Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to cite specific legal provision in complaint.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the cassation appeal filed by a construction company against a final judgment ordering payment to a municipality. The appellant failed to identify the specific legal provision allegedly violated by the lower court's decision, a requirement mandated by Article 4245 of the Civil Procedure Code. Consequently, the court ruled that this omission constitutes a fatal defect, leading to the immediate dismissal of the appeal without an opportunity to correct the error.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A cassation complaint must explicitly cite the specific legal provision allegedly violated; failure to do so results in the automatic dismissal of the appeal without summons to supplement the complaint.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II CNP 12/11 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Dończyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 maja 2011 r., skargi Towarzystwa Budownictwa Społecznego - Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 października 2010 r., wydanego w sprawie z powództwa Towarzystwa Budownictwa Społecznego - Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. przeciwko Gminie Miasto K. o zapłatę, odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Powód Towarzystwo Budownictwa Społecznego sp. z o.o. w K. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 października 2010 r.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Stosownie do art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. jednym z wymogów skargi o stwierdzenie niezgodności prawomocnego orzeczenia z prawem jest wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne (powinno to nastąpić w wydzielonej części redakcyjnej skargi). W niniejszej skardze powołano jej podstawy, nie wskazano natomiast przepisu prawa, z którym kwestionowane orzeczenie jest niezgodne. Tymczasem nie ulega wątpliwości, że nawet mimo popełnionych uchybień prawnych ostateczna treść wyroku sądu może odpowiadać prawu. Dlatego też ustawodawca uznał, że wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest, zdaniem autora skargi, niezgodny, należy do tzw. konstrukcyjnych wymagań skargi. Nie zawarcie tego elementu w skardze powoduje jej odrzucenie (art. 4248 § 1 k.p.c.) bez wezwania do uzupełnienia tego braku. Z tych względów orzeczono jak w sentencji.