Legislator Case Law & Legislation
II CNP 57/08 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against first-instance judgment for lack of constitutional argumentation under civil procedure law.

Case Number II CNP 57/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the plaintiff's appeal challenging a final order approving a debt distribution plan. The plaintiff argued that lower courts closed off appellate remedies, violating procedural rights, but failed to cite constitutional protections. The court ruled that appeals against first-instance judgments require specific arguments regarding fundamental legal principles or constitutional freedoms, which were absent here.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4241 § 1, 2 k.p.c.; Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.: An appeal against a first-instance judgment is admissible only if it alleges a violation of fundamental legal principles or constitutional freedoms, requiring specific juridical argumentation.

Keywords

AI generated
appeal admissibility first instance judgment constitutional argumentation civil procedure law fundamental principles

Cited Legislation

AI generated
Art. 4241 § 1 k.p.c.
Zasadą jest dopuszczalność skargi od prawomocnego orzeczenia sądu II instancji (art. 4241 § 1 k.p.c.).
Art. 4241 § 2 k.p.c.
Jedynie w wyjątkowych wypadkach dopuszczalne jest wniesienie takiej skargi od orzeczenia I instancji (art. 4241 § 2 k.p.c.).
Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Jak wskazano wyżej, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia sądu pierwszej instancji musi być uzasadniona naruszeniem podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela, co 3 pozostaje w bezpośrednim związku z treścią art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Już tylko z tych przyczyn niniejsza skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 i 2 k.p.c.
Art. 4248 § 2 k.p.c.
Już tylko z tych przyczyn niniejsza skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 i 2 k.p.c.
Art. 1302 § 3 k.p.c.
Tymczasem w rozpoznawanej sprawie środek odwoławczy od orzeczenia Sądu pierwszej instancji wniesiony przez profesjonalnego pełnomocnika został odrzucony na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c. jako nienależycie opłacony.
Art. 78 Konstytucji RP
może stanowić zamknięcie drogi do instancji odwoławczej, będące naruszeniem uprawnień chronionych przepisami konstytucyjnymi (art. 78 Konstytucji RP).
Art. 972 k.p.c.
W uzasadnieniu skargi wskazał, ze doszło w toku postępowania egzekucyjnego do naruszenia art. 972 k.p.c. w związku z art.
Art. 976 § 1 k.p.c.
w związku z art. 976 § 1 k.p.c. oraz art.
Art. 379 pkt 5 k.p.c.
oraz art. 379 pkt 5 k.p.c. Poniesioną szkodę mają uprawdopodobnić przytoczone w skardze orzeczenia włącznie z nakazem zapłaty wydanym przeciwko egzekwowanym dłużnikom.
Art. 149 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Jednocześnie nie zasługują na uwzględnienie podnoszone przez skarżącego zarzuty dotyczące odrzucenia jego środka odwoławczego, związane z wykładnią art. 149 ust.
Art. 149 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Jednocześnie nie zasługują na uwzględnienie podnoszone przez skarżącego zarzuty dotyczące odrzucenia jego środka odwoławczego, związane z wykładnią art. 149 ust.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 57/08 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Strzelczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 czerwca 2008 r., skargi B. M. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego W. z dnia 14 sierpnia 2007 r., sygn. akt I Co (…), wydanego w sprawie egzekucyjnej z nieruchomości K. P. i B. P. przy uczestnictwie Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w Z., "K.(...)" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł., B. G., R.

G., Bank (…) Oddział w P., "L.(...)" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K., Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Inspektoratu w W., (…) Zakładów D. Spółki Akcyjnej w W., Grupy Energetycznej "E.(...)" Spółki Akcyjnej Oddziału w Z., Zakładu Drobiarskiego B.(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B., Urzędu Miejskiego w W., Urzędu Skarbowego w W., J. J., B. M., K. M., (…) Spółki Gazownictwa Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z., KRUS Placówki Terenowej w W., PGK Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o należność pieniężną, odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Wierzyciel B.

M. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 14 sierpnia 2007 r. o zatwierdzeniu planu podziału sumy uzyskanej z egzekucji z nieruchomości. W uzasadnieniu skargi wskazał, ze doszło w toku postępowania egzekucyjnego do naruszenia art. 972 k.p.c. w związku z art. 976 § 1 k.p.c. oraz art. 379 pkt 5 k.p.c. Poniesioną szkodę mają uprawdopodobnić przytoczone w skardze orzeczenia włącznie z nakazem zapłaty wydanym przeciwko egzekwowanym dłużnikom. Zdaniem skarżącego, Sąd Rejonowy w W. odrzucając jego zażalenie, na wymienione na wstępie postanowienie o zatwierdzeniu planu podziału, jak również Sąd Okręgowy w P. oddalając zażalenie na odrzucenie ośrodka odwoławczego, zamknęły mu możliwość wzruszenia tego postanowienia i obecnie nie jest możliwa jego zmiana bądź uchylenie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zasadą jest dopuszczalność skargi od prawomocnego orzeczenia sądu II instancji (art. 4241 § 1 k.p.c.). Jedynie w wyjątkowych wypadkach dopuszczalne jest wniesienie takiej skargi od orzeczenia I instancji (art. 4241 § 2 k.p.c.). Owa „wyjątkowość” odnosi się zarówno do przyczyn niezgodności z prawem orzeczenia oraz do powodów, dla których strona nie skorzystała z możliwości zaskarżenia. W postanowieniu z dnia 4 lipca 2006 r. (sygn. akt V CNP 86/06, OSNC 2007/3/47) Sąd Najwyższy przyjął, że podstawę skargi z art. 4241 § 2 k.p.c. może stanowić zamknięcie drogi do instancji odwoławczej, będące naruszeniem uprawnień chronionych przepisami konstytucyjnymi (art. 78 Konstytucji RP).

Tymczasem w rozpoznawanej sprawie środek odwoławczy od orzeczenia Sądu pierwszej instancji wniesiony przez profesjonalnego pełnomocnika został odrzucony na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c. jako nienależycie opłacony. Jednocześnie nie zasługują na uwzględnienie podnoszone przez skarżącego zarzuty dotyczące odrzucenia jego środka odwoławczego, związane z wykładnią art. 149 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 19 kwietnia 2007 r., sygn. akt III CZP 6/07, OSNC 2007/11/167).

Jak wskazano wyżej, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia sądu pierwszej instancji musi być uzasadniona naruszeniem podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela, co 3 pozostaje w bezpośrednim związku z treścią art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 19 stycznia 2006 r., II CNP 2/06, (OSNC 2006, nr 6, poz. 112) wyjaśnił, że strona wnosząca skargę od wyroku sądu pierwszej instancji, aby spełnić wymagania art. 4245 § 1 pkt 5 in fine k.p.c., powinna przedstawić w skardze jurydyczną argumentację wskazującą, jakie podstawowe zasady porządku prawnego lub konstytucyjne wolności albo prawa człowieka narusza zaskarżone orzeczenie i na czym polega obraza przepisów mających znaczenie dla ich ochrony.

Tymczasem powódka nawet nie podniosła zarzutu naruszenia zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności i praw człowieka, poprzestając na zarzucie naruszenia art. 972 k.p.c. w związku z art. 976 § 1 k.p.c. oraz art. 379 pkt 5 k.p.c., co nie stanowi spełnienia wymagań art. 4241 § 2 k.p.c. Już tylko z tych przyczyn niniejsza skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 i 2 k.p.c.