Legislator Case Law & Legislation
I CZ 80/08 AI generated

Supreme Court allows cassation appeal by finding the lower court's dismissal violated the Constitution after a Constitutional Court ruling.

Case Number I CZ 80/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland overturned the District Court's dismissal of a cassation appeal filed by E. R. against a housing cooperative. The lower court rejected the appeal under Article 3986 § 2 of the Civil Procedure Code for failing to explicitly request admission to the proceedings. However, the Supreme Court found that the lower court's reasoning was unconstitutional following a Constitutional Court decision declaring such automatic dismissals without giving the party a chance to cure defects incompatible with the Constitution. Consequently, the Supreme Court ordered the dismissal of the lower court's ruling to allow the appeal to be properly considered.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3986 § 2 k.p.c.; Art. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 45 ust. 1 Konstytucji; Art. 31 ust. 3 Konstytucji; Art. 2 Konstytucji: The Constitutional Court ruling that automatic dismissal of a cassation appeal without an opportunity to cure defects violates the Constitution renders such a dismissal by the second instance court legally invalid, requiring the Supreme Court to set aside the ruling and admit the appeal for review.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility Constitutional Court ruling Civil Procedure Code automatic dismissal defect Supreme Court cassation constitutional compatibility opportunity to cure defects

Cited Legislation

AI generated
Art. 3986 § 2 k.p.c.
na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c., wyjaśniając w uzasadnieniu, że nie spełnia ona wymagań stawianych przez art.
Art. 3984 § 1 k.p.c.
3986 § 2 k.p.c., wyjaśniając w uzasadnieniu, że nie spełnia ona wymagań stawianych przez art. 3984 § 1 k.p.c., nie zawiera bowiem wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania.
Art. 45 ust. 1 Konstytucji
- jest niezgodny z art. 45 ust.
Art. 31 ust. 3 Konstytucji
1 w związku z art. 31 ust.
Art. 2 Konstytucji
3 i art. 2 Konstytucji (Dz.
Art. 39815 § 1 k.p.c.
W tej sytuacji, na podstawie art. 39815 § 1 w związku z art.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
39815 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. należało uchylić zaskarżone postanowienie.
art. 3986 § 2 k.p.c
na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c., wyjaśniając w uzasadnieniu, że nie spełnia ona wymagań stawianych przez art.
art. 3984 § 1 k.p.c
3986 § 2 k.p.c., wyjaśniając w uzasadnieniu, że nie spełnia ona wymagań stawianych przez art. 3984 § 1 k.p.c., nie zawiera bowiem wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., w zakresie, w jakim przewiduje odrzucenie - bez wezwania do usunięcia braków - skargi kasacyjnej niespełniającej wymagań określonych w art.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 80/08 POSTANOWIENIE Dnia 14 listopada 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian SSA Dariusz Dończyk w sprawie z powództwa E. R. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 listopada 2008 r., zażalenia powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 15 maja 2008 r., sygn. akt V Ca (…), uchyla zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie Powódka E. R. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 20 grudnia 2007 r.

Skargę tę Sąd Okręgowy odrzucił postanowieniem z dnia 15 maja 2008 r. na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c., wyjaśniając w uzasadnieniu, że nie spełnia ona wymagań stawianych przez art. 3984 § 1 k.p.c., nie zawiera bowiem wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania. W zażaleniu na powyższe postanowienie powódka domagała się jego uchylenia. Podniosła, że wniosek o przyjęcie sprawy do rozpoznania zawarty został w sformułowaniu „W świetle art. 3983 KPC skarga kasacyjna zasługuje na rozpatrzenie, ponieważ w toku postępowania przed Sądem drugiej instancji istotne okoliczności podnoszone przez powódkę E. R. nie zostały przez Sąd wyjaśnione”, a ponadto, że odrzucenie skargi z powodu tego rodzaju braku jest zbyt surową sankcją. 2

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Po pierwsze zgodzić się należy ze skarżącą, że we wskazanym przez nią sformułowaniu można odczytać zawoalowany wniosek o rozpoznanie złożonej skargi, ujęty w stwierdzeniu, że skarga ta „zasługuje na rozpatrzenie”, zwłaszcza jeśli to sformułowanie zestawi się z tytułem akapitu „Okoliczności przemawiające za rozpoznaniem skargi kasacyjnej”. Po drugie, po wydaniu zaskarżonego postanowienia Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 1 lipca 2008 r., w sprawie SK 40/07, orzekł, że będący podstawą odrzucenia skargi kasacyjnej powódki art. 3986 § 2 i 3 k.p.c. w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., w zakresie, w jakim przewiduje odrzucenie - bez wezwania do usunięcia braków - skargi kasacyjnej niespełniającej wymagań określonych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. - jest niezgodny z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji (Dz.

U. Nr 120, poz. 779). Z chwilą wyeliminowania z porządku prawnego niekonstytucyjnej normy nakazującej sądowi drugiej instancji i Sądowi Najwyższemu odrzucenie skargi kasacyjnej bez wezwania do usunięcia braków obu elementów skargi wymienionych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., odpadła podstawa prawna uzasadniająca wydanie zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy, poddając postanowienie Sądu II instancji kontroli instancyjnej jest obowiązany uwzględnić zmiany w przepisach stanowiące konsekwencję powyższego orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego.

W tej sytuacji, na podstawie art. 39815 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. należało uchylić zaskarżone postanowienie.