Supreme Court dismisses appeal for retrial as discovered facts were known and available during prior proceedings.

Sygn. akt V CZ 143/11 POSTANOWIENIE Dnia 23 lutego 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Anna Kozłowska w sprawie ze skargi B. K. i R. K. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego z dnia 17 września 2009 r., w sprawie z wniosku G. G. przy uczestnictwie I. G., B. G., B. K. i R. K. o zniesienie współwłasności nieruchomości, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 lutego 2012 r., zażalenia B.

K. i R. K. na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 28 lipca 2011 r., oddala zażalenie. Uzasadnienie 2 Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 28 lipca 2011 r. odrzucił skargę B. K. i R. K. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego z dnia 17 września 2009 r. oraz zasądził od skarżących na rzecz G. G. 3 600 zł tytułem kosztów postępowania. Podkreślił, że w rozpoznawanej sprawie skarżący odwołują się do podstawy wznowienia opisanej w art. 403 § 2 k.p.c., tj. do wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogły mieć na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.

Zdaniem Sądu Okręgowego, za nowe okoliczności faktyczne i środki dowodowe w rozumieniu tego przepisu uznaje się tylko takie, z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu, które zostało prawomocnie zakończone. Istotne jest przy tym, aby te nowe okoliczności były w tym postępowaniu nieujawnione oraz dla strony powołującej się „nieujawniane”, czyli nieznane lub niedostępne. Jeżeli zatem w postępowaniu zakończonym prawomocnym rozstrzygnięciem strona wskutek swojej opieszałości albo zaniedbań, określonych okoliczności faktycznych nie podnosiła albo nie powołała istniejących wówczas i dostępnych jej środków dowodowych, to nie może się skutecznie wnieść skargi o wznowienie tego postępowania (por. postanowienia Sądu Najwyższego 10 lutego 1999 r., II CKN 807/98 i z dnia 10 czerwca 1999 r., III CKN 458/99, niepubl.).

W rozpoznawanej sprawie skarżący powołują jako postawę wznowienia nie tyle okoliczność wykrycia na nieruchomości będącej przedmiotem postępowania o zniesienie współwłasności nowego urządzenia (studni), ile na to, że zaproponowany przez biegłego projekt podziału nieruchomości w wariancie I, przyjętym przez Sąd jako podstawa orzekania, kształtuje tak granice dzielonych nieruchomości, że jedna z nich przebiega przez to urządzenie, co zostało wykryte przez tę stronę w chwili realizacji prawomocnego orzeczenia. Okoliczność ta była więc stronie skarżącej znana, a przynajmniej mogła być znana, gdyby zachowała należytą staranność w zakresie analizy materiału dowodowego.

Skarżący wnieśli zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, zarzucając naruszenie art. 403 § 2, art. 217 § 2 w związku z art. 227 w związku z art. 406, art. 217 § 1 w związku z art. 406 oraz art. 235 § 1 w związku z art. 233 i art. 227 w związku z art. 406 k.p.c. 3

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarżący podnieśli, że stan rzeczywisty gruntu nie odpowiadał przyjętemu w projekcie podziału, nie naniesiono bowiem urządzenia studni i w konsekwencji przeprowadzono linię podziału przez to urządzenie. Okoliczność ta jednakże nie stanowi podstawy wznowienia postępowania stosownie do art. 403 § 2 k.p.c. Nie jest to bowiem taka okoliczność faktyczna, która mogłaby mieć wpływ na wynik sprawy, a strona nie mogła się na nią powołać w poprzednim postępowaniu. Skarżący oczywiście mogli w toku poprzedniego postępowania sprawdzić, jak przebiega proponowana linia podziału.

Nie jest przekonywające ich twierdzenie, że nie mieli możliwości zweryfikowania opinii pod kątem rzeczywistego przebiegu granic wytyczonych działek i miejsca usytuowania studni. Gdyby zatem dołożyli należytej staranności, powinni dowiedzieć się o tym, czy na gruncie rzeczywiście znajduje się studnia i jest używana, czy też w określonym miejscu kiedyś znajdowała się studnia, która dawniej była używana, na co wskazywała wnioskodawczyni w odpowiedzi na skargę. Nie jest zatem uprawniony zarzut nierzetelności opinii i traktowanie go za nowo wykrytą okoliczność faktyczną, która może stanowić samodzielną podstawę wznowienia postępowania.

Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).