Legislator Case Law & Legislation
I CSK 117/06 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to substantiate admissibility request citing specific legal grounds.

Case Number I CSK 117/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellants' cassation appeal because their request for admissibility lacked the required legal substantiation. Although the appellants argued that legal provisions needed interpretation due to conflicting case law, they failed to cite specific precedents demonstrating such divergence. The court ruled that without identifying concrete conflicting judgments, the statutory conditions for admissibility under the Code of Civil Procedure were not met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal must substantiate the request for admissibility by citing specific judicial precedents demonstrating actual conflicts in case law, not merely asserting a general need for interpretation.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility substantiation of request conflicting case law judicial precedent citation Code of Civil Procedure legal interpretation requirement procedural defect

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
Przepis art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. stanowi, że skarga kasacyjna powinna
Art. 3989 § 1 k.p.c.
wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. To oznacza, że wnoszący skargę kasacyjną
Art. 3986 § 3 k.p.c.
postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c.).
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
Przepis art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
nawiązujące do przesłanki za art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 117/06

POSTANOWIENIE

Dnia 28 czerwca 2006 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Hubert Wrzeszcz

w sprawie z powództwa A. W. i D. S.-W.

przeciwko T.J.

o zapłatę,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 czerwca 2006 r.,

na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego

w W. z dnia 27 października 2005 r., sygn. akt I ACa …/04,

odrzuca skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Pełnomocnik

powodów

wniósł

skargę

kasacyjna

od

wyroku

Sądu

Apelacyjnego w W., w której uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do

rozpoznania – zamieszczone w uzasadnieniu skargi kasacyjnej – polega na

stwierdzeniu, że „wobec tego, iż zaskarżone orzeczenie wskazuje na potrzebę

wykładni wyżej opisanych przepisów prawnych, których stosowanie wywołuje

rozbieżności w orzecznictwie, skarga kasacyjna zasługuje na przyjęcie do

rozpoznania”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Przepis art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. stanowi, że skarga kasacyjna powinna

zawierać wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania i jego uzasadnienie. Przytoczone

wymaganie stanowi jeden z elementów istotnych (konstrukcyjnych) skargi

kasacyjnej, którego niedochowanie powoduje, że skarga jest dotknięta brakiem

nieusuwalnym i podlega odrzuceniu a limine.

Wymaganie uzasadniania wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do

rozpoznania nawiązuje do instytucji przedsądu, uregulowanej w art. 398 9 k.p.c.,

i stanowi jej dopełnienie. Jest to zatem obowiązek nałożony na skarżącego

polegający na wykazaniu argumentów przemawiających za tym, aby skarga

kasacyjna została przyjęta do rozpoznania w trzeciej instancji. Należy przy tym

podkreślić, że spełnieniem tego obowiązku nie jest przedstawienie dowolnych

argumentów uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, istotnych

tylko w ocenie samego skarżącego.

Uzasadnienie omawianego wniosku, ze względu na związek z przedsądem,

musi ściśle nawiązywać do przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. To oznacza, że wnoszący skargę kasacyjną

powinien wykazać – w formie wyodrębnionego wywodu prawnego – że w sprawie

występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów

prawnych

budzących

poważne

wątpliwości lub

wywołujących

rozbieżności

w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna

jest oczywiście uzasadniona (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia

20 października 2005 r., II CZ 89/05 niepubl.).

Przytoczona treść uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej

powodów do rozpoznania nie daje podstaw do uznania, że skarga spełnia

wymaganie przewidziane w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. Powołując się na potrzebę

wykładni „wyżej opisanych przepisów prawnych” wywołujących rozbieżności

w orzecznictwie sądów, skarżący nie wskazali orzeczeń, które – ich zadaniem –

świadczą o istnieniu podniesionej rozbieżności w judykaturze. W konsekwencji nie

jest możliwe ustalenie, czy zawarte w uzasadnieniu wniosku okoliczności –

nawiązujące do przesłanki za art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. – rzeczywiście zachodzą. Tej

oceny nie zmienia fakt, że w sprawie zapadły odmienne rozstrzygnięcia.

Rozbieżność w orzecznictwie sądów, o której mowa w art. 398 9 § 1 pkt 2 k.p.c., nie

może być bowiem utożsamiana – jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w postanowieniu

z dnia 24 kwietnia 2003 r., I PK 557/02 (OSNP 2003, nr 15, poz. 1) –

z rozbieżnością w sposobie interpretacji lub stosowania prawa przez sąd pierwszej

instancji oraz sąd drugiej instancji w związku z orzekaniem w tej samej sprawie.

Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji

postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c.).

jc