Legislator Case Law & Legislation
I CSK 119/15 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Civil Procedure Code pre-examination rules.

Case Number I CSK 119/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by M. Spółka z o.o. against the Second Instance Court's judgment. The defendant argued that a significant legal issue existed regarding whether a bill of exchange holder could claim lease contract rights when the lessor lacked ownership. The court rejected this, stating the legal question was already settled in existing case law and did not require deep interpretation. Consequently, the appeal failed the pre-examination threshold under Article 3989 of the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c.; A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue of abstract character unresolved in prior case law, which is absent when the legal question is already settled or lacks connection to the specific facts.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility significant legal issue pre-examination procedure bill of exchange abstraction lease contract rights Civil Procedure Code unresolved legal question

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c.
Okoliczności sprawy nie wskazują także na występowanie innych przesłanek przedsądu (art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c.).Na wniosek powoda zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art.
art. 3983 § 3 k.p.c.
Skoro jednak skarga kasacyjna wnoszona jest w konkretnej sprawie, to zarówno charakter zgłoszonego w niej roszczenia, jak i ustalony przez sądy meriti stan faktyczny, którym Sąd Najwyższy jest związany (art. 3983 § 3 i art.
art. 39813 § 2 k.p.c.
3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), musi pozostawać w związku z przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym i pozwalać na jego rozstrzygnięcie.
art. 7098 § 2 k.c.
Zgodnie bowiem z art. 7098 § 2 k.c. z chwilą zawarcia przez finansującego umowy ze zbywcą, z mocy ustawy przechodzą na korzystającego uprawnienia z tytułu wad rzeczy przysługujące finansującemu względem zbywcy, z wyjątkiem uprawnienia odstąpienia przez finansującego od umowy ze zbywcą.
art. 7098 § 3 k.c.
Wykonanie przez korzystającego tych uprawnień nie wpływa na jego obowiązki wynikające z umowy leasingu, chyba że finansujący odstąpi od umowy ze zbywcą z powodu wad rzeczy (art. 7098 § 3 k.c.)W konkluzji należy stwierdzić, że powołana we wniosku przesłanka nie została wykazana.
art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c.).Na wniosek powoda zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c., art.
art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 i 3 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw.
art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 k.p.c. i art.
art. 39821 k.p.c.
i art. 39821 k.p.c. oraz § 6 pkt 6 w zw.
§ 6 pkt 6 w zw. z § 12 ust. 4 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.
oraz § 6 pkt 6 w zw. z § 12 ust. 4 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższego z 2 października 2001 r., I PKN 129/01, OSNP 2003, nr 18, poz. 436
postanowienie Sądu Najwyższego z 2 października 2001 r., I PKN 129/01, OSNP 2003, nr 18, poz. 436).
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 marca 2014 r., III CSK 100/13, nie publ.
causa), stanowiącej gospodarczą przyczynę wystawienia weksla, a posiadacz weksla nie musi dowodzić istnienia wierzytelności w stosunku podstawowym (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 marca 2014 r., III CSK 100/13, nie publ.).
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 2008 r., V CSK 71/08, nie publ.
VI ACa 1730/13
akt VI ACa 1730/13, odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania; zasądza ‎ od pozwanej na rzecz powoda 1.800 zł kosztów zastępstwa ‎ prawnego w postępowaniu kasacyjnym.
III CSK 100/13
Supreme Court dismisses cassation appeal regarding bill of exchange validity and statute of limitations defense.
V CSK 71/08
Supreme Court dismisses cassation appeal regarding bill of exchange filled contrary to original agreement. The court upholds the abstract nature of the bill after completion. The decision clarifies that third-party holders are protected under Article 10 of the Negotiable Instruments Act.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 119/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski w sprawie z powództwa M. Spółki z o.o. z siedzibą w W.‎przeciwko M. N.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 listopada 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanej ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z dnia 5 września 2014 r., sygn. akt VI ACa 1730/13, odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania; zasądza ‎ od pozwanej na rzecz powoda 1.800 zł kosztów zastępstwa ‎ prawnego w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni oraz usunięcie z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną.

Zakres przeprowadzanego badania jest ograniczony do kontroli, czy w sprawie ujawniły się przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c. okoliczności przemawiające za przyjęciem skargi do rozpoznania. Pełnomocnik pozwanej M. N. w skardze kasacyjnej wniesionej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 5 września 2014 r. wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Sformułowane we wniosku zagadnienie prawne miało dotyczyć kwestii, czy remitent wekslowy może dochodzić roszczeń wynikających z umowy leasingu operacyjnego przy pomocy weksla własnego in blanco zabezpieczającego roszczenia wynikające ze stosunku podstawowego leasingu, jeżeli leasingodawca (finansujący) do momentu wygaśnięcia umowy leasingu nie uzyskał prawa własności przedmiotu leasingu, pozostając jedynie jego posiadaczem samoistnym w złej wierze.Zgodnie z ustaloną linią orzecznictwa powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego jako przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wymaga wskazania problemu o charakterze abstrakcyjnym, nierozstrzygniętego w dotychczasowym orzecznictwie i wymagającego pogłębionej wykładni (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 2 października 2001 r., I PKN 129/01, OSNP 2003, nr 18, poz. 436).

Skarżący powinien to zagadnienie sformułować oraz przedstawić argumentację jurydyczną uzasadniającą tezę o możliwości rozbieżnych ocen prawnych w związku ze stosowaniem przepisów, na tle których zagadnienie powstało. Zagadnienie to powinno być „istotne” ze względu na wagę przedstawionego przez skarżącego problemu interpretacyjnego dla systemu prawa. Skoro jednak skarga kasacyjna wnoszona jest w konkretnej sprawie, to zarówno charakter zgłoszonego w niej roszczenia, jak i ustalony przez sądy meriti stan faktyczny, którym Sąd Najwyższy jest związany (art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), musi pozostawać w związku z przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym i pozwalać na jego rozstrzygnięcie.

Istotne zagadnienie prawne nie występuje, jeżeli Sąd Najwyższy w pewnej kwestii wyraził pogląd we wcześniejszym orzecznictwie, a nie zachodzą okoliczności uzasadniające zmianę tego poglądu. Trzeba przy tym uwzględnić, że skarga kasacyjna wnoszona jest w konkretnej sprawie, a ustalony przez sądy meriti stan faktyczny, którym Sąd Najwyższy przy jej rozpoznaniu byłby związany (art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), musi pozostawać w związku z przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym, czy wątpliwościami prawnymi i pozwalać na ich rozstrzygnięcie.

Przekładając te uwagi na okoliczności niniejszej sprawy, należy zauważyć, że przedstawione we wniosku zagadnienie nie miało istotnego znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. W orzecznictwie ugruntowany jest pogląd, że zobowiązanie wekslowe ma co do zasady charakter abstrakcyjny. Oznacza to, że jest ono oderwane od swej przyczyny prawnej (tzw. causa), stanowiącej gospodarczą przyczynę wystawienia weksla, a posiadacz weksla nie musi dowodzić istnienia wierzytelności w stosunku podstawowym (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 marca 2014 r., III CSK 100/13, nie publ.).

Dłużnik wekslowy może podnosić zarzuty wynikające ze stosunku podstawowego w celu zwolnienia się ze zobowiązania wekslowego, jednak nie oznacza to zmiany w rozkładzie ciężaru dowodu. Dowód w zakresie okoliczności uzasadniających tezę, że weksel in blanco został wypełniony niezgodnie z porozumieniem wekslowym spoczywa na dłużniku, który podniósł ten zarzut (zob. np. wyrok Sadu Najwyższego z dnia 23 października 2008 r., V CSK 71/08, nie publ.).Należy także zauważyć, że eksponowana we wniosku kwestia nabycia własności przez leasingodawcę nie miała rozstrzygającego znaczenia w okolicznościach niniejszej sprawy.

Zgodnie bowiem z art. 7098 § 2 k.c. z chwilą zawarcia przez finansującego umowy ze zbywcą, z mocy ustawy przechodzą na korzystającego uprawnienia z tytułu wad rzeczy przysługujące finansującemu względem zbywcy, z wyjątkiem uprawnienia odstąpienia przez finansującego od umowy ze zbywcą. Wykonanie przez korzystającego tych uprawnień nie wpływa na jego obowiązki wynikające z umowy leasingu, chyba że finansujący odstąpi od umowy ze zbywcą z powodu wad rzeczy (art. 7098 § 3 k.c.)W konkluzji należy stwierdzić, że powołana we wniosku przesłanka nie została wykazana.

Okoliczności sprawy nie wskazują także na występowanie innych przesłanek przedsądu (art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c.).Na wniosek powoda zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 39821 k.p.c. oraz § 6 pkt 6 w zw. z § 12 ust. 4 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. z 2013 r., poz. 490).