Legislator Case Law & Legislation
I CSK 215/11 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal due to failure to substantiate request for admissibility under Civil Procedure Code.

Case Number I CSK 215/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by BRE Bank S.A. against a consumer protection court ruling. The bank failed to properly substantiate its request for the court to accept the appeal for consideration, merely citing statutory grounds without providing the required legal reasoning. Consequently, the court ruled that the formal defect in the appeal's admissibility request justified rejecting the entire cassation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 1, 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal must include a substantiated request for its acceptance; mere citation of statutory grounds without specific argumentation regarding the grounds for acceptance constitutes a formal defect warranting rejection.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility substantiation of request formal defect rejection Civil Procedure Code consumer protection proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 1, 2 k.p.c.
Spełnienie wymagania określonego w art. 3984 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
pozwany uzupełniając brak formalny skargi kasacyjnej, przedstawił dwa zagadnienia prawne z powołaniem się na art. 3989 §1 pkt 1.
Art. 3986 § 2 k.p.c.
uzasadniały wydanie orzeczenia, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).
art. 3984 § 2 k.p.c
Spełnienie wymagania określonego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
pozwany uzupełniając brak formalny skargi kasacyjnej, przedstawił dwa zagadnienia prawne z powołaniem się na art. 3989 §1 pkt 1.
art. 3984 § 1 k.p.c
W tej sytuacji uchybienia formalne w zakresie wymagań stawianych skardze kasacyjnej w art. 3984 § 1 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
uzasadniały wydanie orzeczenia, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 563/01
postanowienie SN z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 563/01, niepubl; orzeczenie SN z dnia 15 listopada 1934 r., C.
orzeczenie SN z dnia 15 listopada 1934 r., C. II 1677/34

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 215/11 POSTANOWIENIE Dnia 16 sierpnia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie z powództwa Stowarzyszenia Towarzystwa L. w P. przeciwko BRE Bank S.A. w W. o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 sierpnia 2011 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 18 czerwca 2010 r., odrzuca skargę kasacyjną; oddala wniosek strony powodowej o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 18 czerwca 2010 r.

Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego BRE Banku S.A. z siedzibą w W. od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 31 sierpnia 2009 r. i zasądził od pozwanego na rzecz powoda koszty postępowania apelacyjnego. Od wyroku Sądu Apelacyjnego pozwany BRE Bank S.A. w W. wniósł skargę kasacyjną. Zarządzeniem z dnia 2 lutego 2011 r. doręczonym w dniu 16 lutego 2011 r. (k. 281) pozwany został wezwany do uzupełnienia skargi kasacyjnej przez uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pismem z dnia 23 lutego 2011 r. pozwany uzupełniając brak formalny skargi kasacyjnej, przedstawił dwa zagadnienia prawne z powołaniem się na art. 3989 §1 pkt 1.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3984 § 1 i 2 k.p.c., skarga kasacyjna – obok niezbędnych elementów konstrukcyjnych w postaci oznaczenia zaskarżonego orzeczenia wraz ze wskazaniem zakresu zaskarżenia, podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, wniosku o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany – powinna zawierać, jako jeden z jej elementów formalnych, wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i jego uzasadnienie. Treść wniesionego w dniu 23 lutego 2011 r. pisma procesowego wskazuje, że pozwany nie usunął jednak prawidłowo braku formalnego skargi kasacyjnej, gdyż nie przedstawił odpowiedniej argumentacji, która stanowiłaby uzasadnienie wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania, nie zaś stanowiłaby powtórzenie samego wniosku w tym przedmiocie.

Spełnienie wymagania określonego w art. 3984 § 2 k.p.c. nie jest wszak tożsame z powołaniem się jedynie na przesłanki wymienione w art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. Uwzględniając zaś odrębność przedmiotów regulacji stwierdzić należy, że choć argumentacja skarżącego może się niekiedy w obu tych kwestiach nawet częściowo pokrywać, to jednak orzeczenie w przedmiocie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania zapada tylko po uprzednim dokonaniu oceny przyczyn kwalifikowanych przez 3 ustawodawcę, a określonych w art. 3989 § 1 k.p.c., gdyż tylko one i ich uzasadnienie mogą być przedmiotem tzw.

„przedsądu” i decydują o jego wyniku. W tej sytuacji uchybienia formalne w zakresie wymagań stawianych skardze kasacyjnej w art. 3984 § 1 k.p.c. uzasadniały wydanie orzeczenia, jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.). Wiosek o zasądzenie kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym zawarty w odpowiedzi powoda na skargę kasacyjną został oddalony. Zgodnie z utrwalonym w orzecznictwie poglądem, w razie odrzucenia skargi kasacyjnej nie należy przyznawać kosztów postępowania kasacyjnego stronie, która w odpowiedzi na skargę kasacyjną nie podniosła zarzutu, że skarga ta powinna być odrzucona (por. postanowienie SN z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 563/01, niepubl; orzeczenie SN z dnia 15 listopada 1934 r., C.

II 1677/34, Zb. Urz. 1935, poz. 204).