Legislator Case Law & Legislation
I CZ 107/10 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against rejection of retrial request due to lack of legal basis and missed deadline.

Case Number I CZ 107/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's decision to reject a request for retrial. The appellant argued that new facts existed and the deadline was not missed, but the court found the alleged circumstances did not meet the statutory requirements for retrial under the Civil Procedure Code. Consequently, the court ruled that the request lacked a legal basis and was inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 410 § 1 k.p.c.; Art. 403 § 2 k.p.c.: A request for retrial is inadmissible if the alleged grounds do not actually exist in reality, even if they appear to fit the statutory description, or if the procedural deadline has expired.

Keywords

AI generated
retrial request inadmissible grounds civil procedure code statutory deadline lack of legal basis procedural defect dismissal of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 410 § 1 k.p.c.
że wniesiona skarga nie jest oparta na ustawowej podstawie i podlega odrzuceniu zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c. Stwierdził nadto, że wnosząca skargę nie wykazała w sposób bezsporny zachowania terminu do wniesienia skargi (art.
Art. 403 § 2 k.p.c.
Nie może więc opierać skargi na podstawie określonej w art. 403 § 2 k.p.c., gdyż ta w rzeczywistości nie zachodzi.
Art. 407 § 1 k.p.c.
Stwierdził nadto, że wnosząca skargę nie wykazała w sposób bezsporny zachowania terminu do wniesienia skargi (art. 407 § 1 k.p.c.).
Art. 379 pkt 5 k.p.c.
Do nieważności postępowania z powodu pozbawienia możności działania (art. 379 pkt 5 k.p.c.) może bowiem dojść jedynie w odniesieniu do osoby biorącej udział w postępowaniu, której prawo do działania i obrony jej praw zostało naruszone lub wyłączone.
Art. 524 § 2 k.p.c.
Jeżeli prawomocne postanowienie co do istoty sprawy wydane w postępowaniu toczącym się bez udziału osoby zainteresowanej narusza jej prawa może ona żądać wznowienia postępowania na podstawie art. 524 § 2 k.p.c. 3 Zgodnie z art.
Art. 398 § 1 k.p.c.
Z tych względów na podstawie art. 39814 k.p.c.
Art. 394 § 3 k.p.c.
art. 410 § 1 k.p.c
że wniesiona skarga nie jest oparta na ustawowej podstawie i podlega odrzuceniu zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c.
art. 407 § 1 k.p.c
Stwierdził nadto, że wnosząca skargę nie wykazała w sposób bezsporny zachowania terminu do wniesienia skargi (art. 407 § 1 k.p.c.).
art. 401 pkt 2 k.p.c
Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła obrazę art. 401 pkt 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 107/10 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Iwona Koper (sprawozdawca) SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie ze skargi Z. S. o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Okręgowego w R. z dnia 26 kwietnia 2005 r., sygn. akt I Ca (…), w sprawie z wniosku Z. M. przy uczestnictwie Z. S., B. T., E. S., L. R. i D. R. reprezentowanej przez opiekuna prawnego Z. M. o rozgraniczenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 listopada 2010 r., zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu Okręgowego w R. z dnia 10 marca 2010 r., sygn. akt I Ca (…), oddala zażalenie.

Uzasadnienie Sąd Okręgowy w R. postanowieniem z dnia 10 marca 2010 r. odrzucił skargę uczestniczki postępowania Z. S. o wznowienie postępowania o rozgraniczenie zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w R. z dnia 7 grudnia 2004 r. Apelacja od tego postanowienia wniesiona przez uczestników postępowania Z. S. i S. S. została oddalona postanowieniem Sądu Okręgowego z dnia 26 kwietnia 2005 r. 2 W uzasadnieniu postanowienia o odrzuceniu skargi Sąd Okręgowy uznał, że wskazane w skardze podstawy do wznowienia w rzeczywistości nie istnieją, tj.

że wniesiona skarga nie jest oparta na ustawowej podstawie i podlega odrzuceniu zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c. Stwierdził nadto, że wnosząca skargę nie wykazała w sposób bezsporny zachowania terminu do wniesienia skargi (art. 407 § 1 k.p.c.). Uczestniczka Z. S. zaskarżyła postanowienie Sądu Okręgowego, wnosząc w zażaleniu o jego zmianę, rozpoznanie skargi i wznowienie postępowania. Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła obrazę art. 401 pkt 2 k.p.c. i art. 510 § 1 k.p.c. oraz sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego poprzez uznanie, że brak jest okoliczności faktycznych i środków dowodowych, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu oraz poprzez uznanie, że skarżąca nie wykazała zachowania 3-miesięcznego terminu do wniesienia skargi o wznowienie.

Podniosła, że rozgraniczenie w postępowaniu administracyjnym, które zawierało się na odcinku 55 m, w postępowaniu sądowym dotyczyło faktycznie odcinka dłuższego a nadto, że ustalona granica faktycznie dotyczyła również działki sąsiedniej o nr (…)5 (pomimo wskazania przez Sąd tylko działek o nr (…)/1 i (…)/2), zaś jej właściciel nie został powiadomiony o toczącym się postępowaniu i z tego względu doszło do nieważności postępowania. Twierdziła, że znajdująca się w aktach sprawy ugoda - zawarta w administracyjnym postępowaniu rozgraniczeniowym pomiędzy skarżącą a S. R., na mocy której strony oświadczyły, że uważają spór za wygasły - nie była przedmiotem badania przez Sądy orzekające.

Kwestionowała ocenę Sądu o niewykazaniu zachowania terminu do wniesienia skargi o wznowienie. Zażalenie jest nieuzasadnione. Niewzięcie przez zainteresowanego udziału w sprawie rozpoznawanej w postępowaniu nieprocesowym nie powoduje nieważności postępowania (uchwała składu siedmiu sędziów SN z dnia 20 kwietnia 2010 r., III CZP 112/09, OSNC 2010, nr 7-8, poz. 98). Do nieważności postępowania z powodu pozbawienia możności działania (art. 379 pkt 5 k.p.c.) może bowiem dojść jedynie w odniesieniu do osoby biorącej udział w postępowaniu, której prawo do działania i obrony jej praw zostało naruszone lub wyłączone.

Jeżeli prawomocne postanowienie co do istoty sprawy wydane w postępowaniu toczącym się bez udziału osoby zainteresowanej narusza jej prawa może ona żądać wznowienia postępowania na podstawie art. 524 § 2 k.p.c. 3 Zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c. Sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę o wznowienie postępowania wniesioną po upływie przepisanego terminu, niedopuszczalną lub nieopartą na ustawowej podstawie. Ta ostatnia przyczyna odrzucenia skargi zachodzi nie tylko wtedy, gdy powołana w niej podstawa wznowienia została sformułowana w sposób nieodpowiadający ustawie, ale także wówczas, gdy wskazane w niej okoliczności wprawdzie dadzą się podciągnąć pod przewidzianą w ustawie podstawę wznowienia, lecz jednak w rzeczywistości podstawa ta nie występuje (orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 1968 r.

I CZ 122/67, OSNC 1968/8- 9/154, z dnia 14 grudnia 2006 r. I CZ 103/06, z dnia 27 października 2006 r. I CZ 43/06, z dnia 16 maja 2007 III CSK 56/07, z dnia 30 maja 2007 IV CZ 22/07, niepubl.). Taki stan rzeczy zachodzi w odniesieniu wskazanej przez skarżącą podstawy wznowienia postępowania w oparciu o art. 403 § 2 k.p.c. W przepisie tym chodzi o późniejsze wykrycie faktów i dowodów, dla strony nie tylko nieznanych w toku poprzedniego postępowania, ale równocześnie takich, których nie mogła ona znać, choć istniały już w toku tego postępowania, a nie były objęte materiałem sprawy (orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 1968 r.

I CO 1/68, OSNCP 1969/2/36 oraz z dnia 17 listopada 2005 r. I CZ 125/05, nie publ.). Fakty i dowody przytoczone przez skarżącą w uzasadnieniu tej podstawy wznowienia niewątpliwie istniały już w czasie postępowania w sprawie objętej niniejszą skargą, jednakże w świetle uzasadniających ją twierdzeń brak jest podstaw pozwalających uznać, że uczestniczka nie mogła ich już wówczas znać i powołać się na nie. Nie może więc opierać skargi na podstawie określonej w art. 403 § 2 k.p.c., gdyż ta w rzeczywistości nie zachodzi.

Z tych przyczyn – jak trafnie przyjął Sąd Okręgowy - skarga uczestniczki podlegała odrzuceniu na podstawie art. 410 § 1 k.p.c. Jako bezprzedmiotowe przedstawia się w związku z tym rozważanie kwestii dostrzeżonych przez Sąd Okręgowy wątpliwości co do dochowaniu przez uczestniczkę terminu do wniesienia skargi, z czym w zażaleniu polemizuje skarżąca. Z tych względów na podstawie art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.