I UK 274/09
AI generated
Social security pension calculation excludes calendar years of farmers' insurance without proven contribution bases.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the insured's cassation appeal regarding the calculation of his social security pension. The insured argued that calendar years of farmers' insurance should count toward the pension base, even if contribution amounts were unproven. The court ruled that such years must be excluded from the base calculation because the specific pension rules for workers do not apply to farmers' insurance periods.
Legislator headnote
AI generatedArt. 15 ust. 6 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; Art. 10 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych: When calculating the pension base for workers, calendar years of farmers' insurance without proven contribution bases are excluded from the calculation.
Keywords
AI generated
social security pension
farmers insurance
contribution base calculation
calendar years exclusion
unproven contributions
pension entitlement
statutory interpretation
Cited Legislation
AI generatedart. 15 ust. 6 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 10 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 53 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 23 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 398 k.p.c.
art. 98 k.p.c.
art. 39814 k.p.c
art. 98 k.p.c