Legislator Case Law & Legislation
IV Cz 101/13 AI generated

Appeal against suspension of eviction proceedings dismissed due to lack of factual change justifying security revocation.

Case Number IV Cz 101/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellants' request to revoke a prior order suspending eviction proceedings. The lower court had suspended the execution based on the appellants' claim that a social housing offer was made, but the appellate court found no material change in facts since the appellants were already aware of the eviction judgment and the housing offer at the time of the original order. Consequently, the appeal was rejected because the statutory requirement for factual alteration to revoke security was not met, and the appellants' arguments regarding court composition and asset protection were deemed irrelevant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 742 § 1 k.p.c.; Art. 359 k.p.c.: A request to revoke or modify a security order requires proof of a material change in the factual circumstances that justified the original order; mere disagreement with the lower court's assessment of unchanged facts does not constitute grounds for revocation.

Keywords

AI generated
security order revocation eviction proceedings suspension material change of circumstances social housing offer appeal against security order

Cited Legislation

AI generated
Art. 742 § 1 k.p.c.
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Bytowie na podstawie art. 742 § 1 kpc uchylił postanowienie z dnia 15.09.2012r.
Art. 359 k.p.c.
Art. 108 § 1 k.p.c.
Art. 386 § 1 k.p.c.
108 § 1 kpc).W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy, orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 kpc i art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z dnia 23 sierpnia 1989 r., II CZ 135/89
postanowienie SN z dnia 23 sierpnia 1989 r., II CZ 135/89, LEX nr 8982).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Cz 101/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 kwietnia 2013r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Elżbieta Jaroszewicz Sędziowie SO: Andrzej Jastrzębski, Mariola Watemborska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2013r. w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa S. M., P. M., A. M., D. M. i M. M. (1) przeciwko Gminie L. z udziałem interwenientów ubocznych: W. M., M. G., G. W., A. B. i J. P. o ustalenie istnienia stosunku prawnego na skutek zażalenia powodów na postanowienie Sądu Rejonowego w Bytowie I Wydział Cywilny, z dnia 18 grudnia 2012r., sygn. akt I C 208/12 postanawia:

1. uchylić zaskarżone postanowienie, 2. oddalić wniosek powodów o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Bytowie na podstawie art. 742 § 1 kpc uchylił postanowienie z dnia 15.09.2012r. w przedmiocie zabezpieczenia powództwa w sprawie I C 208/12 poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego na czas trwania postępowania, uznając, że wniosek powodów o zabezpieczenie ich roszczenia jest niezasadny, skoro otrzymali oni propozycję zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiedli powodowie, który podnieśli, że w sprawie nie wystąpiły określone w art. 742 § 1 kpc przesłanki uchylenia postanowienia zabezpieczającego, w szczególności nie zmieniły się okoliczności leżące u podstaw wydania postanowienia o zabezpieczeniu wydanego w dniu 15.09.2012r.

Okolicznością tą nie jest dopuszczenie do udziału w sprawie interwenientów ubocznych, zaś okoliczności, że powodom pozwana zaproponowała lokal socjalny były Sądowi I instancji znane w dacie wydania ww. postanowienia. W odpowiedzi na zażalenie interwenienci uboczni wnieśli o jego oddalenie, podnosząc, że poprzednie orzeczenie zapadło na posiedzeniu niejawnym, bez zapoznania się ze stanowiskiem obu stron, jak również na podstawie niepełnej informacji powodów, w szczególności wobec zatajenia przez nich faktu, że pozwana Gmina zaoferowała im odpowiedni lokal socjalny.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie. Wniosek złożony przez interwenientów ubocznych o uchylenie postanowienia o zabezpieczeniu nie powinien był skutkować wydaniem przez Sąd Rejonowy postanowienia o uchyleniu wcześniej wydanego orzeczenia o zabezpieczeniu roszczenia powodów poprzez zawieszenie skierowanego przeciwko nim postępowania egzekucyjnego, nawet w przypadku dostrzeżenia przez ten Sąd, że w istocie nie zachodziły przesłanki do udzielenia powodom zabezpieczenia o treści, jak w postanowieniu z dnia 15.09.2012r. Takie działanie Sądu nie znajduje podstaw prawnych w przywołanym przez niego przepisie prawa.

Przepis art. 742 § 1 zd. 1 kpc stanowi bowiem, że obowiązany może w każdym czasie żądać uchylenia lub zmiany prawomocnego postanowienia, którym udzielono zabezpieczenia, gdy odpadnie lub zmieni się przyczyna zabezpieczenia. Wniosek interwenientów ubocznych nie mógł skutkować zatem wydaniem zaskarżonego postanowienia z tej przyczyny, że, jak zasadnie podnoszą to w zażaleniu powodowie, w sprawie w istocie nie zmieniły się, jak tego wymaga przepis art. 742 § 1 kpc, okoliczności leżące u podstaw wydania postanowienia o zabezpieczeniu z dnia 15.09.2012r.

Jak słusznie podnosi się w orzecznictwie, zasadność żądania uchylenia lub zmiany prawomocnego postanowienia o zabezpieczeniu uwarunkowana jest wykazaniem zmian, jakie nastąpiły w stanie faktycznym sprawy stanowiącym podstawę wydania postanowienia (por. postanowienie SN z dnia 23 sierpnia 1989 r., II CZ 135/89, LEX nr 8982). Tymczasem wbrew stanowisku interwenientów ubocznych na etapie wydawania przez Sąd Rejonowy w Bytowie postanowienia z dnia 15.09.2012r. miał on już wiedzę na temat wyroku eksmisyjnego powodów z przedmiotowej nieruchomości (powodowie zresztą do pozwu dołączyli kopię tego wyroku – k. 31), w treści też pozwu przyznali powodowie, że „pozwana Gmina L. przyznała małżonkom M. lokal socjalny w centrum Gminy”.

W tej sytuacji, posiadając taką wiedzę, wątpliwa wydaje się zasadność wydania przez Sąd Rejonowy prawomocnego postanowienia zabezpieczającego poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego, jednak obecnie podstawą do skutecznego wyeliminowania tak wydanego postanowienia z obrotu prawnego nie może być przepis art. 742 § 2 kpc przywołany przez Sąd I instancji. Sąd I instancji mógłby skorzystać natomiast z uprawnienia przewidzianego w przepisie art. 359 kpc i w jego trybie z urzędu uchylić lub zmienić postanowienie o udzieleniu zabezpieczenia – nie ma bowiem wątpliwości, że postanowienie o udzieleniu zabezpieczenia nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie rozumianej jako główny przedmiot postępowania – niemniej jednak i tenże przepis wymaga, by podstawą uchylenia lub zmiany w tym trybie była zmiana okoliczności po wydaniu postanowienia.

W trybie tym nie można dokonywać zmian lub uchylenia postanowienia na podstawie innej oceny niezmienionych okoliczności (vide: komentarz do art. 742 kpc pod red. Z. Woźniaka, w: Lex). Już powyższe okoliczności stanowią podstawę uwzględnienia zażalenia. Z uwagi jednak na dalsze zgłoszone w zażaleniu argumenty strony powodowej, należało odnieść się do nich, stwierdzając jednak równocześnie ich bezzasadność. Niezasadne bowiem, a i nieistotne w świetle rozpoznawanej sprawy wpadkowej, okazały się twierdzenia skarżących powodów o niewłaściwym składzie sądu orzekającego w przedmiocie uchylenia wcześniej wydanego postanowienia zabezpieczającego.

Wypada tylko dostrzec, że skarżący nie wyjaśnili, na jakiej podstawie prawnej wywiedli taki właśnie wniosek. Nie skutkowała wydaniem niniejszego orzeczenia argumentacja skarżących o tym, że wykonanie prawomocnego wyroku eksmisyjnego skutkowałoby nieodwracalnymi zagrożeniami dla wartości i całego majątku powodów, w sytuacji, gdy przyznanie w tymże wyroku powodom lokalu socjalnego i wstrzymanie ich eksmisji do czasu złożenia oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego miało na celu co do zasady zabezpieczyć ich sytuację mieszkaniową, a nie stać na straży ich majątku i jego wartości.

Co do wniosku skarżących o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego od strony pozwanej i od interwenienta ubocznego stwierdzić należało, że wniosek ten uznać należy za przedwczesny, albowiem rozstrzygnięcie o kosztach zapada w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji, niniejsze orzeczenie zaś takiego charakteru nie posiada (art. 108 § 1 kpc).W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy, orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc.