Legislator Case Law & Legislation
IV CZ 3/10 AI generated

Supreme Court dismisses appeal regarding change of KRS entry, noting only second-instance decisions are appealable in registration proceedings.

Case Number IV CZ 3/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a lower court decision rejecting a request to change data in the Commercial Register. The appellant argued that rejecting a complaint against a notary's act should be treated as a decision on the dismissal of a lawsuit, which would make it appealable. The court rejected this view, holding that under the Civil Procedure Code, appeals in registration proceedings are limited to second-instance decisions regarding entries or deletions from the register.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3981 § 1 k.p.c.; Art. 5191 § 3 k.p.c.: In registration proceedings, a cassation appeal is admissible only against second-instance court decisions concerning entries or deletions from the register, not against decisions on procedural acts like notary complaints.

Keywords

AI generated
registration proceedings Commercial Register cassation appeal second instance procedural act Civil Procedure Code notary complaint

Cited Legislation

AI generated
Art. 3981 § 1 k.p.c.
2 Uszło uwagi skarżącej, że zgodnie z art. 3981 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest dopuszczalna od postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu, ale tylko w wtedy gdy nie jest to wyłączone przez przepis szczególny, na przykład przez art.
Art. 5191 § 3 k.p.c.
Jak trafnie wskazał Sąd Okręgowy, zgodnie z art. 5191 § 3 k.p.c. w postępowaniu rejestrowym skarga przysługuje jedynie od postanowień sądu drugiej instancji w przedmiocie wpisu lub wykreślenia z rejestru podmiotu podlegającego rejestracji.
Art. 3982 k.p.c.
skarga kasacyjna jest dopuszczalna od postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu, ale tylko w wtedy gdy nie jest to wyłączone przez przepis szczególny, na przykład przez art. 3982 k.p.c.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.
art. 3981 § 1 k.p.c
2 Uszło uwagi skarżącej, że zgodnie z art. 3981 § 1 k.p.c.
art. 3982 k.p.c
skarga kasacyjna jest dopuszczalna od postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu, ale tylko w wtedy gdy nie jest to wyłączone przez przepis szczególny, na przykład przez art. 3982 k.p.c.
art. 5191 § 3 k.p.c
Jak trafnie wskazał Sąd Okręgowy, zgodnie z art. 5191 § 3 k.p.c.
art. 39814 k.p.c
Mając na uwadze powyższe względy Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CZ 3/10 POSTANOWIENIE Dnia 19 lutego 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z wniosku Fundacji „B.(…)" z siedzibą w P. przy udziale M. P.-P. o zmianę danych w rejestrze, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 lutego 2010 r., zażalenia M. P.-P. na postanowienie Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 września 2009 r., sygn. akt XII WSC (…), oddala zażalenie. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w G. odrzucił skargę kasacyjną M.

P.-P. na postanowienie tego Sądu z dnia 29 czerwca 2009 r., w którym oddalono jej zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego w G. z dnia 20 marca 2009 r., w którym odrzucono jej skargę na postanowienie referendarza sądowego. Skarżąca wnosi o uchylenie zaskarżonego postanowienia wskazując, że odrzucenie skargi na czynności referendarza należy traktować jako „postanowienie w przedmiocie odrzucenia pozwu”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 2 Uszło uwagi skarżącej, że zgodnie z art. 3981 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest dopuszczalna od postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu, ale tylko w wtedy gdy nie jest to wyłączone przez przepis szczególny, na przykład przez art. 3982 k.p.c. Nawet wiec przyjmując, zupełnie zresztą dowolne i nie znajdujące żadnych podstaw prawnych stanowisko skarżącej, że odrzucenie skargi na czynności referendarza należy traktować jako „postanowienie w przedmiocie odrzucenia pozwu", jej skarga kasacyjna i tak podlega odrzuceniu.

Pozostaje poza sporem, że sprawa, której dotyczy skarga kasacyjna toczy się w przedmiocie zmiany wpisu do KRS. Jak trafnie wskazał Sąd Okręgowy, zgodnie z art. 5191 § 3 k.p.c. w postępowaniu rejestrowym skarga przysługuje jedynie od postanowień sądu drugiej instancji w przedmiocie wpisu lub wykreślenia z rejestru podmiotu podlegającego rejestracji. Mając na uwadze powyższe względy Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.