Supreme Court dismisses appeal for missing civil procedure deadline due to lack of fault and failure to inform counsel.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal seeking to restore the deadline for submitting a request for a reasoned judgment. The appellant argued that the missed deadline was not their fault, but the court found no grounds for this claim since the appellant failed to obtain necessary procedural information from their legal representative. Consequently, the court ruled that ignorance of civil procedure rules cannot serve as a valid excuse for missing a deadline.
Legislator headnote
AI generatedart. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.: The court may dismiss an appeal when the appellant missed the statutory deadline without fault, particularly where the delay resulted from the appellant's failure to ensure their legal representative was informed of relevant procedural requirements.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III CZ 18/11 POSTANOWIENIE Dnia 15 kwietnia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote SSN Kazimierz Zawada w sprawie z wniosku P. L. przy uczestnictwie A. L. o zniesienie współwłasności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 kwietnia 2011 r., zażalenia uczestnika na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 18 stycznia 2011 r., oddala zażalenie; przyznaje od Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w K. na rzecz adwokata I. M. kwotę 3600 zł (trzy tysiące sześćset) powiększoną o podatek od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu zażaleniowym. 2 Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 18 stycznia 2011 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił wniosek uczestnika A. L. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. W zażaleniu uczestnik wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie podlega oddaleniu. W niniejszej sprawie pozostaje aktualny pogląd, że środek odwoławczy nadany faksem jest wniesiony z chwilą określoną przez upoważnionego pracownika w adnotacji o wpływie pisma do sądu (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2003r. I CZ 192/02, OSNC 2004/4/64, z dnia 29 stycznia 2003r. I CZ 142/02, Wokanda 2003/9/10). Podobne argumenty przemawiają za dopuszczeniem możliwości złożenia wniosku pocztą elektroniczną, jak też za przyjęciem, że taki wniosek uważa się za wniesiony z chwilą określoną przez upoważnionego pracownika w adnotacji.
Sąd Okręgowy trafnie podkreślił, że brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, zatem brak jest podstaw do przyjęcia, iż w niniejszej sprawie żalący uchybił terminowi bez swojej winy. Usprawiedliwieniem nie może być nieznajomość przepisów postępowania cywilnego, zwłaszcza gdy jest spowodowana zaniechaniem uzyskania stosowanej informacji od pełnomocnika reprezentującego żalącego. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).