Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
III CSK 18/11 AI generated

Cassation appeal dismissed in commercial case where disputed value fell below statutory 75,000 PLN threshold. Appeal inadmissible due to low value. Court awarded costs to respondent.

Case Number III CSK 18/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a metalworks company against a judgment involving three individuals. The court determined the case was commercial in nature, governed by the Commercial Companies Code, and subject to a strict monetary threshold for admissibility. Because the disputed value of 71,392.71 PLN was below the statutory minimum of 75,000 PLN, the appeal was declared inadmissible under the Civil Procedure Code, resulting in the dismissal of the claim and an award of costs to the respondent.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 4791 § 2 pkt 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: In commercial proceedings, a cassation appeal is inadmissible if the value of the subject matter is lower than 75,000 PLN.

Keywords

AI generated
cassation appeal inadmissibility commercial proceedings threshold value of subject matter Civil Procedure Code costs of proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 3982 § 1 k.p.c.
2 Uzasadnienie Zgodnie z treścią art. 3982 § k.p.c.
Art. 4791 § 2 pkt 1 k.p.c.
Sprawą gospodarczą natomiast, stosownie do treści art. 4791 § 2 pkt 1 k.p.c., jest sprawa ze stosunku spółki oraz sprawa dotycząca roszczeń, o których mowa w art.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Z tego względu skarga kasacyjna, jako niedopuszczalna, podlegała odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego zostało oparte o treść art.
Art. 98 § 1 k.p.c.
Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego zostało oparte o treść art. 98 § 1 i 109 § 1 k.p.c.
Art. 109 § 1 k.p.c.
art. 4791 § 2 pkt 1 k.p.c
Sprawą gospodarczą natomiast, stosownie do treści art. 4791 § 2 pkt 1 k.p.c., jest sprawa ze stosunku spółki oraz sprawa dotycząca roszczeń, o których mowa w art.
art. 3986 § 3 k.p.c
Z tego względu skarga kasacyjna, jako niedopuszczalna, podlegała odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.
art. 39821 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 18/11 POSTANOWIENIE Dnia 12 maja 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Zawistowski w sprawie z powództwa Zakładów Metalowych M. S.A. w S. przeciwko M. A., A. B., P.O. i A. B. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 maja 2011 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 17 czerwca 2010 r., 1. odrzuca skargę kasacyjną 2. zasądza od strony powodowej na rzecz pozwanego A. B. kwotę 1800 zł (tysiąc osiemset) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego 3. oddala wniosek pozwanego A.

B. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Zgodnie z treścią art. 3982 § k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawach gospodarczych jest niższa niż siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych. Sprawą gospodarczą natomiast, stosownie do treści art. 4791 § 2 pkt 1 k.p.c., jest sprawa ze stosunku spółki oraz sprawa dotycząca roszczeń, o których mowa w art. 291-300 i art. 479-490 ustawy z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych.

Przepis w powołanym wyżej brzmieniu obowiązuje od 20 marca 2007 r., ma jednakże w sprawie zastosowanie z uwagi na treść art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 235, poz. 1699), przy uwzględnieniu daty wydania wyroku przez Sąd pierwszej instancji. W sprawach gospodarczych dopuszczalność skargi kasacyjnej jest uzależniona od wartości przedmiotu zaskarżenia, którą ustawodawca określił na kwotę nie niższą niż siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych.

W rozpoznawanej sprawie wartość przedmiotu zaskarżenia wskazana przez skarżącego wynosi 71.392,71 zł. Z tego względu skarga kasacyjna, jako niedopuszczalna, podlegała odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego zostało oparte o treść art. 98 § 1 i 109 § 1 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c.