Legislator Case Law & Legislation
II CZ 77/08 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with mandatory lawyer signature rule for enforcement objection. Appeal rejected due to lack of professional representation. Court clarifies jurisdiction over procedural defects in enforcement objections.

Case Number II CZ 77/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's rejection of an enforcement objection. The lower court rejected the objection because it was not signed by a professional lawyer or advocate, violating the mandatory representation rule. The Supreme Court upheld this decision, confirming that such procedural defects justify the rejection of appeals filed without proper legal representation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 4246 § 3 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c. in zw. z art. 39821 k.p.c. in zw. z art. 370 k.p.c.: An appeal against a decision rejecting an enforcement objection must be signed by a professional lawyer or advocate; failure to comply results in the dismissal of the appeal.

Keywords

AI generated
enforcement objection mandatory representation professional lawyer procedural defect Supreme Court jurisdiction dismissal of appeal civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 871 § 1 k.p.c.
odrzucił skargę pozwanego z tej racji, że skarga nie została podpisana przez profesjonalnego 2 pełnomocnika zgodnie z regułą wyrażoną w art. 871 § 1 k.p.c. przyjmującą tzw.
Art. 4246 § 3 k.p.c.
przymus adwokacko-radcowski (art. 4246 § 3 k.p.c.).
Art. 3941 § 3 k.p.c.
W tej sytuacji na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w zw.
Art. 39821 k.p.c.
z art. 39821 k.p.c. i w zw.
Art. 370 k.p.c.
z art. 370 k.p.c. należało odrzucić zażalenie pozwanego.
art. 871 § 1 k.p.c
odrzucił skargę pozwanego z tej racji, że skarga nie została podpisana przez profesjonalnego 2 pełnomocnika zgodnie z regułą wyrażoną w art. 871 § 1 k.p.c.
art. 4246 § 3 k.p.c
przymus adwokacko-radcowski (art. 4246 § 3 k.p.c.).
art. 4241 § 2 k.p.c
871 § 1 k.p.c., przy czym podobna kompetencja przysługuje także sądowi pierwszej instancji, gdy skarga dotyczy jego orzeczenia (art. 4241 § 2 k.p.c.).
art. 3941 § 3 k.p.c
W tej sytuacji na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 39821 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
IV CZ 30/06
Sygn. akt IV CZ 30/06 POSTANOWIENIE Dnia 6 kwietnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz SSA Krzysztof Strzelczyk ze skargi C. M. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w G. z dnia 16 kwietnia 2004 r., w sprawie z wniosku Własnościowej Spółdzielni Mieszkaniowej "J." przy uczestnictwie Spółdzielni Mieszkaniowej "Z." o wpis do Krajowego Rejestru Sądowego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 kwietnia 2006 r., zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Rejonowego w G. z dnia 25 sierpnia 2005 r., oddala zażalenie.
III CZ 99/05
Sygn. akt III CZ 99/05 POSTANOWIENIE Dnia 8 grudnia 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Henryk Pietrzkowski SSA Aleksandra Marszałek w sprawie z wniosku A. Ś. przy uczestnictwie A. S., D. B., W. W. i A. W. o wpis w księdze wieczystej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 grudnia 2005 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 4 lipca 2005 r., sygn. akt II Ca (…), oddala zażalenie. Uzasadnienie Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 4 lipca 2005 r. odrzucił skargę wnioskodawcy o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia tegoż Sądu z dnia 4 kwietnia 2005 r. II Ca (…), ponieważ sporządzona została z naruszeniem przymusu adwokacko - radcowskiego, a także z tej przyczyny że od orzeczenia tego przysługiwała kasacja. Postanowienie to zaskarżył zażaleniem pełnomocnik wnioskodawcy, wnosząc o jego uchylenie.
III CZ 49/05
Supreme Court allows appeal against local court rejection of legal challenge to final judgment due to lack of lawyer.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 77/08 POSTANOWIENIE Dnia 7 listopada 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Gerard Bieniek (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Marian Kocon w sprawie ze skargi J. M. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego nakazu zapłaty Sądu Rejonowego w S. z dnia 29 marca 2007 r., sygn. akt II NC (…) wydanego w sprawie z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej N.(…) położonej w S. przy ulicy L. przeciwko J. M. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 listopada 2008 r., zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w S. z dnia 11 stycznia 2008 r., sygn. akt II Nc (…) [II Co (…)], odrzuca zażalenie.

Uzasadnienie Pozwany J. M. złożył skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego nakazu zapłaty z dnia 29 marca 2007 r., wydanego w sprawie II Nc (…) [k. (…) tych akt]. W nakazie tym zobowiązano pozwanego do zapłaty wyszczególnionych w nim kwot wraz z odsetkami na rzecz powodowej Wspólnoty Mieszkaniowej. Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 11 stycznia 2008 r. odrzucił skargę pozwanego z tej racji, że skarga nie została podpisana przez profesjonalnego 2 pełnomocnika zgodnie z regułą wyrażoną w art. 871 § 1 k.p.c. przyjmującą tzw. przymus adwokacko-radcowski (art. 4246 § 3 k.p.c.).

Na postanowienie Sądu Rejonowego odrzucające skargę zażalenie wniósł pozwany i wnosił o jego uchylenie [k. (…) akt sprawy].

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W orzecznictwie Sądu Najwyższego zarysowały się rozbieżności co do tego, czy odrzucenie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia z tej przyczyny, że została ona sporządzona z naruszeniem przymusu adwokacko – radcowskiego (art. 871 § 1 k.p.c.), należy do kompetencji Sądu Najwyższego, czy też rozstrzygnięcie takie może być wydane także przez sąd pierwszej instancji lub drugiej instancji. Należy podzielić stanowisko, zgodnie z którym sąd odwoławczy jest uprawniony do odrzucenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, gdy została ona sporządzona, z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c., przy czym podobna kompetencja przysługuje także sądowi pierwszej instancji, gdy skarga dotyczy jego orzeczenia (art. 4241 § 2 k.p.c.).

Stanowisko takie zajął np. Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 6 kwietnia 2006 r., IV CZ 30/06 (nieopubl.) i w postanowieniu z dnia 8 grudnia 2005 r., III CZ 99/05 (nieopubl.). Niezależnie od tego na postanowienie sądu pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (postanowienie z dnia 27 czerwca 2005 r., III CZ 49/05, OSNC 2005, z. 10, poz. 180). Skarżący złożył wprawdzie takie zażalenie, ale nie zostało ono podpisane przez adwokata lub radcę prawnego.

Sformułowany w art. 871 § 1 k.p.c. przymus adwokacko- radcowski odnosi się także do wnoszenia środków odwoławczych (zażalenie) do Sądu Najwyższego od rozstrzygnięć (postanowień) wydanych przez sąd pierwszej lub drugiej instancji w postępowaniu wywołanym wniesieniem skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. W tej sytuacji na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. i w zw. z art. 370 k.p.c. należało odrzucić zażalenie pozwanego.