Legislator Case Law & Legislation
II CNP 41/09 AI generated

Supreme Court dismissed appeal for invalidity due to lack of proven damage and premature filing.

Case Number II CNP 41/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the plaintiff's appeal for invalidity against a final appellate decision denying a request for retrial. The court found the appeal premature because the lower courts determined the matter was already open for review via a standard appeal process after a payment deadline was extended. Consequently, the court ruled that no damage was proven and the appeal failed to meet the strict statutory requirements for filing.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for invalidity against a final judgment is admissible only if it concludes the proceedings and causes damage, which must be substantiated by the appellant.

Keywords

AI generated
appeal for invalidity final judgment proven damage premature appeal procedural exhaustion causal link strict interpretation

Cited Legislation

AI generated
Art. 4245 § 1 k.p.c.
Z tego względu jest środkiem wysoce sformalizowanym i wszystkie jej wymagania konstrukcyjne określone w art. 4245 § 1 k.p.c. należy interpretować ściśle.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Z tych względów skarga podlegała odrzuceniu (art. 4248 § 1 k.p.c.).
Art. 504 § 2 k.p.c.
art. 504 § 2 k.p.c. oraz sprzeczność zaskarżonego orzeczenia z art.
Art. 399 § 1 k.p.c.
oraz sprzeczność zaskarżonego orzeczenia z art. 399 § 1 k.p.c. i art.
Art. 45 Konstytucji
art. 504 § 2 k.p.c
art. 399 § 1 k.p.c
oraz sprzeczność zaskarżonego orzeczenia z art. 399 § 1 k.p.c.
art. 45 Konstytucji
art. 4241 § 2 k.p.c
art. 4245 § 1 k.p.c
Z tego względu jest środkiem wysoce sformalizowanym i wszystkie jej wymagania konstrukcyjne określone w art. 4245 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 lipca 2005 r., I CNP 1/05
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 lipca 2005 r., I CNP 1/05 niepublikowane i uchwałę siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 października 2005 r., III BZP 1/05, OSNC 2006, nr 5, poz.
uchwała siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 października 2005 r., III BZP 1/05
uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 1998 r., III CZP 44/98
uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 1998 r., III CZP 44/98, OSNC 1999, nr 5, poz.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz.
I CNP 1/05
Supreme Court dismisses appeal for invalidating pre-September 2004 final judgment as inadmissible under new procedural law.
III CZP 44/98
uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 1998 r., III CZP 44/98, OSNC 1999, nr 5, poz.
III CZP 31/00
Supreme Court rules a ruling dismissing a late appeal to extend a deadline is not a final judgment allowing cassation.
III CNP 4/05
Supreme Court dismisses appeal against enforcement clause order as it does not end main proceedings.
IV CNP 38/05
Supreme Court dismissed appeal for non-confirmation of loss under Art. 4245 § 1(4) CPC due to lack of proven causation.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 41/09 POSTANOWIENIE Dnia 4 sierpnia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jan Górowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 sierpnia 2009 r. skargi W.C. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 27 czerwca 2006 r., sygn. akt [...] wydanego w sprawie ze skargi W.C. o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa G.N. przeciwko W.C. o zapłatę, odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Skarżący W.C. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 27 czerwca 2006 r. oddalającego jego zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 27 marca 2006 r.

Orzeczeniem tym Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę pozwanego o wznowienie postępowania w sprawie [...], w której został wydany nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym. Sądy obu instancji oceniły, że skarga jest przedwczesna i jako taka niedopuszczalna, gdyż postanowieniem z dnia 15 lutego 2006 r przywrócono pozwanemu termin do wniesienia opłaty od zażalenia na postanowienie z dnia 5 października 2005 r. w przedmiocie odrzucenia sprzeciwu i tym samym otwarta została droga do wzruszenia tego nakazu w zwykłym postępowaniu.

W skardze skarżący zarzucił naruszenie prawa procesowego, tj. art. 504 § 2 k.p.c. oraz sprzeczność zaskarżonego orzeczenia z art. 399 § 1 k.p.c. i art. 45 Konstytucji. Sąd Najwyższy zważył co, następuje: Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje od prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji (poza niewchodzącym w sprawie w rachubę wyjątkiem określonym w art. 4241 § 2 k.p.c.), kończącego postępowanie w sprawie wydanego począwszy od dnia 1 września 2004 r. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 lipca 2005 r., I CNP 1/05 niepublikowane i uchwałę siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 października 2005 r., III BZP 1/05, OSNC 2006, nr 5, poz. 78, której nadano moc zasady prawnej) gdy przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego orzeczenia w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

Oznacza to prawo wniesienia skargi od prawomocnych wyroków, nakazów zapłaty, postanowień co do istoty sprawy wydanych w postępowaniu nieprocesowym oraz od postanowień tzw. formalnych kończących postępowanie w sprawie. W literaturze dominuje pogląd, że to ostatnie pojęcie obejmuje postanowienia, których uprawomocnienie zamyka drogę do rozstrzygnięcia sprawy co do istoty przez sąd drugiej instancji, jeżeli w chwili jego wydania jest on 3 zwolniony od obowiązku dalszego rozpoznawania sprawy. Z kolei na podstawie dorobku judykatury można przyjąć, że jest to postanowienie, które przez uprawomocnienie się trwale zamyka drogę do rozstrzygnięcia sprawy co do istoty w danej instancji (por,. np. uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 1998 r., III CZP 44/98, OSNC 1999, nr 5, poz. 87, z dnia 31 maja 2000 r., III CZP1/00, OSNC 2001, nr 1, poz. 1 i z dnia 6 października 2000 r., III CZP 31/00, ONSC 2001, nr 2, poz.22 oraz postanowienie z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, niepublikowane.).

Skarga jest nie tylko środkiem nowym, ale - jak podkreślono w literaturze - wyjątkowym w skali europejskiej. Zasadą bowiem jest, że prawomocność, tworzy nowy stan prawny pomiędzy stronami albo erga omnes, jak też sanuje wszelkie ewentualne naruszenia prawa, którymi orzeczenie ewentualnie jest dotknięte. Z tego względu jest środkiem wysoce sformalizowanym i wszystkie jej wymagania konstrukcyjne określone w art. 4245 § 1 k.p.c. należy interpretować ściśle. Do omawianej kategorii wymagań należy także uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).

W skardze założono, że zażalenie powinno zostać uwzględnione, podobnie jak skarga o wznowienie postępowania i w wyniku sprzeciwu pozwanego powództwo oddalone w całości. Nie sposób jednak uznać, aby samo wniesienie przedmiotowego zażalenia prowadziło do wydania wyroku oddalającego powództwo w sprawie [...] w całości. W sprawie nie został więc wykazany a nawet uprawdopodobniony związek przyczynowy pomiędzy wskazywanym przez skarżącego ewentualnym naruszeniem prawa a sygnalizowaną szkodą. Nie można zatem przyjąć, że nastąpiło uprawdopodobnienie przez skarżącego szkody wyrządzonej przez wydanie postanowienia, którego skarga dotyczy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 141).

Skarga więc nie spełniała wymagania konstrukcyjnego określonego w 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. Z tych względów skarga podlegała odrzuceniu (art. 4248 § 1 k.p.c.).