzenia MS
z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (...) (Dz. U. nr
163, poz. 1348, ze zm.). Zwolnienie powoda od poniesienia kosztów postępowania
kasacyjnego nastąpiło na podstawie art. 102 k.p.c.
Jz
/tp/