Legislator Case Law & Legislation
I CZ 17/11 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for non-payment of court fees despite lawyer's prior notice. The court rejects the claim that fees were uncalculable. The decision upholds the lower court's ruling on procedural non-compliance.

Case Number I CZ 17/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal against the appellate court's decision to reject her inheritance claim due to non-payment of court fees. Although the plaintiff's lawyer was initially summoned to pay, the appellate court correctly determined that a professional representative should have known the fee amount and paid it immediately upon filing the appeal. The Supreme Court affirmed this procedural requirement, ruling that the lawyer's failure to pay voluntarily constituted a valid ground for dismissal under the applicable civil procedure code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 373 k.p.c.; Art. 1302 § 3 k.p.c.: A professional legal representative must pay court fees or request a waiver upon filing an appeal, rather than waiting for a summons from the first-instance court.

Keywords

AI generated
civil procedure court fees professional representative appeal dismissal procedural compliance inheritance dispute legal counsel duty

Cited Legislation

AI generated
Art. 373 k.p.c.
Wobec tego Sąd Apelacyjny z powołaniem się na art. 373 k.p.c. postanowieniem odrzucił apelację powódki.
Art. 1302 § 3 k.p.c.
Przyczyną odrzucenia apelacji było jej nieopłacenie, mimo wniesienia przez profesjonalnego pełnomocnika, który z naruszeniem art. 1302 § 3 k.p.c., obowiązującego nadal ze względu na datę wszczęcia postępowania w sprawie dnia 9 czerwca 2009 r.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
Z tego względu na podstawie art. 3941 § 3 w związku z art.
Art. 39814 k.p.c.
3941 § 3 w związku z art. 39814 k.p.c. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie.
art. 1302 § 3 k.p.c
Przyczyną odrzucenia apelacji było jej nieopłacenie, mimo wniesienia przez profesjonalnego pełnomocnika, który z naruszeniem art. 1302 § 3 k.p.c., obowiązującego nadal ze względu na datę wszczęcia postępowania w sprawie dnia 9 czerwca 2009 r.
art. 373 k.p.c
Zdaniem Sądu drugiej instancji, mając na podstawie art. 373 k.p.c.
art. 39814 k.p.c
3941 § 3 w związku z art. 39814 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 17/11 POSTANOWIENIE Dnia 24 marca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa S. C. przeciwko M. Ł. o zachowek, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 marca 2011 r., zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 30 sierpnia 2010 r., oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2010 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powódki S. C. od wyroku Sądu Okręgowego w T. z dnia 30 marca 2010 r. w sprawie przeciwko M.

Ł. o zachowek. Przyczyną odrzucenia apelacji było jej nieopłacenie, mimo wniesienia przez profesjonalnego pełnomocnika, który z naruszeniem art. 1302 § 3 k.p.c., obowiązującego nadal ze względu na datę wszczęcia postępowania w sprawie dnia 9 czerwca 2009 r. został wezwany przez Sąd Okręgowy do uiszczenia wskazanej opłaty sądowej od apelacji, co też uczynił. Zdaniem Sądu drugiej instancji, mając na podstawie art. 373 k.p.c. obowiązek badania dopuszczalności apelacji oraz zachowania jej terminu i wymagań formalnych, jak też kontroli orzeczeń wydanych przez Sąd pierwszej instancji w toku postępowania międzyinstancyjnego - należało uznać, że apelacja powódki wniesiona przez profesjonalnego pełnomocnika winna zostać odrzucona bez wzywania do uzupełnienia braków na podstawie obowiązującego do dnia 1 lipca 2009 r. art. 1302 § 3 k.p.c., to znaczy do wejścia w życie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.

Nr 234, poz. 1571). Wobec tego Sąd Apelacyjny z powołaniem się na art. 373 k.p.c. postanowieniem odrzucił apelację powódki. W zażaleniu na to postanowienie powódka zarzuciła naruszenie prawa procesowego, tj. art. 1302 § 3 k.p.c. w związku z art. 8 ust. 1 powołanej ustawy z 2008 r. zmieniającej Kodeks postępowania cywilnego, poprzez niewłaściwe zastosowanie tego przepisu, a także błędne ustalenie, że wysokość opłaty od apelacji była w tej sprawie obliczona stosunkowo, a zarazem możliwa do matematycznego wyliczenia. Wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia, ewentualnie o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania z zasądzeniem kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie jest bezpodstawne i podlega oddaleniu. 3 Sąd Apelacyjny trafnie przyjął, że mając na uwadze obowiązujące przepisy postępowania cywilnego pełnomocnik powódki powinien był wraz z wniesieniem apelacji uiścić opłatę, albo złożyć wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, a nie oczekiwać na wezwanie Sądu pierwszej instancji do uiszczenia opłaty od apelacji. Wysokość opłaty powinna być znana profesjonalnemu pełnomocnikowi, jako opłata stosunkowa obliczona od wartości przedmiotu zaskarżenia. Ze względu na ustalenie, że w niniejszej sprawie znajduje zastosowanie art. 1302 § 3 k.p.c., Sąd Apelacyjny zasadnie odrzucił apelację powódki na podstawie art. 373 k.p.c. Dlatego zarzuty podniesione w zażaleniu należało uznać za bezzasadne. Z tego względu na podstawie art. 3941 § 3 w związku z art. 39814 k.p.c. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie.