Legislator Case Law & Legislation
I CNP 45/08 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with procedural requirements under Civil Procedure Code. The appeal lacked specific legal grounds and damage proof. The court rejected the claim as formally defective. The appeal failed to cite the specific legal provision violated. The court found the claimant did not prove actual damages. The decision emphasizes strict adherence to statutory appeal requirements. The ruling upholds the lower court's final judgment. The appeal was rejected due to formal defects. The court ordered the appellant to bear the costs.

Case Number I CNP 45/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's complaint for violation of law against the final judgment of the District Court. The appellant argued that the judgment ordering eviction caused financial loss and liability, but failed to cite the specific legal provision violated or prove the extent of damages. The court ruled that the complaint was procedurally defective because it omitted essential elements required by the Civil Procedure Code, including the identification of the violated law and evidence of harm. Consequently, the appeal was rejected as it did not meet the cumulative statutory requirements for a valid legal challenge.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A complaint for violation of law must cumulatively satisfy six statutory requirements; failure to cite the specific violated provision or prove damages renders the complaint inadmissible.

Keywords

AI generated
complaint for violation of law Civil Procedure Code procedural defects inadmissible appeal proof of damages cumulative requirements formal defects

Cited Legislation

AI generated
art. 4241 § 1 k.p.c.
Wyrok Sądu Okręgowego w części uwzględniającej apelację powoda zaskarżony został przez pozwanego skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (art. 4241 § 1 k.p.c.).
art. 4245 § 1 k.p.c.
Wniesiona skarga, która formułuje wniosek o stwierdzenie nieważności zaskarżonego nią wyroku Sądu Okręgowego, nie spełnia wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c.
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c. w związku z art.
art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania znajduje podstawę w przepisach art. 98 § 1 i 3 w zw.
art. 391 § 1 k.p.c.
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c. w związku z art. 4245 § 1 pkt 3, 4 i 6 k.p.c.). Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania znajduje podstawę w przepisach art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 391 § 1, art. 39821 i art. 42412 k.p.c.
art. 39821 k.p.c.
391 § 1, art. 39821 i art.
art. 42412 k.p.c.
39821 i art. 42412 k.p.c.
art. 4241 § 1 k.p.c
Wyrok Sądu Okręgowego w części uwzględniającej apelację powoda zaskarżony został przez pozwanego skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (art. 4241 § 1 k.p.c.).
art. 4245 § 1 k.p.c
Wniesiona skarga, która formułuje wniosek o stwierdzenie nieważności zaskarżonego nią wyroku Sądu Okręgowego, nie spełnia wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c
Wniesiona skarga, która formułuje wniosek o stwierdzenie nieważności zaskarżonego nią wyroku Sądu Okręgowego, nie spełnia wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 140
brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych i podlega odrzuceniu a limine (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 140).
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 16
31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, nie publ.
31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, nie publ.).
III CNP 23/05
Supreme Court dismissed a legal challenge for failing to prove impossibility of other remedies.
III CNP 4/05
Supreme Court dismisses appeal against enforcement clause order as it does not end main proceedings.
IV CNP 38/05
Supreme Court dismissed appeal for non-confirmation of loss under Art. 4245 § 1(4) CPC due to lack of proven causation.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 45/08 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie ze skargi "H.(...)" Spółki z o.o. w R. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 6 września 2007 r., sygn. akt VI Ga (…), wydanego w sprawie z powództwa S.(...) Spółki z o.o. w R. przeciwko "H.(...)" Spółce z o.o. w R. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie powoda - Europejskiego Funduszu Hipotecznego S.A. w W. o eksmisję i wydanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 czerwca 2008 r., odrzuca skargę i zasądza od skarżącego - "H.(...)" Spółki z o.o. w R. na rzecz "S.(...)" Spółki z o.o. w R. kwotę 600 (sześćset) zł tytułem kosztów postępowania skargowego.

Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 6 września 2007 r. Sąd Okręgowy w R. na skutek apelacji powoda zmienił wyrok Sądu Rejonowego w R. z dnia 23 lutego 2006 r. w jego punkcie I w zakresie dotyczącym eksmisji i wydania w ten sposób, że nakazał pozwanemu opuszczenie, opróżnienie i wydanie powodowi bliżej opisanych w nim pomieszczeń znajdujących się w budynku przy ul. P. w R., usytuowanym na działce oznaczonej nr ewid. (...)/117 w obrębie (…)8. W pozostałym zakresie obejmującym oddalenie żądania powoda zasądzenia odszkodowania za bezumowne korzystanie ze spornych 2 pomieszczeń uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego.

Wyrok Sądu Okręgowego w części uwzględniającej apelację powoda zaskarżony został przez pozwanego skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (art. 4241 § 1 k.p.c.).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wymagania konstrukcyjne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia określa przepis art. 4245 § 1 k.p.c., zgodnie z którym skarga powinna zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia (pkt 1), przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie (pkt 2), wskazanie przepisu prawa z którym zaskarżone jest niezgodne (pkt 3), uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia (pkt 4), wykazanie że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (pkt 5) oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem (pkt 6).

Wymagania te powinny być spełnione w sposób kumulatywny, a co za tym idzie skarga niespełniająca któregokolwiek z nich dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych i podlega odrzuceniu a limine (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 140). Wniesiona skarga, która formułuje wniosek o stwierdzenie nieważności zaskarżonego nią wyroku Sądu Okręgowego, nie spełnia wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 6 k.p.c. Skarga nie zawiera wskazania przepisu, z którym zaskarżone orzeczenie jest sprzeczne przez co nie czyni również zadość wymaganiu opisanemu w pkt 3 art. 4245 § 1 k.p.c., które jest wymaganiem odrębnym od przytoczenia podstaw skargi i nie może być z nim utożsamiane (powołane wyżej postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r.).

Nie został wypełniony przez skarżącego nadto wymóg uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody polegający na wskazaniu jej rodzaju, rozmiaru oraz czasu powstania oraz związku przyczynowego między szkodą a wydaniem zaskarżonego orzeczenia (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 16) 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, nie publ.). Nie jest dostateczne i wystarczające dla jego wypełnienia wskazanie przez skarżącego, że orzeczenie nakazujące wydanie wykorzystywanych dotychczas przez niego 3 pomieszczeń zmniejsza możliwość osiągnięcia przychodów oraz naraża pozwanego na odpowiedzialność odszkodowawcza z tytułu tzw. bezumownego korzystania z lokalu.

Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c. w związku z art. 4245 § 1 pkt 3, 4 i 6 k.p.c.). Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania znajduje podstawę w przepisach art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 391 § 1, art. 39821 i art. 42412 k.p.c.