Legislator Case Law & Legislation
II CZ 95/10 AI generated

Plaintiff's motion to retry dismissed because cited evidence lacks impact on case outcome per Civil Procedure Code.

Case Number II CZ 95/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the plaintiff's motion to retry the final judgment regarding a debt claim against the state and other defendants. The appellate court rejected the motion because the plaintiff failed to demonstrate that the newly cited evidence could influence the case result. The Supreme Court upheld this decision, ruling that merely stating a statutory ground for retry is insufficient without proving the evidence's actual impact on the verdict.

Legislator headnote

AI generated

Art. 403 § 2 k.p.c.; Art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.: A motion to retry is inadmissible if the newly presented evidence does not have the potential to affect the outcome of the proceedings.

Keywords

AI generated
motion to retry Civil Procedure Code evidence impact final judgment Supreme Court ruling

Cited Legislation

AI generated
Art. 403 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 403 § 2 k.p.c., można żądać wznowienia postępowania w razie późniejszego wykrycia okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy.
Art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).
art. 403 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 403 § 2 k.p.c., można żądać wznowienia postępowania w razie późniejszego wykrycia okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy.
art. 3941 § 3 k.p.c
z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z dnia 14 grudnia 2006 r. I CZ 103/06
postanowienie SN z dnia 27 października 2006 r., I CZ 43/06
postanowienie SN z dnia 25 października 2006 r., III CZ 65/06
postanowienie SN z dnia 18 maja 2006 r., IV CZ 36/06
postanowienie SN z dnia 24 czerwca 2005 r., V CZ 70/05
postanowienie SN z dnia 15 czerwca 2005 r., IV CZ 50/05

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 95/10 POSTANOWIENIE Dnia 8 września 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Marian Kocon (sprawozdawca) w sprawie ze skargi G. L. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 19 lutego 2009 r., sygn. akt I ACa (…) wydanym w sprawie z powództwa G. L. przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Infrastruktury i Wojewodzie X., Spółdzielni Mieszkaniowej w P., Spółdzielni Mieszkaniowej „W.(...)” w P. i Bankowi - Spółce Akcyjnej V Oddział w P. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 września 2010 r., zażalenia powódki (skarżącej) na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 5 maja 2010 r., sygn. akt I ACa (…), oddala zażalenie; oddala wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu zażaleniowym. 2 Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 5 maja 2010 r.

Sąd Apelacyjny odrzucił skargę G. L. o wznowienie postępowania. Sąd wskazał, że skarga nie jest oparta na ustawowej podstawie wznowienia. W zażaleniu skarżąca zażądała uchylenia tego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 403 § 2 k.p.c., można żądać wznowienia postępowania w razie późniejszego wykrycia okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy. Samo sformułowanie podstawy wznowienia w sposób odpowiadający ustawie nie oznacza, iż skarga opiera się na ustawowej podstawie wznowienia (por. postanowienie SN z dnia 14 grudnia 2006 r. I CZ 103/06, niepubl., z dnia 27 października 2006 r., I CZ 43/06, niepubl., z dnia 25 października 2006 r., III CZ 65/06, niepubl., z dnia 18 maja 2006 r., IV CZ 36/06, niepubl., z dnia 24 czerwca 2005 r., V CZ 70/05, niepubl., z dnia 15 czerwca 2005 r., IV CZ 50/05, niepubl.).

Dopuszczalność oceny dowodów przytaczanych w skardze o wznowienie wynika już z art. 403 § 2 k.p.c., który przecież odwołuje się do kryterium możności wpływu środka dowodowego na wynik sprawy. Stąd też Sąd Apelacyjny zasadnie przyjął, wbrew odmiennemu stanowisku żalącej, że skargę o wznowienie należy odrzucić, skoro przywołane środki dowodowe nie mają wpływu na rozstrzygnięcie sprawy. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).