Legislator Case Law & Legislation
I CNP 92/10 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against final judgment for failure to prove exceptional circumstances under Civil Procedure Code.

Case Number I CNP 92/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal against a final judgment ordering partial payment of a debt. The plaintiff argued the lower court violated substantive and procedural laws but failed to demonstrate the exceptional circumstances required by Article 4241 § 2 of the Civil Procedure Code. Consequently, the court rejected the appeal as it did not meet the strict statutory prerequisites for challenging a final decision.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4241 § 2 k.p.c.; Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal against a final judgment is admissible only in exceptional cases involving fundamental legal violations or constitutional freedoms, and the appellant must prove that no other legal remedies were available to challenge the decision.

Keywords

AI generated
final judgment appeal exceptional circumstances Civil Procedure Code remedies exhaustion dismissal of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 4241 § 2 k.p.c.
powinien więc wykazać 3 wystąpienie uzasadniającego to wyjątkowego wypadku, określonego w art. 4241 § 2 k.p.c. Jego skarga nie spełnia jednak tego wymagania.
Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna m.in.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Według art. 4248 § 1 k.p.c. skarga, która nie spełnia wymagań określonych w art.
art. 5 k.c
zarzucił mu niezgodność z art. 5 k.c.
art. 333 § 1 pkt 2 k.c
w związku z art. 333 § 1 pkt 2 k.c.
art. 4241 § 2 k.p.c
Stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu pierwszej instancji można żądać tylko w wyjątkowych wypadkach określonych w art. 4241 § 2 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
Według art. 4248 § 1 k.p.c.
art. 4245 §1 k.p.c
skarga, która nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 §1 k.p.c., podlega odrzuceniu przez Sąd Najwyższy.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 92/10 POSTANOWIENIE Dnia 13 stycznia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Kazimierz Zawada w sprawie skargi J. Z. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego z dnia 9 kwietnia 2009 r., wydanego w sprawie z powództwa J. Z. przeciwko J. W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 stycznia 2011 r., odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Nakazem zapłaty z dnia 28 marca 2008 r. wydanym w postępowaniu upominawczym Sąd Rejonowy nakazał pozwanemu J. W., aby zapłacił powodowi J. Z. kwotę 24 500 zł z ustawowymi odsetkami.

Pismo J. W. z dnia 19 czerwca 2008 r. Sąd Rejonowy uznał za skutecznie wniesiony sprzeciw od nakazu zapłaty co do kwoty powyżej 5 200 zł. Wyrokiem z dnia 9 kwietnia 2009 r. Sąd Rejonowy zasądził od J. W. na rzecz J. Z. 4 300 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 9 500 zł od dnia 16 lutego 2008 r.; w pozostały zakresie powództwo oddalił. Wyrok ten uprawomocnił się. W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem tego wyroku J. Z. zarzucił mu niezgodność z art. 5 k.c. w związku z art. 333 § 1 pkt 2 k.c. oraz niezgodność z art. 207 i 504 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga J. Z. dotyczy prawomocnego wyroku sądu pierwszej instancji. Stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu pierwszej instancji można żądać tylko w wyjątkowych wypadkach określonych w art. 4241 § 2 k.p.c. Według tego przepisu, gdy niezgodność z prawem wynika z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela, można także żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu pierwszej lub drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli strona nie skorzystała z przysługujących jej środków prawnych, chyba że jest możliwa zmiana lub uchylenie wyroku w drodze innych przysługujących stronie środków prawnych.

Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna m.in. zawierać wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe, a ponadto - gdy skargę wniesiono, stosując art. 4241 § 2 - że występuje wyjątkowy wypadek uzasadniający wniesienie skargi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 sierpnia 2010 r., II CNP 38/10, LEX nr 603890). Skarżąc prawomocny wyrok Sądu Rejonowego z dnia 9 kwietnia 2009 r. na podstawie przepisów art. 4241 - 42412 k.p.c., J.

Z. powinien więc wykazać 3 wystąpienie uzasadniającego to wyjątkowego wypadku, określonego w art. 4241 § 2 k.p.c. Jego skarga nie spełnia jednak tego wymagania. Brak w niej nawet próby sprostania temu wymaganiu. Według art. 4248 § 1 k.p.c. skarga, która nie spełnia wymagań określonych w art. 4245 §1 k.p.c., podlega odrzuceniu przez Sąd Najwyższy. Ze względu na niespełnienie przesłanki określonej w art. 4245 § 1 pkt 5 w związku z art. 4241 § 2 k.p.c. należało więc skargę J. Z. na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c. odrzucić.