Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to provide legal arguments supporting the claim.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the appellant's cassation appeal because the request for admission lacked substantive legal arguments. Although the appellant raised issues regarding administrative compensation and causation, the written request merely stated the legal questions without providing the necessary reasoning to demonstrate conflicting legal assessments. Consequently, the court ruled that the appeal contained an irreparable defect under the Civil Procedure Code and was inadmissible ab initio.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: A cassation appeal must contain both a request for admission and legal arguments demonstrating conflicting judicial interpretations; failure to provide these arguments constitutes an irreparable defect leading to immediate rejection.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 108/08
POSTANOWIENIE
Dnia 26 czerwca 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Iwona Koper
w sprawie z powództwa W. W.
przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Ministra Infrastruktury
i Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 czerwca 2008 r.,
na skutek skargi kasacyjnej powoda
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 28 września 2007 r., sygn. akt I ACa […],
odrzuca skargę kasacyjną i nie obciąża powoda kosztami
postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 września 2007 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację
powoda od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 26 stycznia 2007 r.
W skardze kasacyjnej, powód podniósł zarzuty naruszenia art. 160 § 1 i 2
k.p.a. w zw. z art. 6 k.c. i art. 322 k.p.c. oraz art. 233 k.p.c., a nadto zarzucił
sprzeczność ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego.
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparty został na
przesłance z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Skarżący wskazał, że w sprawie występuje
istotne zagadnienie prawne dotyczące następujących kwestii:
-
czy w świetle art. 361 § 1 k.c. oraz art. 160 k.p.a. można dochodzić
odszkodowania za szkodę poniesioną wyłącznie w okresie pomiędzy
wydaniem decyzji administracyjnej a stwierdzeniem jej nieważności,
-
czy sąd rozpoznający sprawę powinien wziąć również pod uwagę inne
skutki decyzji administracyjnej wydanej z naruszeniem prawa i czy
dopuszczalne jest stwierdzenie, że zachowanie powoda polegające na
niewykonaniu decyzji administracyjnej spowodowało, że szkoda nie
pozostaje w normalnym związku przyczynowym z wydaniem decyzji której
nieważność została stwierdzona wyrokiem sądu.
Wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do
ponownego rozpoznania oraz zasądzenie na rzecz powoda kosztów procesu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. skarga kasacyjna powinna zawierać,
wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania i jego uzasadnienie. Wymóg ten
w zakresie obu jego elementów, tak jak pozostałe wymogi określone w art. 398 4
§ 1 k.p.c. ma charakter konstrukcyjny, a w związku tym jego niewypełnienie
powoduje, że skarga dotknięta jest brakiem istotnym nienaprawialnym i podlega
odrzuceniu a limine (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 listopada 2000 r.,
II CKN 1385, OSNC 2001, nr 3, poz. 51).
Uzasadnienie wniosku o przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania
ze względu na występujące w sprawie zagadnienie prawne nie może ograniczać
się do sformułowania tego zagadnienia, lecz powinno nadto przytaczać argumenty
prawne prowadzące do rozbieżnych ocen prawnych (postanowienia Sądu
Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11 i z dnia
7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05, nie publ.).
Wniesiona skarga, w której skarżący w wypełnieniu wymagania określonego
w art. 3984 § 1 pkt 3 w zw. z art. 3989 § 1 k.p.c. poprzestaje jedynie na
sformułowaniu przedstawionych wyżej pytań, dotknięta jest więc nienaprawialnym
brakiem i z tej przyczyny podlega odrzuceniu (art. 3986 § 3 k.p.c.). O kosztach
postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 102 w zw. z art. 391 § 1
i art. 39821 k.p.c.
/tp/
jz