Legislator Case Law & Legislation
I CNP 9/09 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for lack of damage proof and exhaustion of remedies under Civil Procedure Code.

Case Number I CNP 9/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the Bank's appeal against a lower court's ruling regarding enforcement actions. The appellant failed to substantiate alleged damages caused by the contested decision and did not demonstrate that other legal remedies were unavailable. Consequently, the court found the appeal non-compliant with statutory requirements for admissibility and dismissed it.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 pkt 1-6 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for annulment of a final judgment must substantiate the damage caused by the judgment and prove the unavailability of other legal remedies; failure to meet these requirements results in dismissal.

Keywords

AI generated
appeal admissibility substantiation of damage exhaustion of remedies final judgment annulment civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
art. 4245 § 1 pkt 1-6 k.p.c.
Ponadto wskazać trzeba, że zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c., powinna zawierać między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Ponadto wskazać trzeba, że zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarga powinna zawierać „wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe”.
art. 4245 § 1 pkt 1 k.p.c.
Skarga nie spełnia także wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 1 k.p.c., ponieważ nie określa granic zaskarżenia orzeczenia od którego została wniesiona.
art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c.
Tego braku nie sanuje zawarte w ramach wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c. stwierdzenie że „orzeczenie jest w całości niezgodne z prawem”.
art. 4248 § 1 k.p.c.
Z przytoczonych względów należało orzec, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c., powinna zawierać między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
Ponadto wskazać trzeba, że zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 1 k.p.c
Skarga nie spełnia także wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 1 k.p.c., ponieważ nie określa granic zaskarżenia orzeczenia od którego została wniesiona.
art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c
Tego braku nie sanuje zawarte w ramach wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 9/09 POSTANOWIENIE Dnia 9 kwietnia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Henryk Pietrzkowski w sprawie ze skargi Banku B. S.A. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 października 2006 r., sygn. akt [...], wydanego w sprawie ze skargi W.W. AB przy uczestnictwie Banku B. S.A. na czynności komornika, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 kwietnia 2009 r., odrzuca skargę oraz zasądza od Banku B. S.A. na rzecz W.W. AB kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania wywołanego skargą.

Uzasadnienie 2 Wniesiona w imieniu Banku B. S.A. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 października 2006 r. sprostowanego postanowieniem z dnia 27 października 2006 r. podlegała odrzuceniu z następujących przyczyn: Przede wszystkim należy wskazać, że skarga o stwierdzenie niezgodności prawomocnego orzeczenia z prawem w części określającej jej istotę (jej treść), w której należy wykazać, że spełnia warunki przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c., powinna zawierać między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).

Skarga będąca przedmiotem badania nie spełnia tego wymagania, bowiem w jej treści nie są zawarte jakiekolwiek wywody prowadzące do uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie zaskarżonego orzeczenia. Ponadto wskazać trzeba, że zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarga powinna zawierać „wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe”. Takie ujęcie tego warunku skargi oznacza, że skarżącego obciąża obowiązek przedstawienia analizy prawnej przepisów dotyczących środków zaskarżenia, których zastosowanie – w odniesieniu do zaskarżonego orzeczenia – jest niedopuszczalne lub z innych przyczyn na pewno nie mogłoby odnieść skutku.

Również ten warunek nie został przez skarżącego spełniony, bowiem treść skargi ogranicza się w tym zakresie jedynie do stwierdzenia, że skarżący nie mógł skorzystać z przysługujących mu środków zaskarżenia, a zmiana lub uchylenie skarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie jest możliwa. Skarga nie spełnia także wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 1 k.p.c., ponieważ nie określa granic zaskarżenia orzeczenia od którego została wniesiona. Tego braku nie sanuje zawarte w ramach wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c. stwierdzenie że „orzeczenie jest w całości niezgodne z prawem”.

Z przytoczonych względów należało orzec, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.).