Legislator Case Law & Legislation
I CZ 110/08 AI generated

Supreme Court allows cassation appeal rejecting lower court's review of merits during admissibility check.

Case Number I CZ 110/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland overturned the District Court's dismissal of a cassation appeal regarding adverse possession. The lower court rejected the appeal because the appellant merely cited legal provisions without explaining their erroneous application or engaging with factual findings. The Supreme Court held that the District Court improperly conducted a substantive review of the appeal's merits during the admissibility stage, a power reserved exclusively for the Supreme Court in cassation proceedings.

Legislator headnote

AI generated

art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c.; art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39815 § 1 k.p.c.: The court of second instance lacks authority to perform substantive review of cassation grounds during admissibility proceedings; such control is reserved for the Supreme Court in cassation.

Keywords

AI generated
adverse possession cassation appeal admissibility review substantive merits second instance court procedural error Supreme Court jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie.
art. 3941 § 3 k.p.c.
W tej sytuacji Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3941 § 3 k.p.c. w zw.
art. 39815 § 1 k.p.c.
z art. 39815 § 1 k.p.c.).
art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c
Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie.
art. 3941 § 3 k.p.c
W tej sytuacji Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 39815 § 1 k.p.c
z art. 39815 § 1 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 110/08 POSTANOWIENIE Dnia 8 stycznia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Kazimierz Zawada SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku J.R. przy uczestnictwie A.T., A.P. i A.F-G. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 stycznia 2009 r., zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 2 czerwca 2008 r., uchyla zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w sprawie z wniosku J.R. z udziałem A.T., A.P. i A.F-G. o stwierdzenie zasiedzenia odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawczyni.

W uzasadnieniu Sąd Okręgowy podniósł, że skarżąca 2 ograniczyła się jedynie do powołania przepisów prawa materialnego i procesowego, nie wskazując na czym polega ich błędne wyłożenie lub zastosowanie, prowadząc natomiast polemikę z ustalonymi faktami i ich oceną, co jest niedopuszczalne jako podstawa skargi kasacyjnej. W zażaleniu na to postanowienie skarżąca wniosła o jego uchylenie, wskazując, że Sąd Okręgowy nie był uprawniony na etapie sprawdzania wymagań formalnych skargi kontrolować merytorycznej treści podstaw kasacyjnych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie. Należy zgodzić się ze skarżącą, że sporządzona przez nią skarga kasacyjna sprostała temu wymaganiu konstrukcyjnemu. Wskazano w niej jako podstawę naruszenie zarówno przepisów prawa materialnego, jak i procesowego, oraz wyjaśniono, na czym uchybienia te - w ocenie skarżącej - miałyby polegać. Na uwzględnienie zasługuje także pogląd, że Sąd drugiej instancji nie był uprawniony do tak zasadniczej, wręcz merytorycznej oceny podstaw na etapie badania dopuszczalności skargi kasacyjnej.

Sąd ten kontrolę taką jednak przeprowadził, skoro uznał, że mimo wyraźnego brzmienia zawartych w skardze podstaw odnoszą się one nie do sfery prawnej, lecz do dokonanych ustaleń faktycznych. Kontrola taka, jako zastrzeżona dla Sądu Najwyższego w toku postępowania kasacyjnego, na etapie postępowania przed Sądem drugiej instancji była niedopuszczalna. W tej sytuacji Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39815 § 1 k.p.c.).