Legislator Case Law & Legislation
I CNP 18/11 AI generated

Supreme Court dismisses extraordinary appeal for non-delivery of judgment as procedural defect not excused.

Case Number I CNP 18/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected an extraordinary appeal challenging a final order dissolving co-ownership due to alleged non-delivery of the judgment. The appellant claimed unawareness of the ruling until enforcement proceedings began, but the court found the documents were deemed validly served under standard delivery rules. Since the appellant failed to prove the non-receipt constituted an exceptional circumstance justifying bypassing the ordinary appeal process, the appeal was inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4241 § 1, 2 k.p.c.: Extraordinary appeals for non-compliance with the law are exceptional remedies requiring proof of exceptional circumstances where the party could not defend their rights in ordinary proceedings; mere failure to receive a document does not constitute such an exception.

Keywords

AI generated
extraordinary appeal admissibility non-delivery of judgment ordinary appeal exhaustion procedural defect waiver co-ownership dissolution fundamental rights violation exceptional circumstances

Cited Legislation

AI generated
art. 4241 § 1 k.p.c.
2 Uzasadnienie Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje wyłącznie w stosunku do prawomocnych orzeczeń, których wzruszenie w drodze zwykłych środków odwoławczych nie było i nie jest możliwe.
art. 4241 § 2 k.p.c.
W tym stanie rzeczy nie można uznać, że miał miejsce wyjątkowy wypadek, o jakim mowa w art. 4241 § 2 k.p.c., mimo, że teoretycznie chodzi o prawo własności, a więc prawo chronione już na poziomie Konstytucji.
art. 4241 § 1 k.p.c
2 Uzasadnienie Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje wyłącznie w stosunku do prawomocnych orzeczeń, których wzruszenie w drodze zwykłych środków odwoławczych nie było i nie jest możliwe.
art. 4241 § 2 k.p.c
W tym stanie rzeczy nie można uznać, że miał miejsce wyjątkowy wypadek, o jakim mowa w art. 4241 § 2 k.p.c., mimo, że teoretycznie chodzi o prawo własności, a więc prawo chronione już na poziomie Konstytucji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 18/11 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie ze skargi Z. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 27 października 2009 r., wydanego w sprawie z wniosku G. G. przy uczestnictwie Z. K. o zniesienie współwłasności, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 listopada 2011 r., odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje wyłącznie w stosunku do prawomocnych orzeczeń, których wzruszenie w drodze zwykłych środków odwoławczych nie było i nie jest możliwe.

W tej sprawie złożono skargę na postanowienie Sądu Rejonowego o zniesieniu współwłasności majątku ze względu na rozwiązanie spółki cywilnej. Od takiego orzeczenia przysługuje apelacja, skarżący jej jednak nie złożył. W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem stwierdził, że wynika to z faktu, iż dopiero po wszczęciu postępowania komorniczego względem niego dowiedział się o wydanym przez Sąd Rejonowy wyroku. Rzeczywiście w toku postępowania nie odebrał skierowanych do niego przesyłek z sądu, jednakże, zgodnie z zasadami dotyczącymi doręczeń, zostały one uznane za skutecznie doręczone.

W skardze nie zawarto pogłębionego wywodu w tym zakresie, przez co nie wyjaśniono i nie udowodniono, że nieodebranie przesyłek z sądu nie było uchybieniem skarżącego. W tym stanie rzeczy nie można uznać, że miał miejsce wyjątkowy wypadek, o jakim mowa w art. 4241 § 2 k.p.c., mimo, że teoretycznie chodzi o prawo własności, a więc prawo chronione już na poziomie Konstytucji. Należałoby jednak wykazać, że niezgodność z prawem wynika z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela, czego w skardze nie uczyniono.

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest instytucją prawną o charakterze wyjątkowym, co przemawia przeciwko szerokiej interpretacji dotyczących jej przepisów. „Wyjątkowe wypadki” z art. 4241 § 2 k.p.c. muszą być zatem szczególne i obiektywnie uzasadnione. Chodzi bowiem o wypadki, gdy ocena aksjologiczna całej sprawy wyraźnie przemawia za tym, że w zaskarżonym orzeczeniu naruszono prawo, a, ze szczególnych względów, poszkodowany nie mógł bronić swoich racji w toku instancji. Zważyć bowiem trzeba, że skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie doprowadzi do zmiany treści kwestionowanego orzeczenia, a jedynie stanowi niezbędny prejudykat do żądania odszkodowania od Skarbu Państwa.

Dla dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia na 3 podstawie art. 4241 § 2 k.p.c. niezbędne jest zatem wykazanie przez skarżącego, a w zasadzie usprawiedliwienie, dlaczego nie zaskarżył w zwykłym trybie kwestionowanego orzeczenia. Tego zabrakło w badanej skardze, gdyż nie jest skuteczne stwierdzenie, że nie doszło do skutecznego doręczenie tego orzeczenia. Gdyby przyjąć stanowisko skarżącego, to podważono by sens przepisów o doręczeniu, które mają fundamentalne znaczenie dla idei państwa prawa i funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości.

Z podanych powodów skarga podlega zatem odrzuceniu.