Legislator Case Law & Legislation
I CZ 74/10 AI generated

Supreme Court quashes appeal dismissal for failing to value only property-related shareholder resolutions.

Case Number I CZ 74/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court quashed the appellate court's dismissal of the plaintiff's appeal regarding eight shareholder resolutions. The lower court rejected the appeal because the plaintiff failed to specify the monetary value of the disputed resolutions, arguing most were property-related. The Supreme Court ruled that the court must individually identify which resolutions are property-related and require valuation, rather than demanding values for all resolutions indiscriminately.

Legislator headnote

AI generated

Art. 368 § 2 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.; The court must individually identify property-related resolutions requiring valuation; failure to specify values for only those resolutions constitutes a formal defect subject to correction, not automatic dismissal.

Keywords

AI generated
shareholder resolutions property-related matters civil procedure code formal defect appeal dismissal valuation requirement Supreme Court

Cited Legislation

AI generated
Art. 368 § 2 k.p.c.
Sąd Apelacyjny uznał, że apelacja nie spełnia wymagania przewidzianego w art. 368 § 2 k.p.c., w postaci podania wartości przedmiotu zaskarżenia dla każdej z zaskarżonych uchwał.
Art. 370 k.p.c.
Pomimo wezwania powód nie uzupełnił w terminie tego braku formalnego, co skutkowało odrzuceniem apelacji na podstawie art. 370 i 373 k.p.c.
Art. 373 k.p.c.
Wymóg podania w apelacji wartości przedmiotu zaskarżenia dotyczy tylko uchwał o charakterze majątkowym, niepodanie wartości przedmiotu zaskarżenia odnośnie do uchwał o charakterze majątkowym stanowi brak formalny podlegający uzupełnieniu na podstawie art. 373 k.p.c.
Art. 29 ust. 3 ustawy z 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Konieczność odrębnego traktowania każdej z zaskarżonych uchwał potwierdza także treść art. 29 ust. 3 ustawy z 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j.
Art. 3941 § 2 k.p.c.
Z przedstawionych przyczyn orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3941 § 2 k.p.c. oraz art.
Art. 39815 k.p.c.
oraz art. 39815 k.p.c. w związku z art.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 368 § 2 k.p.c
Sąd Apelacyjny uznał, że apelacja nie spełnia wymagania przewidzianego w art. 368 § 2 k.p.c., w postaci podania wartości przedmiotu zaskarżenia dla każdej z zaskarżonych uchwał.
art. 373 k.p.c
Wymóg podania w apelacji wartości przedmiotu zaskarżenia dotyczy tylko uchwał o charakterze majątkowym, niepodanie wartości przedmiotu zaskarżenia odnośnie do uchwał o charakterze majątkowym stanowi brak formalny podlegający uzupełnieniu na podstawie art. 373 k.p.c.
art. 3941 § 2 k.p.c
Z przedstawionych przyczyn orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3941 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
post. SN z 24.1.2005 r., III UZ 20/04, OSNP 2005, nr 16, poz. 258
post. SN z 24.1.2005 r., III UZ 20/04, OSNP 2005, nr 16, poz. 258).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 74/10 POSTANOWIENIE Dnia 13 października 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący) SSA Jan Kremer (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa M. G. przeciwko „U.(...)” S.A. z siedzibą w W. o uchylenie uchwał, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 października 2010 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 11 marca 2010 r., sygn. akt VI ACa (…), uchyla zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego w W., oddalającego powództwo o uchylenie ośmiu uchwał Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy „U.(...)” S.A. z siedzibą w W.

Powód zaskarżył wszystkie uchwały podjęte w dniu 20 grudnia 2007 r., domagając się ich uchylenia. Uchwały dotyczyły: zatwierdzenia sprawozdania zarządu z działalności obrotowej za rok 2006 r.; zatwierdzenia sprawozdania finansowego spółki za rok 2006 r. ; pokrycia straty za rok obrotowy 2006 r.; udzielenia absolutorium prezesowi zarządu K. S. z wykonywania obowiązków w roku obrotowym 2006 r.; udzielenia absolutorium wiceprezesowi zarządu F. P. z wykonywania obowiązków w roku obrotowym 2006 r.; zmiany umowy spółki, która dotyczyła zmiany siedziby spółki; zmian w składzie Rady 2 Nadzorczej - odwołania jej członka; zmian w składzie Rady Nadzorczej - powołania członka Rady.

Zdaniem Sądu Apelacyjnego, „większość z powyższych uchwał ma charakter majątkowy”, więc sprawa o ich uchylenie, to sprawa o prawa majątkowe i konieczne jest oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia. Sąd Apelacyjny uznał, że apelacja nie spełnia wymagania przewidzianego w art. 368 § 2 k.p.c., w postaci podania wartości przedmiotu zaskarżenia dla każdej z zaskarżonych uchwał. Pomimo wezwania powód nie uzupełnił w terminie tego braku formalnego, co skutkowało odrzuceniem apelacji na podstawie art. 370 i 373 k.p.c. Sąd Apelacyjny wskazał, że wartość przedmiotu zaskarżenia ma znaczenie dla możliwości wniesienia skargi kasacyjnej.

Postanowienie to zaskarżył zażaleniem powód, wnosząc o jego uchylenie i „przyjęcie apelacji". Powód zarzucił, że Sąd Apelacyjny wskazał, iż większość uchwał ma charakter majątkowy, a zarazem nie określił charakteru poszczególnych uchwał. W ocenie skarżącego, uchwały mają charakter niemajątkowy, poza ewentualnie uchwałą o pokryciu strat, ale ocena jej charakteru byłaby zależna od treści zarzutu powoda.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Przedmiotem żądania pozwu jest uchylenie ośmiu uchwał walnego zgromadzenia spółki akcyjnej. Wymóg podania w apelacji wartości przedmiotu zaskarżenia dotyczy tylko uchwał o charakterze majątkowym, niepodanie wartości przedmiotu zaskarżenia odnośnie do uchwał o charakterze majątkowym stanowi brak formalny podlegający uzupełnieniu na podstawie art. 373 k.p.c. W związku z tym, wezwaniem powinny być objęte wyłącznie uchwały, do których wymóg ten ma zastosowanie. Wezwanie sądu do usunięcia braków formalnych pisma procesowego musi oznaczać braki w sposób dokładny.

Niezachowanie tego wymagania pozbawia sąd możliwości zastosowania sankcji (np. post. SN z 24.1.2005 r., III UZ 20/04, OSNP 2005, nr 16, poz. 258). Rzeczą Sądu wzywającego o uzupełnienie braków formalnych jest wskazanie w sposób zindywidualizowany, poprzez odwołanie do numeru uchwały, albo jej treści, uchwał odnośnie do których - ze względu na ich majątkowy charakter - strona zobowiązana jest uzupełnić brak formalny. W sytuacji, gdy wezwanie dotyczy wszystkich uchwał objętych żądaniem pozwu, a więc także tych, co do których strona nie ma obowiązku podawania wartości przedmiotu zaskarżenia wezwanie takie nie jest prawidłowe i jego niewykonanie nie może powodować dla strony negatywnych skutków. 3 Sąd w uzasadnieniu postanowienia także nie wskazał, które uchwały mają charakter majątkowy, a które niemajątkowy, a do tych ostatnich wezwanie nie miało zastosowania.

Konsekwencją tego jest niezasadne odrzucenie apelacji, w szczególności w stosunku do części uchwał, tych o charakterze niemajątkowym. Niezajęcie przez Sąd orzekający stanowiska w tej kwestii spowodowało konieczność uchylenia zaskarżonego postanowienia. Konieczność odrębnego traktowania każdej z zaskarżonych uchwał potwierdza także treść art. 29 ust. 3 ustawy z 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594). Z przedstawionych przyczyn orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3941 § 2 k.p.c. oraz art. 39815 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.