Supreme Court dismisses appeal for failure to prove exhaustion of other legal remedies under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the plaintiff's appeal against a final judgment regarding monetary performance obligations. The plaintiff failed to demonstrate that other legal remedies were unavailable or ineffective, as required by the Civil Procedure Code. Consequently, the court ruled that the appeal was inadmissible due to this procedural defect.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal challenging a final judgment must include proof that other legal remedies are unavailable or ineffective; failure to meet this burden renders the appeal inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CNP 113/09 POSTANOWIENIE Dnia 11 czerwca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie ze skargi P. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 22 maja 2009 r., sygn. akt IV Cz (…), wydanego w sprawie z wniosku P. S., Miejskiego Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej TBS Spółki z o.o. w P. i Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. przy uczestnictwie dłużników L. D. i B. D. o świadczenie pieniężne, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 czerwca 2010 r., odrzuca skargę.
Uzasadnienie Skarżący (wierzyciel-wnioskodawca) P. S., zastępowany przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 22 maja 2009 r. Skarga podlega odrzuceniu z następującej przyczyny. Skarga o stwierdzenie niezgodności prawomocnego orzeczenia z prawem w części określającej jej istotę (jej treść), w której należy wykazać, że spełnia warunki przewidziane w art. 4245 § 1 k.p.c., powinna zawierać między innymi „wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe” (art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.).
Takie ujęcie tego warunku skargi oznacza, że skarżącego obciąża obowiązek przedstawienia analizy prawnej przepisów dotyczących 2 środków zaskarżenia, których zastosowanie – w odniesieniu do zaskarżonego orzeczenia – jest niedopuszczalne lub z innych przyczyn na pewno nie mogłoby odnieść skutku. Skarżący powinien zatem wykazać, powołując odpowiednie przepisy, że od zaskarżonego orzeczenia nie przysługuje środek zaskarżenia, przy pomocy którego mogłoby nastąpić wzruszenie zaskarżonego orzeczenia. Analiza treści skargi nie pozwala na stwierdzenie aby skarżący prawidłowo wypełnił obowiązek nałożony w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. Skarga dotknięta wskazanym brakiem podlega odrzuceniu (art. 4248 § 1 k.p.c.).