Legislator Case Law & Legislation
II CNP 83/08 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with Art. 4245 § 1 of Civil Procedure Code regarding missing legal basis and damage proof.

Case Number II CNP 83/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's complaint for non-compliance with the law against a final judgment regarding the invalidation of an enforceable title. The appellant argued procedural and substantive violations but failed to explicitly cite the specific legal provision allegedly breached and failed to substantiate the causal link between the judgment and the alleged damages. Consequently, the court ruled that the complaint contained fatal defects under Article 4245 § 1 of the Civil Procedure Code, rendering it inadmissible without further review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A complaint for non-compliance with the law must cumulatively specify the legal provision breached and prove the damage caused; failure to meet these requirements results in immediate dismissal.

Keywords

AI generated
complaint for non-compliance Civil Procedure Code fatal defects causal link procedural requirements inadmissible complaint final judgment

Cited Legislation

AI generated
Art. 4245 § 1 k.p.c.
Skarżący przytoczył i uzasadnił podstawy skargi, jednak art. 4245 § 1 k.p.c. wyraźnie odróżnia podstawy skargi od wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, zatem skarga musi zawierać każdy z tych elementów przedstawiony odrębnie (por.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c. w związku z art.
Art. 102 k.p.c.
O kosztach postępowania skargowego orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c.
art. 27 k.p.c
poprzez naruszenie prawa procesowego - art. 27 k.p.c., art.
art. 233 § 1 k.p.c
27 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c., art.
art. 381 k.p.c
233 § 1 k.p.c., art. 381 k.p.c., art.
art. 382 k.p.c
381 k.p.c., art. 382 k.p.c., naruszenie prawa materialnego - art.
art. 74 k.c
382 k.p.c., naruszenie prawa materialnego - art. 74 k.c., art.
art. 75 k.c
74 k.c., art. 75 k.c., art.
art. 3 k.c
75 k.c., art. 3 k.c., art.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 83/08 POSTANOWIENIE Dnia 24 października 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 października 2008 r. skargi T. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 18 maja 2006 r., sygn. akt II Ca (…) wydanego w sprawie z powództwa E. G. przeciwko T. K. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego, odrzuca skargę i nie obciąża skarżącego kosztami postępowania skargowego. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 18 maja 2006 r.

Sąd Okręgowy w S. oddalił apelację pozwanego T. K. od wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 21 czerwca 2005 r. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Wyrok Sądu Okręgowego pozwany T. K. zaskarżył skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Skarżący podał, że zaskarżone orzeczenie spowodowało szkodę m.in. poprzez naruszenie prawa procesowego - art. 27 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c., art. 381 k.p.c., art. 382 k.p.c., naruszenie prawa materialnego - art. 74 k.c., art. 75 k.c., art. 3 k.c., art. 6 k.c., art. 462 § 1 k.c., art. 463 k.c., art. 454 § 1 k.c.; art. 465 § 1 k.c., art. 113 § 1 k.c. w związku z art. 110 k.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

2 Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego została wniesiona, przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienia, wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem, a także uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy oraz wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

Wymagania powyższe powinny być spełnione w sposób kumulatywny. Skarga niespełniająca któregokolwiek z nich dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych i podlega odrzuceniu a limine (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 140). Wniesiona skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c., ponieważ w skardze nie zawarto wskazania przepisu prawa, z którym orzeczenie jest niezgodne. Skarżący przytoczył i uzasadnił podstawy skargi, jednak art. 4245 § 1 k.p.c. wyraźnie odróżnia podstawy skargi od wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, zatem skarga musi zawierać każdy z tych elementów przedstawiony odrębnie (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 20 lipca 2005 r.

IV CNP 1/05, niepubl., z dnia 18 stycznia 2006 r., III CNP 21/05. niepubl. oraz z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 140). Nie został wypełniony przez skarżącego ponadto wymóg uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody polegający na wskazaniu jej rodzaju, rozmiaru, czasu powstania oraz związku przyczynowego między szkodą a wydaniem zaskarżonego orzeczenia (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, OSNC 2006. nr 1, poz. 16; z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 141).

Skarżący obszernie przedstawił w skardze stan faktyczny sprawy oraz przebieg postępowania. Skarga nie zawiera jednak wywodu wykazującego istnienie adekwatnego związku przyczynowego między zaskarżonym orzeczeniem, a powstałą szkodą. Nie jest dostateczne i wystarczające dla jego wypełnienia wskazanie przez skarżącego, że orzeczenie sądów l i II instancji wyrządziły mu krzywdę moralną i materialną. Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c. w związku z art. 4245 § 1 pkt 3 i 4 k.p.c.).

O kosztach postępowania skargowego orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c.