Legislator Case Law & Legislation
II CNP 14/08 AI generated

Supreme Court dismissed appeal for annulment due to lack of proven damage caused by the contested ruling.

Case Number II CNP 14/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the defendant's appeal to annul a final order dismissing her request for a retrial. The defendant argued that enforcement proceedings based on a final judgment threatened her ability to challenge that judgment, claiming damage from the contested order. The court held that the required proof of damage must specifically link the harm to the contested order itself, not to the underlying final judgment.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 pkt. 4 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for annulment of a final ruling is inadmissible if the appellant fails to prove that the specific damage claimed was caused by the contested ruling rather than by the underlying final judgment.

Keywords

AI generated
appeal for annulment final ruling proven damage requirement enforcement proceedings retrial request procedural admissibility causal link

Cited Legislation

AI generated
Art. 4245 § 1 pkt. 4 k.p.c.
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt. 4 k.p.c. jednym z kreatywnych wymogów skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest uprawdopodobnienie przez skarżącego wyrządzenia mu szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
z dnia 2 sierpnia 2007 r., Sąd Najwyższy na podstawie art. 4248 § 1 w zw.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 14/08 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2008 r. skargi D. N. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 2 sierpnia 2007 r., sygn. akt Ga (...) wydanego w sprawie z powództwa „S.(...)” Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. przeciwko D. N. o wznowienie postępowania, odrzuca skargę. Uzasadnienie D. N., pozwana w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 marca 2007 r. wydanym w sprawie VI Ga (…), wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 2 sierpnia 2007 r. wydanego w sprawie Ga (...), którym Sąd odrzucił jej zażalenie na postanowienie tego Sądu z dnia 29 czerwca 2007 r. odrzucającego zażalenie pozwanej na zarządzenie o zwrocie jej skargi o wznowienie postępowania w sprawie VI Ga (…).

Wypełniając wymaganie skargi określone w art. 4245 § 1 pkt. 4 k.p.c. pozwana wskazała, że w związku z istnieniem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K., zaskarżonego skargą o wznowienie postępowania, toczy się przeciwko niej egzekucja sądowa o kwotę ponad 100 000 zł., a w związku z wydaniem obecnie skarżonego 2 postanowienia uniemożliwiono jej wzruszenie tego wyroku, co powoduje zagrożenie dalszym postępowaniem egzekucyjnym.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt. 4 k.p.c. jednym z kreatywnych wymogów skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest uprawdopodobnienie przez skarżącego wyrządzenia mu szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy. Z uwagi na to, że przedmiotem rozpoznawanej skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem jest prawomocne postanowienie odrzucające zażalenie na postanowienie dotyczące zwrotu skargi o wznowienie postępowania, wymaganie z art. 4245 § 1 pkt. 4 k.p.c. spełnione byłoby tylko wtedy, gdyby skarżąca uprawdopodobniła, że szkoda została jej wyrządzona przez wydanie tego postanowienia, a nie orzeczenia w sprawie, której dotyczy skarga o wznowienie postępowania (porównaj między innymi postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r.

III CNP 18/05, OSNC 2006/7-8/139). Wobec tego, że w skardze zawarto uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody przez egzekucję prowadzoną na podstawie prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 marca 2007 r., który nie jest przedmiotem zaskarżenia skargą o stwierdzenie jego niezgodności z prawem, a brak takiego uprawdopodobnienia co do wyrządzenia szkody przez wydanie zaskarżonego postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 2 sierpnia 2007 r., Sąd Najwyższy na podstawie art. 4248 § 1 w zw. z art. 4245 § 1 pkt. 4 k.p.c. odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem tego orzeczenia.