Legislator Case Law & Legislation
II CZ 53/08 AI generated

Supreme Court dismisses appeal in debt case due to claim value falling below statutory appeal threshold.

Case Number II CZ 53/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the appellants' appeal against the District Court's decision to dismiss their request for retrial. The appellants sought to overturn a final judgment awarding them 10,086.00 PLN against an energy company. The court ruled the appeal inadmissible because the disputed amount was significantly below the statutory minimum of 50,000 PLN required for civil appeals.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3941 § 2 k.p.c.; Art. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 373 k.p.c. in conjunction with Art. 3941 § 3 k.p.c.: An appeal is inadmissible in civil proceedings where the subject matter value does not meet the statutory minimum threshold for cassation.

Keywords

AI generated
civil appeal admissibility minimum claim value threshold cassation appeal requirements procedural dismissal final judgment enforcement

Cited Legislation

AI generated
Art. 3941 § 2 k.p.c.
2 Zgodnie z art. 3941 § 2 k.p.c. w sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna, zażalenie przysługuje także na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, z wyjątkiem postanowień, o których mowa w art.
Art. 3982 § 1 k.p.c.
W przedmiotowej sprawie skarga kasacyjna nie przysługuje, bowiem zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., jest ona dopuszczalna w sprawach majątkowych, w których wartość przedmiotu zaskarżenia nie jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych.
Art. 373 k.p.c. in conjunction with Art. 3941 § 3 k.p.c.
W konsekwencji zażalenie jako niedopuszczalne odrzucono (art. 373 k.p.c.
art. 3941 § 2 k.p.c
2 Zgodnie z art. 3941 § 2 k.p.c.
art. 3981 k.p.c
art. 3982 § 1 k.p.c
W przedmiotowej sprawie skarga kasacyjna nie przysługuje, bowiem zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., jest ona dopuszczalna w sprawach majątkowych, w których wartość przedmiotu zaskarżenia nie jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych.
art. 373 k.p.c
W konsekwencji zażalenie jako niedopuszczalne odrzucono (art. 373 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 53/08 POSTANOWIENIE Dnia 17 lipca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Helena Ciepła (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie ze skargi F. B., H. B. i K. B. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w P. z dnia 30 marca 2004 r., sygn. akt II Ca (…) wydanym w sprawie z powództwa F. B., H. B. i K. B. przeciwko Grupa Energetyczna E.(...) Spółce Akcyjnej w P. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lipca 2008 r., zażalenia powodów F.

B. i H. B. na postanowienie Sądu Okręgowego w P. z dnia 29 stycznia 2008 r., sygn. akt II Ca (…), odrzuca zażalenie,- Uzasadnienie Sąd Okręgowy w P. postanowieniem z dnia 29 stycznia 2008 r. odrzucił skargę powodów o wznowienie postępowania w sprawie o zapłatę kwoty 10.086,00 zł (dziesięciu tysięcy osiemdziesięciu sześciu złotych) zakończonej prawomocnym wyrokiem tego Sądu z dnia 30 marca 2004 r. Skarżący F. B. i H. B. w zażaleniu na to postanowienie domagali się jego uchylenia i przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia.

Sąd Okręgowy, po przywróceniu terminu przedstawił zażalenie Sądowi Najwyższemu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

2 Zgodnie z art. 3941 § 2 k.p.c. w sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna, zażalenie przysługuje także na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, z wyjątkiem postanowień, o których mowa w art. 3981 k.p.c., a także postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji. W przedmiotowej sprawie skarga kasacyjna nie przysługuje, bowiem zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., jest ona dopuszczalna w sprawach majątkowych, w których wartość przedmiotu zaskarżenia nie jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. Tymczasem, jak wynika z akt sprawy, wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi kwotę 10.086,00 zł (dziesięciu tysięcy osiemdziesięciu sześciu złotych), a więc nie przekraczającą kwotowego progu dopuszczalności skargi kasacyjnej. W konsekwencji zażalenie jako niedopuszczalne odrzucono (art. 373 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).