Legislator Case Law & Legislation
II CSK 20/08 AI generated

Cassation appeal dismissed for failing to prove obvious legal violation prima facie under Polish Civil Procedure Code.

Case Number II CSK 20/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a former spouse regarding the division of marital property. The appellant argued that the lower court failed to consider a long-standing financial conflict, violating procedural rules. The court rejected this because the appeal did not demonstrate an obvious, glaring legal error visible without detailed analysis.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.: A cassation claim based on an obvious violation of law is admissible only if the appellant points to a specific, qualified breach of law that is evident prima facie using basic legal knowledge.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility obvious violation of law prima facie legal error marital property division Polish Civil Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
- jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazano przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., podnosząc, że oczywiście uzasadniony jest kasacyjny zarzut naruszenia art.
Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), przewidziane w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. odrzucił skargę.
art. 391 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
- jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazano przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., podnosząc, że oczywiście uzasadniony jest kasacyjny zarzut naruszenia art.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), przewidziane w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 20/08 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z wniosku K. B. przy uczestnictwie W. U. o podział majątku, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 marca 2008 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 12 kwietnia 2007 r., sygn. akt II Ca (…), odrzuca skargę kasacyjną. Uzasadnienie W skardze kasacyjnej uczestniczki postępowania W. U. od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 12 kwietnia 2007 r. oddalającego apelację uczestniczki od postanowienia Sądu pierwszej instancji dokonującego podziału majątku wspólnego byłych małżonków K.

B. i W. U. - opartej wyłącznie na zarzucie naruszenia art. 328 § 2 w zw. z art. 391 k.p.c. - jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazano przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., podnosząc, że oczywiście uzasadniony jest kasacyjny zarzut naruszenia art. 328 § 2 w zw. z art. 391 k.p.c., uniemożliwiający przeprowadzenie kontroli kasacyjnej, gdyż część motywacyjna uzasadnienia orzeczenia Sądu II instancji nie zawiera odniesienia się do treści podnoszonego przez uczestniczkę w apelacji zarzutu nie rozważenia w treści zaskarżonego orzeczenia istniejącego od wielu lat między stronami postępowania konfliktu na tle majątkowym, co w oczywisty sposób stało na przeszkodzie, aby strony 2 doszły w tym zakresie do jakiegokolwiek porozumienia, a tym bardziej, aby wspólnie sporządziły dokument o rażąco niekorzystnej dla uczestniczki treści.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, jeżeli strona, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazuje na to, że skarga jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), przewidziane w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. wymaganie konstrukcyjne skargi kasacyjnej jest spełnione tylko wtedy, jeżeli skarżący wskaże , że zaskarżone orzeczenie zapadło z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa, widocznym prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez konieczności przeprowadzenia bardziej szczegółowej analizy.

Chodzi zatem o wskazanie szczególnego, kwalifikowanego przypadku naruszenia prawa przez Sąd drugiej instancji, nie do zaakceptowania w praworządnym państwie (porównaj między innymi orzeczenia z dnia 10 stycznia 2003 r. V CZ 187/02, OSNC 2004/3/49 i z dnia 16 września 2003 r. IV CZ 100/03, nie publ.). Analiza uzasadnienia wniosku uczestniczki o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, opartego na przesłance z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., pozwala stwierdzić, że nie spełnia on powyższych wymogów. Skarżąca bowiem nie powołuje się na żadne szczególne, kwalifikowane fakty naruszenia prawa przez Sąd drugiej instancji, a jedynie na kasacyjny zarzut naruszenia art. 328 § 2 w zw. z art. 391 k.p.c. uzasadniony w sposób, który nie daje żadnych podstaw do twierdzenia o oczywistości naruszenia prawa ani oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.

Uznając zatem, że skarga kasacyjna nie spełnia wymagania art. 3984 § 1 pkt 3 w zw. z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. odrzucił skargę.