Legislator Case Law & Legislation
II KK 283/08 AI generated

Supreme Court dismisses prosecutor's appeal against acquittal of partners for economic crimes due to lack of criminal subject qualification.

Case Number II KK 283/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the prosecutor's cassation appeal against a lower court's acquittal of three partners accused of economic crimes. The prosecution argued that the partners should be considered subjects of the crime by improperly narrowing the definition of 'engaging in financial matters.' The court rejected this, ruling that under commercial law, only management bodies and supervisory organs can be held liable for such acts, not individual partners. Consequently, the partners lacked the requisite criminal subject qualification, validating the acquittal.

Legislator headnote

AI generated

Art. 308 k.k.; Art. 293 k.s.h.; Art. 416 k.c.; The criminal liability of partners for economic crimes is excluded because commercial law assigns responsibility solely to management and supervisory bodies, establishing that partners do not qualify as subjects of this offense.

Keywords

AI generated
criminal subject qualification economic crimes liability partnership commercial law management body responsibility subsidiarity criminal law acquittal appeal financial matters scope

Cited Legislation

AI generated
Art. 308 k.k.
oskarżonych z art. 308 k.k. w zw.
Art. 300 § 1 i 3 k.k.
z art. 300 § 1 i 3 k.k. i in.
Art. 293 k.s.h.
Art. 416 k.c.
293 k.s.h.) oraz do spółki jako takiej, jeżeli szkoda została wyrządzona jej działaniem osobom trzecim (art. 416 k.c.).
Art. 17 k.s.h.
Art. 228 k.s.h.
Istotne znaczenie ma również, że w ramach określonych w art. 228 k.s.h. mówi się o „rozpatrywaniu i zatwierdzaniu sprawozdania zarządu ...
art. 308 k.k
oskarżonych z art. 308 k.k.
art. 296 § 1 k.k
a) od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 296 § 1 k.k.
art. 11 § 2 k.k
a) od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 296 § 1 k.k. i art. 308 k.k. w zw. z art. 300 § 1 i 3 k.k., opisanego w pkt II aktu oskarżenia, b) od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 308 k.k. w zw. z art. 300 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k., opisanego w pkt IV aktu oskarżenia;
art. 12 k.k
i art. 12 k.k., opisanego w pkt IV aktu oskarżenia;

Cited Case Law

AI generated
I KZP 7/01 – OSNKW 2001, z. 7–8, poz. 55

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KK 283/08 P O S T A N O W I E N I E Dnia 6 marca 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Rafał Malarski (przewodniczący) SSN Józef Dołhy (sprawozdawca) SSN Jarosław Matras przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Wincentego Grzeszczyka, w sprawie A. T., J. D. i I. K. oskarżonych z art. 308 k.k. w zw. z art. 300 § 1 i 3 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 6 marca 2009 r., kasacji, wniesionej przez prokuratora na niekorzyść oskarżonych od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 22 listopada 2007 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego z dnia 16 kwietnia 2007 r., oddala kasację, kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. 2 U Z A S A D N I E N I E Sąd Okręgowy wyrokiem z dnia 16 kwietnia 2007 r. uniewinnił:

1) oskarżonego A. T.:

a) od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 296 § 1 k.k. i art. 308 k.k. w zw. z art. 300 § 1 i 3 k.k., opisanego w pkt II aktu oskarżenia, b) od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 308 k.k. w zw. z art. 300 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k., opisanego w pkt IV aktu oskarżenia;

2) oskarżonego J. D. od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 308 k.k. w zw. z art. 300 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k., opisanego w pkt IX aktu oskarżenia;

3) oskarżonego I. K. od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 308 k.k. w zw. z art. 300 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k., opisanego w pkt X aktu oskarżenia. Od tego wyroku apelację na niekorzyść oskarżonych wniósł prokurator, podnosząc zarzuty obrazy prawa materialnego, w ramach których kwestionował stanowisko sądu co do braku podstaw do przyjęcia, by oskarżeni mogli być uznani za podmiot zarzucanych im przestępstw. Sąd Apelacyjny, wyrokiem z dnia 22 listopada 2007 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.

Od tego wyroku kasację wniósł prokurator, zaskarżając wyrok „w części dotyczącej orzeczenia o winie oskarżonego A. T. w zakresie dokonania czynów zarzucanych w pkt II i IV aktu oskarżenia oraz J. D. i I. K. w całości na ich niekorzyść”. W kasacji zarzucono: – rażącą obrazę przepisów postępowania karnego, a to art. 7 k.p.k., art. 457 § 3 k.p.k. i art. 433 § 2 k.p.k. mającą istotny wpływ na treść orzeczenia, a 3 polegającą na zaniechaniu przez Sąd Odwoławczy rozważenia i ustosunkowania się do zarzutu I apelacji oskarżyciela publicznego w kształcie wskazanym w skardze, co spowodowało nieprawidłową i niepełną kontrolę odwoławczą orzeczenia Sądu I instancji uniewinniającego oskarżonego A.

T. od przestępstwa zarzucanego w pkt II aktu oskarżenia, – rażącą obrazę przepisów prawa materialnego art. 300 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 308 k.k., polegającą na błędnej ich wykładni poprzez bezpodstawne zawężenie kręgu osób, które mogą być uznane za podmiot tego przestępstwa, a wynikającą z nieprawidłowej interpretacji pojęcia „zajmowanie się sprawami majątkowymi” jako znamienia określającego podmiot przestępstwa indywidualnego, a także zawężenie rozważań o odpowiedzialności karnej oskarżonych wyłącznie do ich udziału w zgromadzeniu wspólników z pominięciem faktu, iż jako osoby fizyczne, faktycznie podejmowali oni szereg decyzji pogarszających stan majątkowy spółki, bez umocowania prawnego, przez co stali się podmiotami odpowiedzialności karnej z art. 300 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 308 k.k., co w rezultacie doprowadziło do niesłusznej akceptacji stanowiska Sądu Okręgowego uniewinniającego oskarżonych A.

T., J. D. i I. K. od popełnienia czynów opisanych odpowiednio w pkt IV, IX i X aktu oskarżenia. W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku, w zakresie, jakiego dotyczy kasacja, i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu. Na rozprawie kasacyjnej prokurator Prokuratury Krajowej poparł kasację jedynie w zakresie zarzutu rażącej obrazy przepisów prawa materialnego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

4 Podniesiony w kasacji zarzut rażącej obrazy art. 300 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 308 k.k. nie jest zasadny. Zawarta w art. 308 k.k. klauzula odpowiedzialności zastępczej odnosi się wyłącznie do osób, które „... zajmują się sprawami majątkowymi...”. Pojęcie „zajmowania się sprawami majątkowymi innej osoby” w świetle poglądów doktryny i utrwalonego orzecznictwa, wyjaśnił Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 27 kwietnia 2001 r., I KZP 7/01 – OSNKW 2001, z. 7–8, poz.

55. W doktrynie prawa handlowego nie budzi wątpliwości, że w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością „sprawami majątkowymi” zajmują się przede wszystkim zarząd oraz prokurenci, w określonych zaś przypadkach rada nadzorcza, komisja rewizyjna i likwidatorzy. Zakres kompetencji wspólników określa m.in. przepis art. 228 kodeksu spółek handlowych, zastrzegając iż uchwały wspólników wymaga... nabycia i zbycia nieruchomości, użytkowania wieczystego lub udziału w nieruchomości... Nie budzi żadnych wątpliwości, że podjęcie owych czynności leży w kompetencji zarządu spółki – zarząd je inicjuje, przeprowadza (tj. ustala warunki przyszłej czynności prawnej) i wydaje określoną uchwałę (składa oświadczenie woli w imieniu spółki), która dla swej skuteczności wymaga uchwały zgromadzenia wspólników.

Dla określenia charakteru kompetencji zgromadzenia wspólników istotne znaczenie ma przepis art. 17 k.s.h., stanowiący o nieważności czynności dokonanych bez zgody zgromadzenia z zastrzeżeniem jednak, że zgoda może być następcza (udzielona w terminie dwóch miesięcy od dnia złożenia oświadczenia przez spółkę). Intencją ustawodawcy było zatem pozostawienie decyzji organowi zarządzającemu (w myśl art. 17 § 2 k.s.h. oświadczenie składa spółka, tj. w większości członkowie zarządu, zazwyczaj w reprezentacji łącznej).

W świetle tych 5 regulacji stosowna uchwała wspólników ma charakter akceptacyjny, potwierdzający, a tego rodzaju czynności mieszczą się w ramach funkcji nadzorczych. Istotne znaczenie ma również, że w ramach określonych w art. 228 k.s.h. mówi się o „rozpatrywaniu i zatwierdzaniu sprawozdania zarządu ... oraz udzielaniu absolutorium członkom organów spółki z wykonywanych przez nich obowiązków” (pkt 1). Brzmienie tego punktu jednoznacznie wskazuje, że uchwała zgromadzenia wspólników ma charakter nadzorczy, jej celem jest bowiem rozliczenie organu spółki i jego członków ze sprawowanej działalności.

Przyjąć zatem należy, że w ramach regulacji w art. 228 k.s.h. ustawodawca nie różnicował uchwał na nadzorcze i współdecydujące, przeciwnie wszystkim im nadał zbliżone znaczenie, tj. nadzoru nad działaniami zarządu. Na gruncie prawa handlowego odpowiedzialność odszkodowawcza, niezależnie od podjętych decyzji w łonie spółki, skierowana może być tylko do członków zarządu, rady nadzorczej, komisji rewizyjnej oraz likwidatorów za szkody wyrządzone spółce (art. 293 k.s.h.) oraz do spółki jako takiej, jeżeli szkoda została wyrządzona jej działaniem osobom trzecim (art. 416 k.c.).

Jeżeli zatem ustawodawca nie przewidział w ramach odpowiedzialności cywilnoprawnej możliwości pociągnięcia wspólników (członków zgromadzenia) do odpowiedzialności za podjęte działania, to tym bardziej nie uprawniony wydaje się wniosek o dalej idącej odpowiedzialności karnej, kłóciłoby się to bowiem z zasadą subsydiarności prawa karnego gospodarczego. W świetle powyższego, stanowisko sądów orzekających, w realiach niniejszej sprawy, co do niemożności uznania oskarżonych za osoby zajmujące się sprawami majątkowymi spółki, a tym samym wykluczenie ich z kręgu podmiotów przestępstwa z art. 308 k.k. w zw. z art. 300 § 1 i 3 k.k., jest w pełni zasadne.

Z tych motywów należało kasację oddalić. 6