Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II CZ 153/10 AI generated

Supreme Court dismisses appeal in divorce case where cassation appeal is legally unavailable under Polish Civil Procedure Code.

Case Number II CZ 153/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the appellant's appeal against a second-instance court decision rejecting a cassation appeal in a divorce proceeding. The appellant argued violations of procedural rules, but the court found the appeal inadmissible because cassation appeals are not permitted in divorce cases under the Civil Procedure Code. Consequently, the appeal was rejected as legally non-existent, and the appellant was ordered to pay the opposing party's costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3941 § 1, 2 k.p.c.; Art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.: In divorce proceedings where cassation appeals are statutorily excluded, appeals against second-instance decisions rejecting such non-existent appeals are inadmissible.

Keywords

AI generated
divorce proceedings cassation appeal inadmissible appeal Civil Procedure Code second instance decision

Cited Legislation

AI generated
Art. 3941 § 1, 2 k.p.c.
Na powyższe postanowienie powód wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie art. 3941 k.p.c.
Art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.
w sprawie w której skarga kasacyjna z mocy ustawy nie przysługuje (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.).
Art. 3941 § 3 k.p.c.
Na powyższe postanowienie powód wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie art. 3941 k.p.c.
Art. 373 k.p.c.
art. 3941 k.p.c
Na powyższe postanowienie powód wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie art. 3941 k.p.c.
art. 3982 § 2 k.p.c
w sprawie w której skarga kasacyjna z mocy ustawy nie przysługuje (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.).
art. 3981 k.p.c
art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c
w sprawie w której skarga kasacyjna z mocy ustawy nie przysługuje (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.).
art. 3941 § 2 k.p.c
Zażalenie wniesione przez powoda jest więc z mocy prawa niedopuszczalne (art. 3941 § 2 k.p.c.).
art. 373 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 153/10 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Hubert Wrzeszcz SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa W. B. przeciwko I. B. o rozwód, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 grudnia 2010 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 28 maja 2010 r., sygn. akt I ACz (…), odrzuca zażalenie i zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Uzasadnienie Postanowieniem Sądu Apelacyjnego z dnia 28 maja 2010 r. odrzucono zażalenie powoda W. B. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 17 marca 2010 r. odrzucające zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego odrzucające pozew w sprawie o rozwód. Na powyższe postanowienie powód wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie art. 3941 k.p.c. w zw. z art. 3982 § 2 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz skargę o 2 stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia oraz co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji. Natomiast w sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna, zażalenie przysługuje także na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, z wyjątkiem postanowień, o których mowa w art. 3981 k.p.c., a także postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji. Zaskarżone postanowienie zostało wydane w sprawie o rozwód, tj. w sprawie w której skarga kasacyjna z mocy ustawy nie przysługuje (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.). Zażalenie wniesione przez powoda jest więc z mocy prawa niedopuszczalne (art. 3941 § 2 k.p.c.). Wniesione zażalenie podlegało więc odrzuceniu stosownie do art. 3941 § 3 w zw. z art. 39821 , w zw. z art. 373 k.p.c.